请哪位帮我翻译一下（中文翻译成法语）
英文
My favorite country is France, its capital in Paris, the famous romantic country located in Western Europe, and west near the Atlantic ocean, the northwest face the English channel and north, northeast neighbor.the Belgium, Luxembourg and Germany, east and southeast Switzerland dependencies, with Italian connected, south of Spain and bordering on the Mediterranean and bath.
French area 55 million square kilometers, is the western country, is located on 42 degrees and 51 degrees between, southern France of the Mediterranean for the Atlantic subtropical climate, other temperate climate region. And its capital Paris more than 2,000 years of history, from the earliest XiDaiDao raise. Allegedly, when hundreds of people, live only residents in less than half square kilometers of the old city island. The fourth century A.D., the Romans a tribal seizing island Gaul villages, and established the "Paris ji" people's capital, Paris from its name.
1546 years, Louvre was started. After the emperors, especially at repairing Louis xiv, spend big palaces, build gardens, build square. Paris is a cultural ancient capital, everywhere is the historical heritage and cultural relics, everywhere you can feel rich culture breath. Famous buildings are: Notre Dame DE Paris, Louvre, arc DE triomphe, the Eiffel Tower, Versailles, union square, Paris opera house, flourishing had square, sacred cathedral, phlegm, XianXianCi, the bastille square, Fontainebleau palace, etc.
法文
Les pays, en France, à paris, la capitale, ont connu la pays situés en europe occidentale et à l’ouest par l’océan atlantique au nord-ouest de la manche, la mer du nord et face à la côte nord-est de l’allemagne, la Belgique, le Luxembourg et la Suisse à l’est, au sud et à l’est par l’Italie sur la méditerranée, se laver et l’Espagne.
La France s’étend sur 55 millions de kilomètres carrés, situé en europe occidentale, 42 et 51 dans le sud de la France, entre autres de type méditerranéen jouit d’un climat subtropical climat tempéré, petits états insulaires en développement de l’atlantique. Paris, la capitale dont l’histoire est de 2 ans, FaXiang XiDaiDao. À l’époque, des centaines de personnes, qui vivent un peu moins d’un demi kilomètres carrés dans la vieille ville. Rome, dès la ive siècle qui aboutirait à une tribu de l’île gaulois villages et a mis en place le «paris» sont désormais la tire, paris
Le louvre 1546,. Dynasties passées, en particulier après "confucéen font qu’administrer le palais, dans le jardin, la construction, la construction. Paris est», dans la limite des places, culture et culturels et de monuments du patrimoine historique, culturel sont perçues par le souffle. Célèbre: notre dame de paris, le bâtiment, le musée du louvre, triomphe, la tour eiffel, le château de versailles, de l’opéra de paris, sur la place de la concorde, on a la cathédrale, lycée du sacré-coeur, ila étrangères, la bastille, FengDanBaiLou, palais, etc.
桌上铺着雪白的台布，摆着精致的盘子和碗，肚子里填满了苹果和梅子的烤鹅正冒着香气。更妙的是这只鹅从盘子里跳下来，背上插着刀和叉，文国法语 摇摇摆摆地在地板上走着，一直向这个穷苦的小女孩走来。这时候，火柴又灭了，她面前只有一堵又厚又冷的墙。
望采纳哦~
Étape universitaire supérieure, je me suis engagé dans la rechercheet le développement prototyping rapides prototyping rapidesd'équipement de laboratoire. Je fais principalement deux projets. Onest la conception tridimensionnelle des projets de recherches et dedéveloppement d'imprimeur, I principalement dans ce projet découpanten tranches dans le développement du logiciel 3D, chemin de balayagede laser dans des dossiers d'image, en images et logiciel de gestionbidimensionnel d'impression et couches montrées de résine de la piled'effet stéréo. L'utilisation de l'imprimante tridimensionnelle,dans le bureau peut apporter des dossiers de DAO et concevoir lesidées deviennent rapidement une réalité 3D, qui a montré que laconception de la pensée intuitive, et forme associée, ensemble etessai fonctionnel.
Technologie de deux items:-Stereolithography du mécanisme léger encristal liquide de valve et de formation
I dans cette recherche préliminaire de projet dans le domainedes molécules en cristal liquides dans le bon effet pénétrantléger, le développement des programmes de recherche et de lapraticabilité de la technologie prototyping rapide avec lacombinaison, à prix réduit, petite déformation, formant la valvelégère en cristal liquide rapide sur le système deStereolithography.
Mon examen des points moyens, rangé d'abord dedans, a été appeléCollege des propers du diplômé trois. D'étudiant préparant unelicence d'étape bourse à plusieurs reprises. Je suis trèsintéressé à apprendre des langues étrangères, anglaises enétudiant en deuxième année par six, et années d'étude ettravaille m'améliore sans interruption. La discrétion au travail, montravail doit faire une grande partie de la technologie montrée dansla traduction en anglais, l'interprétation et l'accompagnement faits.L'anglais d'affaires a également participé à la formationavançée. J'ai également des cours basés d'étude en français etjaponais, peut être un dialogue simple.
Je pourrais employer du logiciel mécanique habile de conception, telqu'autoCAD, le CATIA, pro/ingénieur, logiciel de dessin mécaniquePhotoShop. En outre, j'étais ministre des affaires étrangères duHubei la haute que provinciale reçoivent des certificats
Accédez au certificat intermédiaire des ressources humainesdans la province de Hubei
Après que mon étudiant préparant une licence que le cours recevra un diplôme une fois des travaux ait été près d'an.Société à responsabilité limitée d'industrie de Changhaï de branche de Changhaï à la troisième.Je participe au produit de générateur d'automobile de Shenlong dans la division de produit l'offre concurrentielle, le prix annoncé de technologie de fabrication, fais la période postérieure de développement de produit le travail expérimental, aussi bien que la traduction et la traduction écrite toutes d'accompagnement document de prix annoncé.En première année d'étudiant gradué, I une fois dans Wuhan atteignant la société à responsabilité limitée de photoélectricité de
2 projets : Étudié me le visage l'obturateur à cristal liquide photo-traitant de technologie rapide de formation caractéristique et le mécanisme de formation dans ce projet le membre à cristal liquide d'étude préliminaire dans le champ électrique à l'effet léger de pénétration, élabore le plan de recherches et est-ce que praticabilité qui a adopté se divise et avec la technologie rapide de formation unifient, proposé un genre de prix peu coûteux, tordu légèrement, la vitesse formée vite basée sur l'obturateur à cristal liquide photo-traitant former rapidement le � de système ? 20 que mon résultat moyen d'essai sont dedans sont dedans des premiers, et sont évalués l'étudiant gradué d'excellences matérielles de l'institut trois.
Je peux employer du logiciel de conception de machine habile, � ? 20AutoCAD, CATIA, pro/ingénieur, logiciel de dessin mécanique de PhotoShop et ainsi de suite.En outre j'obtiens la province de Hubei pour toucher sur le secrétaire d'affaires étrangères le de haute qualité de carte ? 20 obtient le intermédiaire de carte de ressources humaines de province de Hubei ? 2
J'ai reçu un diplôme de l'étudiant préparant une licence pourtravailler après presque une année. À Changhaï, Industries De YinShen Limitées. I produits de Shenlong dans l'adjudicationconcurrentielle de nouveaux de véhicule de vitesse produits de sonde,le prix de technologie de production, travail expérimental effectuéde développement de produit tard et accompagné des traducteurs et dela traduction de tous les documents montrés. Les étudiants graduéspar la première année, j'ai limité photoélectrique de LingyunWuhan. Des compagnies de Ling ont été comportées dans ledéveloppement photoélectrique solaire de projet de laser, répartien zones dans le laser et la recherche et le développementlaser-gravés de membrane, se familiarisent avec le procédé réel dedéveloppement.
Étape universitaire supérieure, je me suis engagé dans la rechercheet le développement prototyping rapides prototyping rapidesd'équipement de laboratoire. Je fais principalement deux projets. Onest la conception tridimensionnelle des projets de recherches et dedéveloppement d'imprimeur, I principalement dans ce projet découpanten tranches dans le développement du logiciel 3D, chemin de balayagede laser dans des dossiers d'image, en images et logiciel de gestionbidimensionnel d'impression et couches montrées de résine de la piled'effet stéréo. L'utilisation de l'imprimante tridimensionnelle,dans le bureau peut apporter des dossiers de DAO et concevoir lesidées deviennent rapidement une réalité 3D, qui a montré que laconception de la pensée intuitive, et forme associée, ensemble etessai fonctionnel.
Technologie de deux items:-Stereolithography du mécanisme léger encristal liquide de valve et de formation
I dans cette recherche préliminaire de projet dans le domainedes molécules en cristal liquides dans le bon effet pénétrantléger, le développement des programmes de recherche et de lapraticabilité de la technologie prototyping rapide avec lacombinaison, à prix réduit, petite déformation, formant la valvelégère en cristal liquide rapide sur le système deStereolithography.
Mon examen des points moyens, rangé d'abord dedans, a été appeléCollege des propers du diplômé trois. D'étudiant préparant unelicence d'étape bourse à plusieurs reprises. Je suis trèsintéressé à apprendre des langues étrangères, anglaises enétudiant en deuxième année par six, et années d'étude ettravaille m'améliore sans interruption. La discrétion au travail, montravail doit faire une grande partie de la technologie montrée dansla traduction en anglais, l'interprétation et l'accompagnement faits.L'anglais d'affaires a également participé à la formationavançée. J'ai également des cours basés d'étude en français etjaponais, peut être un dialogue simple.
Après que mon étudiant préparant une licence que le cours recevra un diplôme une fois des travaux ait été près d'an.Société à responsabilité limitée d'industrie de Changhaï de branche de Changhaï à la troisième.Je participe au produit de générateur d'automobile de Shenlong dans la division de produit l'offre concurrentielle, le prix annoncé de technologie de fabrication, fais la période postérieure de développement de produit le travail expérimental, aussi bien que la traduction et la traduction écrite toutes d'accompagnement document de prix annoncé.En première année d'étudiant gradué, I une fois dans Wuhan atteignant la société à responsabilité limitée de photoélectricité de
郁闷 楼主阿 表相信他们= =都素用电脑翻译的
语法错误一堆...您表用哈
不过真正翻译还需要点时间= =...
我过几天再来答``
答：J'ai reçu un diplôme de l'étudiant préparant une licence pourtravailler après presque une année. À Changhaï, Industries De YinShen Limitées. I produits de Shenlong dans l'adjudicationconcurrentielle de nouveaux de véhicule de vitesse produits de sond...
答：Ma vie étudiante 我在学校里学习法语。J'apprends le français dans une école.感到这是一门很难的语言。Je trouve que c'est une langue difficile à apprendre.但是听老师读法语的时候，又觉得非常动听。Mais lorsque j'écoute mon prof, ça sonne tellement bien.我想学好法语，...
答：heureux/heureuse：（男性/女性）快乐
答：1。你永远属于我。Tu es mien(mienne) à jamais 2。我知道你是爱我的。je sais que tu m'aimes.3。虽然你不在我身边，可是我知道你的心在我这里。quoique tu n'est pas près de moi,mais je sais que ton coeur est à avec moi.4。拥有你的爱，我再卑微也值得。en possedant ton ...
答：2.这个房间是我弟弟的，靠楼梯那一间是我的。Cette chambre est à mon petit frère et celle (qui est) à côté de l'escalier est à moi.3.他问我昨天为什么没有来。Il me demande pourquoi je ne suis pas venu hier.或者主句如果是过去时：Il m'a demandé pourquoi je n'...
答：中文 翻译成法语是chinois 如果是指动词的翻译动作、行为，则是：traduire和rendre...en + 语言；如果是指名词的翻译动作、行为，则是：traduction；如果是指名词的翻译员，则是：traducteur和interprète 翻译技巧：要真正掌握英译汉的技巧并非易事。这是因为英译汉时会遇到各种各样的困难；首先是英文...
答：1.Je vous demande où se tourner 2.Il n'est pas ici aujourd'hui 3.Votre téléphone est 4.Quand il est revenu, je lui ai dit de vous appeler
答：Chaque fois que je vois un film toute seule,je ne me sens pourtant pas isolée,car tu es entrée dans mon coeur dès que je t'avais rencontrée.说的好像很麻烦，实际上是因为法语要求阴阳性的配合。解释一下：（例句用“我”和“你”都是男的）Chaque fois que je vois un film ...
答：Quel belle fille!多么美丽的人啊。（我翻的是多美丽的女孩子啊！）Je ne sais pas ce que tu dis!不知道你在说什么。Je ne comprends pas ce que tu as dit.我听不懂你说的话。Mais tu as déjà compris ce que j'ai dit.你这不是听得懂吗（我翻的是你已经听懂我说的了）Tu ...
答：冷弦听月: companie 这个单词你拼错了,应该是compagnie.同时plus 应放在seul 的前面 正确的应该是: Avec ma compagnie, tu ne seras plus seul. 如果对方是女的话就用seule.
