谁帮小女翻下日语菜单,不胜感激
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-04-27
哪位大神帮忙翻译下这个日文授权书，小女子不胜感激，看下真假啊
三文鱼腩刺身:サーモン腹身刺身（腹身：はらみ）
三文鱼刺身：サーモン刺身
章红鱼刺身：かんぱち刺身
带子刺身:ホタテ刺身
醋鲭鱼刺身:酢鲭刺身（すさばさしみ）
希零鱼刺身: 鲱刺身（鲱：ニシン）
八爪鱼刺身:章鱼刺身(タコ刺身)
北极贝刺身：スカラップ刺身
白玉豚刺身：（不知道）
鲷鱼刺身:鲷刺身(たいさしみ)
花之恋：（不知道）
鹅肝寿司：フォアグラ寿司
金枪鱼寿司:マグロ寿司
熟吞拿鱼寿司:调理マグロ寿司
希零鱼寿司：鲱寿司(ニシンすし)
三文鱼籽寿司：（不知道）
蟹籽沙律寿司：（不知道）
甜虾寿司：甘エビ寿司
香辣牛肉寿司：（不知道）
三文鱼寿司:サーモン寿司
八爪鱼寿司：章鱼寿司（たこすし）
北极贝寿司：スカラップ寿司
---------------------------------------------
蛮多挺累！还有不会的！！这小女子很能出题！！！
aka5007 补足
金枪鱼刺身：マグロ刺身
三文鱼腩刺身:とろサーモン
三文鱼刺身：サーモン刺身
章红鱼刺身：かんぱち/はまち刺身
带子刺身:ホタテ刺身
醋鲭鱼刺身:しめさば
希零鱼刺身: かずのこ
八爪鱼刺身:タコ刺身
北极贝刺身：ホッキ贝
白玉豚刺身：（不知道）
鲷鱼刺身:鲷刺身(たいさしみ)
花之恋：（不知道）
鹅肝寿司：フォアグラ寿司
金枪鱼寿司:マグロ寿司
熟吞拿鱼寿司:（我想）マグロあぶり寿司
希零鱼寿司：かずのこ
三文鱼籽寿司:いくら
蟹籽沙律寿司：とびっこ（かにこ）サラダ
甜虾寿司：甘エビ寿司
香辣牛肉寿司：香辣牛肉寿司（没有日语）
三文鱼寿司:サーモン寿司
八爪鱼寿司：章鱼寿司（たこすし）
北极贝寿司：ほっき寿司
マグロの刺身、サーモンの腹の刺身、サーモン刺身、章鲷の刺身、ホタテ刺身、酢サバ刺身、刺身ギリシャゼロ、タコ刺身、北极のシェルの刺身、白イルカの刺身、鲷刺身、爱の花、フォアグラ寿司、マグロの寿司、マグロの寿司、ギリシャゼロ鱼寿司、サーモン料理シード寿司、カニサラダ寿司种、甘エビの寿司、スパイシーな牛肉、寿司、鲑寿司、タコ寿司、北极シェル寿司
北极贝刺身 ほうき刺身 刺身(さしみ）
八爪鱼刺身 たこ刺身
甜虾刺身 えび刺身
三文鱼刺身 サモン刺身
金枪鱼刺身 マグロ刺身
鲷鱼刺身 タイ刺身
三文鱼籽 明太子
唉,都不记得了,,好久没吃了,,唔唔唔!!!
找家日本料理店看菜谱最快···
请教下面的日语发音和意思?不胜感激。
答：你好！很高兴为你解答。1、やめて---不要、不行；中文的发音是“呀没呆”；とめて---停下、停止；中文的发音是“套没呆”；2、きもちいい---很舒服、感觉很好；中文的发音是“尅末其一一”；3、いたい---痛...
急急急请日语高手帮我翻译,不要翻译器翻译的,不胜感激!!
答：急急急请日语高手帮我翻译,不要翻译器翻译的,不胜感激!! 3品寿司看日本既然寿司的种类如此繁多,所以,品尝寿司不再是很难的事了,下面我们就来品一品寿司:3.1生鲜清淡的寿司——崇尚自然寿司中包裹的鱼多是生食,日本人善食生食是出...
谁能帮帮忙把这些汉字翻译成日语~感激不尽啊~~拜托了
答：我回青岛的这几年，都是你来帮助我，要不然，我和贝贝不知道该怎么生活，心里的感激之情不是用语言能表达的……想着想着，眼泪就流下来了。我相信，我们一家总有团圆的那一天。青岛に帰ったこの数年间、ずっとあなた...
哪位日语达人可以帮忙翻译成日文?不胜感激、
答：制品の概括 聚氯乙烯密着质(pvc、防水卷材は一种の高品质、高分子防水片材、経pvc树脂加人增塑剂、紫外线を防ぐ抗酸化剤、安定剤や剤などの加工エフォゲン」を通じて、生产成型を离れると、法に卷材高分子防水。当制品を...
求日语好的朋友帮忙翻译一下下面照片里的日语~不胜感激!
答：虽然有些不顺利的事情，但仰望天空后发现这都不叫事儿，广阔的天空晴朗清澈，云朵静静的飘荡。静等花开之时的喜悦，原来这就是幸福。
有会日语的可以帮忙翻一下这段歌词么??感激不尽呐!!(柚子乐队的いちご...
答：停不下来 现在马上就去见你 （想要~~）君にまだ间に合うかな 对你来说还来得及吧 だから甘いイチゴほうばるように 仆を爱して ダーリン 所以就像满口甜美的草莓那样 爱我吧 DARLING ハートに着てるド...
...译成日语,不胜感激!请一定发到邮箱changchangkaixin33@126.com...
答：家族 私の家族は6人で、父と母と兄と兄嫁と侄と私です。父は裁判官で、故郷にある裁判所で働いています。父はたくさんの案件を审理し、私の心の中で英雄です。普段父は无言ですが、私といるときは必ずいい终わ...
...一下日语颜色单词 只要第一行和第四行的 不胜感激!!
答：（一）永固茜素深红，胭脂红或洋红色，浓粉，朱铁红，吡咯红，萘酚红或苋紫，亮橘红;柠檬黄，红光黄色，（四）玫瑰紫 ，烧赭石，暗红橙色，印度红，棕黑色， 红棕色，象牙黑，深蓝灰，中国白。
...帮我把这两句话翻译成日语啊,在线等待,不胜感激~~~不要翻译器翻译的...
答：毎月25日前に本人或いは他人に委托して、病欠证明を持って人事総务部で病気休暇の手続きを行わなければなりません。延期或いは手続きを行わない者は无断欠勤と见なします。以上是本人手工翻訳！希望帮到你！
麻烦日语高手们能否翻一下这篇文章,感激不尽了!
答：その挙句、ペンを取り、久しぶりに日本语で何かを书こうと思い始めた。今天是晴天，今年的话，谁的悲伤。传达这小小的土地上非常多的雨冗长倾注而来的。总是洗的衣服干难。而苦恼。久违的晴天的话，天空是以前的不...
1此贩卖证明只证明全连通讯香港有限公司许可贩卖（株式会社，医食同源（医食同源。COM，同ドットコム），神奈川县藤沢市湘南台1-11-5，代表者夏目阳司）的产品。发行日期2015年5月20日，发行号15-05-20。2要看真假就只有日本的公司才能辨别吧！别无他法！
乐成手机开发者联盟有个扫雷的
你去看看吧
我昨天看见了
但是不是做这个的不大懂
三文鱼腩刺身:サーモン腹身刺身（腹身：はらみ）
三文鱼刺身：サーモン刺身
章红鱼刺身：かんぱち刺身
带子刺身:ホタテ刺身
醋鲭鱼刺身:酢鲭刺身（すさばさしみ）
希零鱼刺身: 鲱刺身（鲱：ニシン）
八爪鱼刺身:章鱼刺身(タコ刺身)
北极贝刺身：スカラップ刺身
白玉豚刺身：（不知道）
鲷鱼刺身:鲷刺身(たいさしみ)
花之恋：（不知道）
鹅肝寿司：フォアグラ寿司
金枪鱼寿司:マグロ寿司
熟吞拿鱼寿司:调理マグロ寿司
希零鱼寿司：鲱寿司(ニシンすし)
三文鱼籽寿司：（不知道）
蟹籽沙律寿司：（不知道）
甜虾寿司：甘エビ寿司
香辣牛肉寿司：（不知道）
三文鱼寿司:サーモン寿司
八爪鱼寿司：章鱼寿司（たこすし）
北极贝寿司：スカラップ寿司
---------------------------------------------
蛮多挺累！还有不会的！！这小女子很能出题！！！
aka5007 补足
金枪鱼刺身：マグロ刺身
三文鱼腩刺身:とろサーモン
三文鱼刺身：サーモン刺身
章红鱼刺身：かんぱち/はまち刺身
带子刺身:ホタテ刺身
醋鲭鱼刺身:しめさば
希零鱼刺身: かずのこ
八爪鱼刺身:タコ刺身
北极贝刺身：ホッキ贝
白玉豚刺身：（不知道）
鲷鱼刺身:鲷刺身(たいさしみ)
花之恋：（不知道）
鹅肝寿司：フォアグラ寿司
金枪鱼寿司:マグロ寿司
熟吞拿鱼寿司:（我想）マグロあぶり寿司
希零鱼寿司：かずのこ
三文鱼籽寿司:いくら
蟹籽沙律寿司：とびっこ（かにこ）サラダ
甜虾寿司：甘エビ寿司
香辣牛肉寿司：香辣牛肉寿司（没有日语）
三文鱼寿司:サーモン寿司
八爪鱼寿司：章鱼寿司（たこすし）
北极贝寿司：ほっき寿司
マグロの刺身、サーモンの腹の刺身、サーモン刺身、章鲷の刺身、ホタテ刺身、酢サバ刺身、刺身ギリシャゼロ、タコ刺身、北极のシェルの刺身、白イルカの刺身、鲷刺身、爱の花、フォアグラ寿司、マグロの寿司、マグロの寿司、ギリシャゼロ鱼寿司、サーモン料理シード寿司、カニサラダ寿司种、甘エビの寿司、スパイシーな牛肉、寿司、鲑寿司、タコ寿司、北极シェル寿司
北极贝刺身 ほうき刺身 刺身(さしみ）
八爪鱼刺身 たこ刺身
甜虾刺身 えび刺身
三文鱼刺身 サモン刺身
金枪鱼刺身 マグロ刺身
鲷鱼刺身 タイ刺身
三文鱼籽 明太子
唉,都不记得了,,好久没吃了,,唔唔唔!!!
找家日本料理店看菜谱最快···
答：你好！很高兴为你解答。1、やめて---不要、不行；中文的发音是“呀没呆”；とめて---停下、停止；中文的发音是“套没呆”；2、きもちいい---很舒服、感觉很好；中文的发音是“尅末其一一”；3、いたい---痛...
答：急急急请日语高手帮我翻译,不要翻译器翻译的,不胜感激!! 3品寿司看日本既然寿司的种类如此繁多,所以,品尝寿司不再是很难的事了,下面我们就来品一品寿司:3.1生鲜清淡的寿司——崇尚自然寿司中包裹的鱼多是生食,日本人善食生食是出...
答：我回青岛的这几年，都是你来帮助我，要不然，我和贝贝不知道该怎么生活，心里的感激之情不是用语言能表达的……想着想着，眼泪就流下来了。我相信，我们一家总有团圆的那一天。青岛に帰ったこの数年间、ずっとあなた...
答：制品の概括 聚氯乙烯密着质(pvc、防水卷材は一种の高品质、高分子防水片材、経pvc树脂加人增塑剂、紫外线を防ぐ抗酸化剤、安定剤や剤などの加工エフォゲン」を通じて、生产成型を离れると、法に卷材高分子防水。当制品を...
答：虽然有些不顺利的事情，但仰望天空后发现这都不叫事儿，广阔的天空晴朗清澈，云朵静静的飘荡。静等花开之时的喜悦，原来这就是幸福。
答：停不下来 现在马上就去见你 （想要~~）君にまだ间に合うかな 对你来说还来得及吧 だから甘いイチゴほうばるように 仆を爱して ダーリン 所以就像满口甜美的草莓那样 爱我吧 DARLING ハートに着てるド...
答：家族 私の家族は6人で、父と母と兄と兄嫁と侄と私です。父は裁判官で、故郷にある裁判所で働いています。父はたくさんの案件を审理し、私の心の中で英雄です。普段父は无言ですが、私といるときは必ずいい终わ...
答：（一）永固茜素深红，胭脂红或洋红色，浓粉，朱铁红，吡咯红，萘酚红或苋紫，亮橘红;柠檬黄，红光黄色，（四）玫瑰紫 ，烧赭石，暗红橙色，印度红，棕黑色， 红棕色，象牙黑，深蓝灰，中国白。
答：毎月25日前に本人或いは他人に委托して、病欠证明を持って人事総务部で病気休暇の手続きを行わなければなりません。延期或いは手続きを行わない者は无断欠勤と见なします。以上是本人手工翻訳！希望帮到你！
答：その挙句、ペンを取り、久しぶりに日本语で何かを书こうと思い始めた。今天是晴天，今年的话，谁的悲伤。传达这小小的土地上非常多的雨冗长倾注而来的。总是洗的衣服干难。而苦恼。久违的晴天的话，天空是以前的不...
