日语中的敬语谦语谁能给我讲讲

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-09
请问哪位高手可以详细讲一下日语的敬语和谦语吗

飞行熊说的很对 对于跟日本人说话 除非掌握的很好 很有自信 可以多使用尊敬语或者自谦语 因为日本是一个地位分工很明确的国家 能很好的说尊敬语自谦语 你会被长辈们更看的起
但是如果掌握的不好 就用です、ます就好 不然会弄巧成拙

くださる 是くれる的尊敬语
なさい 是する的尊敬
さしあげる是あげる的自谦 尊敬对方
いただく 是もらう的自谦
いたする 是する的自谦 いたします
你会用くれる あげる もらう 对应把他们换成尊敬语或者自谦语就可以

くれる是对方给你 所以没有自谦 日本人总是把自己看的比别人卑微(虽然只是表面)那是必要的礼节

あげる跟もらう 一个是你给别人 一个是你从别人那得到 所以只有自谦 理由同上

另外需要注意的是`虽然日语一句话 くれる もらう都可以同时用 但是前面的助词也会发生变化

例句:
先生が教えてくださいました 老师教我的
先生に教えていただきました 从老师那学的(得到的)

お客さん 今日は何になさいますか 客人 今天吃什么?做什么?(发型/美容)
私がいたします 我来做

掌握不好的话`就用です、ます形吧 不然用错了会显的你很做作
请求时 一般用てください就可以了 对谁说都行
稍微尊敬些就用ていただけませんか

想学好相当复杂的 ,需要花点时间,日本人自己都搞混的!
如果说非常具体可不是那么简单能说明白的,自谦语即放低自己来抬高别人,敬语就是直接尊敬他人 这样说够通俗吧

1.日语中敬语表达有当词性为动词时用;ぉ+动词ます形+です/なさゐ/になゐ/くださゐ。当词性サ为变动词时,是ご+サ变动词词干+【与上方一样】。くださゐ与なさゐ变ます形时为くださぃ与なさぃます。【不知道你学到被动态没有?他也可以用来敬语表达】
2.日语中自谦表达为ぉ+动词ます形+すゐ。ご+サ变动词词干+すゐ【常用】基本上就是这几种。
3.ぉ+动词ます形+いただく与ご+サ变动词词干+いただく是承蒙敬长者为自己或自己一方做某事。
4.ぉ+动词ます形+愿ぅ与ご+サ变动词词干+愿ぅ是请求敬长者做某事。
【2.3.4.都是自谦表达,但是2是自己做的,3.4.是拜托敬长者做的。】

敬语有三类。尊敬语 自谦语 郑重语
尊敬语表达对对方的尊重
自谦语放低自己以示谦恭
郑重语只是说法比较礼貌 既不抬高对方 也不贬低自己

同学你好,关于日语中的敬语谦语可以看下这篇文章:
[url]http://language.koolearn.com/20130911/783216.html[/url]
[url]http://language.koolearn.com/20130911/783217.html[/url]

日语学习可以到新东方在线日语频道看一看,可以找到很有有用的学习资料哦!论坛正在进行免费送小语种课程的活动,欢迎参加![url]http://bbs.koolearn.com/t-4097576-1-1.html[/url]

敬语是抬高别人来表达对别人的尊敬,谦语是自谦来显示。

  • 日语的敬体,简体,敬重语,郑重语,自谦语还有什么语,都有什么区别_百度知 ...
    答:敬体 食べます、食べました、食べています、食べさせます、食べられます 敬语 召し上がる(敬语动词原形)请楼主参考。
  • 日语的尊敬、自谦、郑重语
    答:与敬语动词一样,有一套专门的自谦动词。如:「母は明日伺うと申しておりました。」“母亲说明天去拜访您。”这里的「伺う、申す、おる、参る、でござる」分别都是「访ねる、言う、いる、いく、です」的自谦动词。三、郑重语 这一类敬语不是对话题人物的尊敬,也不是对自己的自谦,而是用郑重...
  • 日语中的敬语谦语谁能给我讲讲
    答:1.日语中敬语表达有当词性为动词时用;ぉ+动词ます形+です/なさゐ/になゐ/くださゐ。当词性サ为变动词时,是ご+サ变动词词干+【与上方一样】。くださゐ与なさゐ变ます形时为くださぃ与なさぃます。【不知道你学到被动态没有?他也可以用来敬语表达】2.日语中自谦表达为ぉ+动词ます形+...
  • 言う的敬语和自谦语分别是什么?
    答:敬语:おっしゃる;谦语:申し上げる 一、おっしゃる 罗马音:Ossharu 释义:言语は、リスナーを尊重する手段です。 「あなた」、「お愿い」、「エクササイズ」は中国语でよく使われる名誉です。 敬语の使用は、人々が自分を尊重することと和解するための重要な手段です。对听话人表示...
  • 请问哪位高手可以详细讲一下日语的敬语和谦语吗
    答:你会用くれる あげる もらう 对应把他们换成尊敬语或者自谦语就可以 くれる是对方给你 所以没有自谦 日本人总是把自己看的比别人卑微(虽然只是表面)那是必要的礼节 あげる跟もらう 一个是你给别人 一个是你从别人那得到 所以只有自谦 理由同上 另外需要注意的是`虽然日语一句话 くれる もら...
  • 日语敬语混淆,麻烦帮忙解释一下。十分感谢!!!
    答:1 请您吃。尊他。召し上がる是食べる的敬语。 这个您吃是他人的动作,自然为了表示尊重把他人的动作使用尊他语。いただきます。自谦。比如开饭时,我说:我开动了。 用“いただきます”2、A:旅馆预约(的如何/好了没)?B:小李会办的,请您放心。A说话省略了一些,由此可见A的地位相对较...
  • 自谦语和尊敬语句式分别
    答:一、 尊敬语(尊敬语)1、 动词的れる、られる形 2、句型:お+动词连用形+になる 3、 句型:お/ご+动词词干+です 4、お/ご+动词连用形+くださる 二、 自谦语(谦让语)1、お/ご+动词连用形+する 2、お/ご+动词连用形+いたす 3、动词使役态:せていただく 或 せてくだ...
  • 日语敬语、谦语和美化语各有哪些?
    答:尊敬语 谦譲语 言う ・ 话す  おっしゃる お话くださる   申す 申し上げる 行く   いらっしゃる おいでになる お越しになる  参る うかがう あがる 来る   いらっしゃる おいでになる お见えになる  参る うかがう あ...
  • 日语敬语、谦语和美化语各有哪些?
    答:尊敬语 谦譲语 言う ・话す おっしゃる お话くださる 申す 申し上げる 行く いらっしゃる おいでになる お越しになる 参る うかがう あがる 来る いらっしゃる おいでになる お见えになる 参る うかがう あがる 见る ご覧になる 拝见する 闻く お闻きに...
  • 出席します 。的敬语和谦语各是什么?
    答:ご出席いただき、尊敬 ご出席いたします、自谦