请问形式发票的日语怎么说

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-11
您好!请问您可以提供一个日文的形式发票模板吗?谢谢~

こんにちは、お手数ですが、日本版の领収书フォーマットを提供していただけないでしょうか

中文:发票抬头你想开什么?
日文:领収书の会社名のところにどうやって记入したいですか。

发票和收据日文都说领収书(りょうしゅうしょ)。

Proforma Invoice(プロフォーマ・インボイス)

  • 请问形式发票的日语怎么说
    答:Proforma Invoice(プロフォーマ・インボイス)
  • 求翻译成英语或日语
    答:日语:添付は今回の発注の発注もそのうちの一つが、aさんに任せるとしており、2个だけが必要な発を残してくれただけでいいです、通関の时に従ってくださいファイル***作成の见积送り状だった。
  • 日语达人帮忙翻译下 在线等
    答:在明天xxx将得到结算(银行到帐),如果结算得到确认,请火速发送。还有、在发送的时候,请通知形式发票(INVOICE)及发送No.(发送编号)。
  • ...形式发票要用英语,如果是日本买家,都是日语信息怎么办,可以谷歌翻 ...
    答:DHL 发日本 ,形式发票要用英语,是这样的要求。用谷歌翻译或者百度翻译都可以,选择日语-英语即可。
  • DHL 发日本,形式发票用日语还是英语?
    答:地址和发票都需要英语,这个是官方规定的。币种用美元
  • 请帮忙将中文翻译成商务日语,谢谢
    答:1楼的机器翻译,语句不同。太没有诚意了。按本人平时写邮件的水平翻译了一下,希望你有用。(其实在邮件中可以看出,你们公司是客户是吧。对待供货商(贸易公司)的话这种表达就已经很礼貌的了。)有一点要说明一下,“供货合同”下面翻成了“输出入契约”,因为不知道究竟是要对方提供进口合同还是出口...
  • 日语外贸跟单都做些什么工作?说的越详细越好!
    答:日语外贸跟单都做些什么工作,哪位前辈给小女子详细说下吧.我急需扫肓,呵呵.. 报价-下单-订单评审-安排生产-出货-商检-发货-报关-兑税等等所有相关的工作内容.一定要详细哦. 还有,所有要用到的表格或者表单,比如报价单,定单,水单,装箱单,提单,发票(好像还什么形式发票和商业发票?有什么区别?),全部发个例子到...
  • 一段合同方面的日语翻译
    答:P. R. China。(4)乙は空港から乙の部门の运送の费用まで(へ)品物の(港)に责任を负います。 当合意は双方の署名、捺印の日から発効します 。合意の1式の2组、双方はそれぞれ1部とります 。もしまだ终わっていないことがあるならば、双方のから话合いによって解决します。
  • 刚才去银行给贵公司汇款没有成功 日语怎么说
    答:さき贵社へ送金に银行へ行ってきましたが、送金できませんでした。银行侧に契约书と英语版の形式インボイス及び英语版の口座情报がないと送金できない、と指摘されました。なるべき早くご提供顶きますようお愿いします。
  • 求对外贸行业和会计行业熟悉的人帮忙
    答:首先一种叫形式发票,情势发票是在跟客人会谈签定合同,在合同没有正式的被确认之前,有的国度的客户,有的地域、有的国度的人在合同正式落实之前要你先传真一份形式发票给他。其目标是用来申请外汇,或者是申请入口允许证,还有就是用来办理申请。这种叫情势发票,由于是一种情势上的发票,所以不能作为...