谁能把飘雪这首歌的歌词用普通话注上音?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-15
求,飘雪这首歌的歌词,普通话的词唱出来是粤语的音,我不会粤语,只能用这个笨方法学粤语歌了

.
这是不可行的.
.
为什么呢? 因为普通话和粤语的语音构成是不一样的, 绝大多数的粤语发音在普通话路是没有的,就算"汉语拼音"也无法正确拼注大多数的粤语读音,因为"汉语拼音"的声母和韵母发音是专门为拼注普通话的读音而制成的.
.
最靠谱的办法还是反复多听多练.
.

您好,咱可以给之编写发音纯正的中文音译版的>
但是,要花些时间,不仅仅把发音一字字的抠出来,节奏也给您安排好了。
接着就是照着读几遍,就可以开唱了。
最后,咱也想问:有酬劳吗?
原因很简单,免费没好货。
虽不是绝对,却是能踢出一些滥竽充数的!
还有,,咱会编写两种音译歌词,一种大小写50个字母的歌词,另一种就是中文的音译歌词,有些音实在不能用汉字编写的,咱会用小写字母编写,你就可以跟着伴奏来。
若是不行的花,咱亲自教你!

又见雪飘过
飘於伤心记忆中
让我再想你
却掀起我心痛
早经分了手
为何热爱尚情重
独过追忆岁月
或许此生不会懂
又再想起你
抱拥飘飘白雪中
让你心中暖
去驱走我冰冻
冷风催我醒
原来共你是场梦
像那飘飘雪泪下
弄湿冷清的晚空
原来是那麽深爱你
此际伴着我追忆的心痛
又见雪飘过
飘於伤心记忆中
让我再想你
却掀起我心痛
早经分了手
为何热爱尚情重
独过追忆岁月
或许此生不会懂
原来是那麽深爱你
此际伴着我追忆的心痛
又再想起你
抱拥飘飘白雪中
让你心中暖
去驱走我冰冻
冷风催我醒
原来共你是场梦
像那飘飘雪泪下
弄湿冷清的晚空
原来是那麽深爱你
此际伴着我追忆的心痛
原来是那麽深爱你
此际伴着我追忆的心痛

  • 陈慧娴《飘雪》的歌词,广东的朋友帮下忙!(高分!并有悬赏追加!)_百度知...
    答:又见雪飘过 you gin xu piou guo 飘于伤心记忆中 piou yu sang seng gi yi zhong 让我再想你 yang eo zhai sang nei 却掀起我心痛 ke hin hei eo seng tong 早经分了手 zao gin fen liu sou 为何热爱伤情重 wei ho yi ai sang cing zong 独过追忆岁月 do go zui yi sui yu 或许此...
  • 陈慧娴飘雪歌词谐音
    答:运来共内系苍梦 像那飘飘雪泪下 脏那piupiu雪泪哈 弄湿冷清的晚空 弄僧朗清地满轰 原来是那么深爱你 运来系那么森爱内 此际伴着我
  • 谁能把飘雪这首歌的歌词用普通话注上音?
    答:又见雪飘过 飘於伤心记忆中 让我再想你 却掀起我心痛 早经分了手 为何热爱尚情重 独过追忆岁月 或许此生不会懂 又再想起你 抱拥飘飘白雪中 让你心中暖 去驱走我冰冻 冷风催我醒 原来共你是场梦 像那飘飘雪泪下 弄湿冷清的晚空 原来是那麽深爱你 此际伴着我追忆的心痛 又见雪飘过 飘於伤心...
  • 飘雪的歌词谁能翻译成普通话唱法
    答:又见雪飘过 飘於伤心记忆中 让我再想你 却掀起我心痛 早经分了手 为何热爱尚情重 独过追忆岁月 或许此生不会懂 又再想起你 抱拥飘飘白雪中 让你心中暖 去驱走我冰冻 冷风催我醒 原来共你是场梦 像那飘飘雪泪下 弄湿冷清的晚空 原来是那麽深爱你 此际伴着我追忆的心痛 又见雪飘过 飘於伤心...
  • 陈慧娴的飘雪歌词要粤语翻译成中文的 我要学习
    答:是想用普通话读音来标注粤语读音吧?这是根本不可能的事.因为粤语和普通话的语音构成不一样,所以大多数粤语读音是无法用普通话拼音正确拼出的,在普通话里更找不到同音字.那些粤语"谐音歌词"都是瞎整的,发音根本不靠谱,听了直叫人发笑.自己多听多练自然就会了,不要想这些不靠谱的"谐音歌词"....
  • 陈慧娴《飘雪》《千千阕歌》的 粤语 歌词的,发音,或谐音
    答:太多东西要讲(苔多东谁腰港)可惜即将在各一方(和色者卷灾郭也佛)只好深深把这刻尽凝望(紫吼森森把结哈准盈忙)来日纵是千千阙歌(奶夜众系倾倾哭郭)飘于远方我路上(片于云佛哦咯相)来日纵是千千晚星(奶夜众系倾倾满声)亮过今晚月亮(轮过甘满与卵)都比不起这宵美丽(都倍北黑结修煤类)...
  • 陈慧娴的歌曲《飘雪》和《逝去的诺言》有没有国语版本的翻唱?
    答:情不会飘雪蝶儿蝶儿满天飞 OH,盼和你再梦断一回 《舍不得分离》演唱:蔡幸娟 歌词:为何还是你,黑夜里不愿褪去 你在我又或是我在你,多少缠绕的心情 我想用纤纤的线,牵住你轻轻的飞 牵着你,又牵着你 不愿你越飞越远,北风冷冷的季节 你像候鸟就要起飞,含着泪 我只有含着泪,望着你已渐渐...
  • 飘雪、千千厥歌、归来吧、铁血丹心粤语歌词用汉语谐音标出来_百度知 ...
    答:yihi wang mong qi ceng gin 依稀往梦似曾见 sen lu bo luo yang yin 心内波澜现 pao hai saiyi si dui sao yu 抛开世事断仇怨 sang buoen dao tin bin 相伴到天边 zo cao (nan feng cui冷风吹)c fang sa mo cang mang(tin cang cang天苍苍) 逐草四方沙漠苍茫 na guon sui suang pao...
  • 泳儿花无雪的普通话版
    答:歌词:飘雪 韩雪 忧郁的一片天 飘着纷飞的雪 这一泓伊豆的温泉 竟是我孤单的思念 飘零的一片叶 就像你我的终结 这一泓伊豆的温泉 充满温暖的从前 你的手 曾经拥着我的肩 呢喃着 爱我直到永远 雪花 像绽放的礼花 天地间肆意地飘洒 纵情在一霎那 为何现在只剩下风吹乱我的发 撕开我记忆的伤疤 让...
  • 陈慧娴的飘雪翻译成中文 谢谢了。
    答:飘於伤心记忆中 让我再想你 却掀起我心痛 早经分了手 为何热爱尚情重 独过追忆岁月 或许此生不会懂 又再想起你 抱拥飘飘白雪中 让你心中暖 去驱走我冰冻 冷风催我醒 原来共你是场梦 像那飘飘雪泪下 弄湿冷清的晚空 原来是那麽深爱你 此际伴着我追忆的心痛 又见雪飘过 飘於伤心记忆中 让我...