请英语高手进来帮忙翻译下这些话!先谢了!
You change the sound of my name
你改变了我名字的叫法
A moment of truth that I saw in your face
在你脸上我看到刹那的真实
It hurts inside,
它刺痛了我
a moment this vile That you brought alive
在你带来的这短暂片刻
All the roads lead back to you
所有的道路都指引我回到你身边
{Ana:}
Give me something to return to
In your heart
给我些可以回去你心里的理由
I fear nothing but to leave here
Without you for life
我什么也不怕,只怕在生命中没有你
We were left in this world for each other
在这个世界上,我们为彼此存在
But I can't run from the fate
I've been fighting for so long
但我无法逃离我努力挣扎了那么久的命运
{Bleak & Ana}
You made me who I am
你使我作回自己
Until the dawn of time I have...
直到我时间的黎明到来
{Bleak:}
...walked alone
独自走开
You tie up a storm
你处在暴风骤雨中
When all hope was lost
当所有希望都已失去
But time revolves
但时间不断循环交替
I have to let go
我不得不放手
{Bleak & Ana}
One never meant to be
一个人从未故意如此
{Bleak:}
Give me something to return to in your heart
给我些可以回去你心里的理由
I fear nothing but to leave here
Without you for life
我什么也不怕,只怕在生命中没有你
{Bleak & Ana}
We were left in this world for eachother
在这个世界上,我们为彼此存在
But I can't run from the fate
I've been fighting for so long
但我无法逃离我努力挣扎了那么久的命运
{Bleak:}
We were left in this world for eachother
在这个世界上,我们为彼此存在
But I can't run from the fate
I've been fighting for so long
但我无法逃离我努力挣扎了那么久的命运
Give me something to return to in your heart
给我些可以回去你心里的理由
{Bleak:}
I fear nothing but to leave here
Without you for life
我什么也不怕,只怕在生命中没有你
big girl don’n cry
姑娘别哭了
Don't want to discuss it
我不想再去讨论这件事
I think it's time for a change
我想现在是改变的时候了
You may get disgusted
你可能变得很厌烦
And start thinkin' that I'm actin' strange
开始认为我现在所做的一切匪人所思(令人感到陌生)
In that case I'll go underground Get some heavy rest Never have to worry About what is worst and what
如果那样的话,我就会永远躺下去了,就可以好好休息了,再也不用担心什么最糟糕的事...
如果是要介绍杨总,英文可以是这样的:“This is our General Manager, Mr.Yang."
学生证:Student ID。
吃火锅:Eat hot pot。
生命在于运动:Doing sports is life.
英文的称呼语中没有杨总一说,一般对上级会说Mr.yang.
student ID也可
have hot pot
这个有几种译法:life lies on sports
life lies on moving 或者live lies in movement都可以
杨总 General Yang
吃火锅 Eat hot pot
生命在于运动 Movement is life
答:1.I didn't know what happened to me,kept breaking things.2.I hope these dishes stay hot before they back.3.We're afraid we have to leave him behind in Hainan,he is not adopt to the weather in north.4.This human-made material feels like Dermis.5.The first thing a ...
答:1, compared to other dangers, the chance of human suffering shark attack is very small.2, parents may be invited to participate in this year's New Year party.3, the latter two attacks on humans may be more deadly.4, the ball in the principal's head.5, you should avoid ...
答:这些智力图片不停的在他脑中出现 come 有出现的意思哟 5 In fact,he was described as rather dull.事实上 他被形容的相当笨 6 With a perfect memory,you might also remember things that may be best forgetten best 最好 用来修饰forgotten(是forgotten哦!)7 考虑 回想 希望对你有所帮助...
答:it's a long long journey 长路漫漫 till i know where i'm supposed to be 直到我明白我要去哪里 it's a long long journey 路如此漫长 and i don't know if i can believe 不知道是否可以相信你 when shadows fall and block my eyes当眼中闪过乌黑的云翳 i am lost and know that i...
答:make sure that you won\"t stop 确定你不会停下 be the one that you wanna be 成为你想成为的那个人 now sing this with me 现在跟着我一起唱这个 doctor, actor, lawyer or a singer 医生、演员、律师,或一个歌手 why not president, be a dreamer 为什么不是总统,做一个梦想家 you ...
答:lower levels of vegetation, showed that at least 2500 acres of forest area would be needed - an equivalence of 10 times the largest block of testing areas in the experiment - to prevent those bird species from declining by 50% in just 15 years or so.手工翻译的。放心使用。
答:How are things?最近怎么样?/情况如何?I will do what I like !我会做我喜欢做的!Will you show Mr Berry in/out?请带Mr Berry进来/请送Mr Berry出去 I mean it/what I say!我是认真的!/我说的话是认真的!Get out of my/the way!别挡着我/走开,滚开!-You still aren't ...
答:Dear leaders of the unit:Hello!I am a 07 session Xi'an Translation College of Business English graduates, at school I seriously learn the knowledge, passed the CET examination, examination 2 through the computer. In college, I joined the glorious Communist Party of China, and has ...
答:whatever you take XX as a friend or not 但在XX的心中,你们永远是XX最重要的人 you are always the most important people in XX's heart.译完了我觉得XX不应该表白,你充满怨恨又表现谦卑,这样得来的朋友要不要都罢了。走自己的路,等待真心的朋友。真正的朋友不用别人说这些。
答:(1) When I was in his speech, people interrupt me when I am angry.When that happens, I would say, do you mind if I finish it?(2) I suddenly loud in bed and wake me make me very angry.When that happens, I will cry to, you can make me quiet sleep?(3) When the ...