英语高手进来帮忙翻译一下
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-06-29
帮忙翻译一下，英语高手进来
Perhaps, years later, when I run into this scent, I will recall the memory of you, along with the times with you. (“关于你的时光”好像是个很奇怪的表述啊，你认为呢？）
Maybe many years later, I might forget your face, but I will remember the smell of your body forever.
Maybe many years later,when feeling this smell again, I will immediately remind of you, and those times about you.
Perhaps,after years and years, I will forget your face, but what I will memorize forever, is your nice fragrance.
Perhaps, after years and years, when I smell the fragrance again, I will visualize you and the time which we passed.
好感人的诗句，读的时候注意停顿。
Perhaps after many years past, I should remember your smell for ever, although may forget your facelooking
Perhaps after many years past, at the moment when that smell appears aggain, I will recognize you and those time spent with you at ance.
好扇情哦,虽然我准备睡觉了,可是还是给你翻译下:maybe i won't remember your appearance clearly many years later,but i will be always getting your smell,then after many decades,when i smell the smell again, i will think of you immediately,along with the days we spent together
英语厉害的进来帮忙翻译一下
答：哇，你的外教简直是骗你的钱了，要不就是你骗人。谨以此文，献给XX的所有朋友 This passage is for all the friends of XXX 对XX来说 To XXX 友情比爱情跟重要 friendship is more important than love XX最重视的就是朋友 XX thinks that friends are everything for him\her 那些会叫他XX的...
恳求英语高手帮我翻译一下,不胜感激,很急!!
答：in an inter-space communion.4.当窗外不再是先前的风景，看得见的依然是和谐的色彩。When the scenery out of the window gets changed, the harmonious colors are still in sight.你这20分有点超值,今天心情好帮你翻译翻译,平时200分还懒得翻,因为中文意思太难懂了! ---yoyossss ...
英语高手请进!!帮忙翻译一下,谢谢!!
答：邮电：post and telecommunications 海外部主任： Director of Overseas Department 感到骄傲和荣幸: feels proud and houonred gracious invitation: 诚恳的邀请 a distinguished group：杰出人士 寄托：have someone look after sb; entrust the care of 外宾专用别墅 ： special villa for foreign guest lo...
英语高手进!帮忙翻译一下!(汉译英)
答：纹在哲的悉心照顾下快乐地成长着.However, at a windy night,the master decided to send the fatter one of them to the slaughterhouse after 2 months.可是,一个风高的夜晚,主人残忍地决定过两个月后把胖的那只送到屠宰场.Zhe was determined to choose sacrifice,and he cursed Wen for the ...
英语高手帮忙翻译一下吧,急着交。谢谢,非常感谢。
答：1) November 2 in XXX at four o 'clock in the afternoon I listened to a concert, this is a from the beginning to the end only a person's concert.She is my music teacher's students.When I hear is my teacher's student, how I want to be what you want to her, although...
请英语高手进来帮忙翻译下这些话!先谢了!
答：通常如果是称呼Mr.Yang就可以了，外国不像中国还会叫杨总之类的称呼。如果是要介绍杨总，英文可以是这样的：“This is our General Manager, Mr.Yang."学生证：Student ID。吃火锅：Eat hot pot。生命在于运动：Doing sports is life.
各位英语高手,帮忙一下,英文翻译,汉译英,急用!!!
答：M：您通常在什么情况下，你刚才其实已经讲到了商务场合更多的开这个车。M:You have mentioned this car fits business situation,1：对。1:Right.M：那个小车呢？M:How about that car?1：小车实际上就是周未的时候在这个院里溜达溜达，北京这个气候也不太适合敞蓬，就是在这个院里这个季节开正适合...
请英语高手帮我翻译一下
答：The link between feeling good and spending money on others can be seen among rich and poor people around the world,and scarcity enhances the pleasure of most things for most people.感觉良好和把钱花在别人身上之间的联系能够在全世界富人和穷人之间得以展现（看到），对其的缺乏增强了多数...
来个高手帮下忙,翻译下对话,谢谢了,英语的就可以了
答：service?Me: Yes, you just need to post letters in the concierge place, and they will be responsible for helping you send the letter to the post office.Customer:Thanks!Me: You are welcome.翻译完毕，你看可以不，可以的话，请选为满意答案。希望对你有所帮助，如有疑问，请指出！
请英语高手帮我把下面的中文翻译成英文,谢谢!
答：往远处看去，街道、楼房、行人，都只剩下了一个有些模糊的轮廊。To afar, streets, buildings, pedestrians, are left with a somewhat vague contour.天上又是几声雷声响过，雨水好像被催促似的，大了一阵。Heaven is several loud thunder and rain like ringing are urged to like, big for a ...
直译：
给你、亲爱的、用我所有的爱：有一个人爱你远远超过你所知道的，这份爱随着日子的来来往往而持续增长...过一个非常快乐的生日！
意译就自己发挥吧，呵呵。
Antrvir Guard 防病毒保护
Activated激活
Last complete system scan上次系统全面扫描
LastUpdate 上次更新
Personal Edition 个人版
ClassiaLicense 标准证书
valid 有效
unDeactivateScan system now关闭扫描系统
start update 启动更新
upgrade to premium升级至高级版。
Perhaps, years later, when I run into this scent, I will recall the memory of you, along with the times with you. (“关于你的时光”好像是个很奇怪的表述啊，你认为呢？）
Maybe many years later, I might forget your face, but I will remember the smell of your body forever.
Maybe many years later,when feeling this smell again, I will immediately remind of you, and those times about you.
Perhaps,after years and years, I will forget your face, but what I will memorize forever, is your nice fragrance.
Perhaps, after years and years, when I smell the fragrance again, I will visualize you and the time which we passed.
好感人的诗句，读的时候注意停顿。
Perhaps after many years past, I should remember your smell for ever, although may forget your facelooking
Perhaps after many years past, at the moment when that smell appears aggain, I will recognize you and those time spent with you at ance.
好扇情哦,虽然我准备睡觉了,可是还是给你翻译下:maybe i won't remember your appearance clearly many years later,but i will be always getting your smell,then after many decades,when i smell the smell again, i will think of you immediately,along with the days we spent together
答：哇，你的外教简直是骗你的钱了，要不就是你骗人。谨以此文，献给XX的所有朋友 This passage is for all the friends of XXX 对XX来说 To XXX 友情比爱情跟重要 friendship is more important than love XX最重视的就是朋友 XX thinks that friends are everything for him\her 那些会叫他XX的...
答：in an inter-space communion.4.当窗外不再是先前的风景，看得见的依然是和谐的色彩。When the scenery out of the window gets changed, the harmonious colors are still in sight.你这20分有点超值,今天心情好帮你翻译翻译,平时200分还懒得翻,因为中文意思太难懂了! ---yoyossss ...
答：邮电：post and telecommunications 海外部主任： Director of Overseas Department 感到骄傲和荣幸: feels proud and houonred gracious invitation: 诚恳的邀请 a distinguished group：杰出人士 寄托：have someone look after sb; entrust the care of 外宾专用别墅 ： special villa for foreign guest lo...
答：纹在哲的悉心照顾下快乐地成长着.However, at a windy night,the master decided to send the fatter one of them to the slaughterhouse after 2 months.可是,一个风高的夜晚,主人残忍地决定过两个月后把胖的那只送到屠宰场.Zhe was determined to choose sacrifice,and he cursed Wen for the ...
答：1) November 2 in XXX at four o 'clock in the afternoon I listened to a concert, this is a from the beginning to the end only a person's concert.She is my music teacher's students.When I hear is my teacher's student, how I want to be what you want to her, although...
答：通常如果是称呼Mr.Yang就可以了，外国不像中国还会叫杨总之类的称呼。如果是要介绍杨总，英文可以是这样的：“This is our General Manager, Mr.Yang."学生证：Student ID。吃火锅：Eat hot pot。生命在于运动：Doing sports is life.
答：M：您通常在什么情况下，你刚才其实已经讲到了商务场合更多的开这个车。M:You have mentioned this car fits business situation,1：对。1:Right.M：那个小车呢？M:How about that car?1：小车实际上就是周未的时候在这个院里溜达溜达，北京这个气候也不太适合敞蓬，就是在这个院里这个季节开正适合...
答：The link between feeling good and spending money on others can be seen among rich and poor people around the world,and scarcity enhances the pleasure of most things for most people.感觉良好和把钱花在别人身上之间的联系能够在全世界富人和穷人之间得以展现（看到），对其的缺乏增强了多数...
答：service?Me: Yes, you just need to post letters in the concierge place, and they will be responsible for helping you send the letter to the post office.Customer:Thanks!Me: You are welcome.翻译完毕，你看可以不，可以的话，请选为满意答案。希望对你有所帮助，如有疑问，请指出！
答：往远处看去，街道、楼房、行人，都只剩下了一个有些模糊的轮廊。To afar, streets, buildings, pedestrians, are left with a somewhat vague contour.天上又是几声雷声响过，雨水好像被催促似的，大了一阵。Heaven is several loud thunder and rain like ringing are urged to like, big for a ...
