日本文言文著作
1. 日本有哪些名著
《枕草子》、《源氏物语》（日文版的就不要看了，古文很难） 、《竹取物语》（日本最早的故事）、《伊势物语》、《平家物语》所具有的日本美的特质。换言之，在这些物语或草子的“绘卷”中，自然也明显地体现了日本文学之美。
《罗生门》（芥川龙之介）
《我是猫》（夏目漱石、印刷在1千日元上的那个人）
《雪国》（川端康成，获诺贝尔文学奖）
《窗边的小豆豆 》
《五体不满足》
《挪威的森林》（村上春树）
《在世界中心呼唤爱》
《失乐园》（渡边淳一）
2. 寻找日本经典名著
《雪国》 [日]川端康成
《伊豆的 *** 》 [日]川端康成
《花的日记》 [日]川端康成
《彩虹几度》 [日]川端康成
《风中之路》 [日]川端康成
《生为女人》 [日]川端康成
《河边小镇的故事》 [日]川端康成
《玉响》 [日]川端康成
《美好的旅行》 [日]川端康成
《我是猫》 [日] 夏目漱石
《三四郎》 [日]夏目漱石
《失乐园》 [日]渡边淳一
《红》 [日]渡边淳一
《野蒿园》 [日]渡边淳一
《冰壁 》 [日] 井上靖
《敦煌》 [日] 井上靖
《广岛札记》 [日]大江健三郎
《生的定义》 [日]大江健三郎
《个人的体验》 [日]大江健三郎
《同时代的游戏》 [日]大江健三郎
《日常生活的冒险》 [日]大江健三郎
《挪威的森林》 [日]村上春树
《舞舞舞》 [日]村上春树
《寻羊冒险记》 [日]村上春树
《奇鸟形状录》 [日]村上春树
《海边的卡夫卡》[日]村上春树
《且听风吟》 [日]村上春树
《世界尽头与冷酷仙境》 [日]村上春树
《国境以南 太阳以西》 [日]村上春树
《源氏物语 》[日] 紫式部
3. 介绍一些日本名著
如果看历史武侠，可以推荐你海音寺潮五郎，山田风太郎，司马辽太郎。这三位作家都不错，还有华人陈舜臣，也不错的。
日本情爱小说我看的不多，不过你可心试着去看看《请问芳名》。爱得漫长痛苦，但很有意思。
日本的极短篇可以看星新一。森村诚一也不错（此人是个天才，本格小说、推理小说、极短篇、纪实文学都很大拿）
日本古典作家有紫式部。
日本另外推理小说可能是极度发达的，江户川乱步、松本清张都很有名。
当代的作家知道的不多，有筒井康隆、（此人写的小说很搞怪）。林真理子？村上春树烂大街了，我不喜欢。
二十世纪初，有一批作家我很熟悉，不过象夏目漱石、武者小路实笃、小林多喜二什么的，现在你也看不进去了吧。
4. 介绍一些日本名著
如果看历史武侠，可以推荐你海音寺潮五郎，山田风太郎，司马辽太郎。这三位作家都不错，还有华人陈舜臣，也不错的。
日本情爱小说我看的不多，不过你可心试着去看看《请问芳名》。爱得漫长痛苦，但很有意思。
日本的极短篇可以看星新一。森村诚一也不错（此人是个天才，本格小说、推理小说、极短篇、纪实文学都很大拿）
日本古典作家有紫式部。
日本另外推理小说可能是极度发达的，江户川乱步、松本清张都很有名。
当代的作家知道的不多，有筒井康隆、（此人写的小说很搞怪）。林真理子？村上春树烂大街了，我不喜欢。
二十世纪初，有一批作家我很熟悉，不过象夏目漱石、武者小路实笃、小林多喜二什么的，现在你也看不进去了吧。
5. 求
我个人以为以上的回答，都不切要点。
我的回答是： 织田信长和德川家康都是安土桃山时代的人，既然这样，不如索性就了解一下日本的战国时代，推荐方法： 1.购买书籍。如山冈庄八、司马辽太郎等的小说性读物可以参考。
如：笠比古系列的书籍也可以让在日本的朋友带买，但是会很贵很麻烦。另外如果您古文功底比较好，可以选择购买由清末黄遵宪作为驻日参赞写的《日本国志》比较翔实、具体。
国内同仁由赤军写的《宛如梦幻》也算是不错的初级读物吧 2.观看影视资料。每年的大河剧如果你都看了那应该也比较了解那个时期的事情了，今年的《笃姬》就算了，去年的《风林火山》讲武田信玄，也讲了德川家康和织田信长的，可以看看。
以上两种方法都比较 的费时费力，所以推荐第三种 3。登录国内各大研究日本战国的网站论坛，如浪人御所、日本古代史、平安乐土、战国联盟等等都会让你在短期之内明白很多的 如有需要，我在浪人的名字叫别府春山，可以来找我。
答：1. 日本有哪些名著 《枕草子》、《源氏物语》（日文版的就不要看了，古文很难） 、《竹取物语》（日本最早的故事）、《伊势物语》、《平家物语》所具有的日本美的特质。换言之，在这些物语或草子的“绘卷”中，自然也明显地体现了日本文学之美。《罗生门》（芥川龙之介）《我是猫》（夏目漱石...
答：有，比较著名的是记录明治时期日本在英国造的船（军舰名富士）回国後表演操练之事。我海军、造军舰於英国提摸斯工场、明治三十年六月十九日成。我回航员等受之、以明日出船渠。廿六日、英帝行观其军舰於提摸斯河口斯毖度边土。先是我军舰名富士。以其大且坚牢也。乃往会焉。三浦大佐为舰长、以操...
答：日本有“俳句”，有点像中国的文言文，非常古雅。但是诏书不是用俳句写，是按当时的中国文方言习惯翻译过来的。
答：附上《马关条约》日文版，的确和文言文类似吧。
答：1. 日本天皇录音翻译文 1945年8月14日 朕深鉴于世界大势及帝国之现状,欲采取非常之措施,以收拾时局,兹告尔等臣民,朕已饬令帝国 *** 通告美英中苏四国愿接受其联合公告。 盖谋求帝国臣民之康宁,同享万邦共荣之乐,斯乃皇祖皇宗之遗范,亦为朕所拳拳服膺者。前者,帝国所以向美英两国宣战,实亦为希求帝国之自存...
答：当然有，日本人不但有文言文，还有绯句（日本特有的一种句子）。在日本飞鸟时代的圣德太子（上宫廏户丰聪耳）就和小野妹子来到中国，其国书就是用文言写的。【日出处天子至日落处天子】就是里面最经典的一句话。
答：1. 【古文"鉴真东渡日本"翻译】 鉴真东渡日本 原文：唐高僧鉴真，本姓淳于，扬州江阳人，年十四出家为僧.稍长，遍游长安、洛阳，寻问名师，专研戒律.唐天宝元年，应日僧普照辈延，东渡日本.然东海风骤浪高，或船覆，或粮匮，或失向，历十二载，五渡未成.其实僧目盲，唯至不渝.天宝十二年，...
答：《古事记》是日本现存的最早的一部典籍。全书用汉字写成，是借汉字、汉语词及汉文语句来记录日本语言的一部尝试之作。其中日语和汉语交织，或以汉字记日本语音，或以汉语词表日本语义，于语序上虽以汉语的主谓宾框架为主，但日语的主谓宾的语法结构也时而出现，体现了日本早期变体汉文的一些特征。本文通过...
答：鉴真东渡日本 【作品原文】《鉴真东渡日本》唐高僧鉴真，本姓淳于，扬州江阳人，年十四出家为僧。稍长，遍游长安、洛阳，寻问名师，专研戒律。唐天宝元年，应日僧普照辈延，东渡日本。然东海风骤浪高，或船覆，或粮匮，或失向，历十二载，五渡未成。其时僧目盲，唯志不渝。天宝十二年，竟至日，...
答：古文 · 陶文 · 甲骨文 · 金文 籀文 · 鸟虫书 · 篆书（大篆 · 小篆）隶书 · 楷书 · 行书 · 草书 印刷字体风格（雕版・活字）仿宋体 · 宋体 · 黑体 字形 构成要素 笔画 · 笔顺 · 偏旁 · 六书 · 部首 标准字体 字样书 · 石经 康熙字典体 新字形 · 现代汉语常用字表...
