大家帮帮忙，把这段文字翻译成文言文，在线等，跪谢。
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-11
请文言文高手帮我把下面这段文字翻译成古文，在这里谢谢大家，在线等
呵呵，累了一小会，不知道满意不。仅供参考吧。
王家堎者，处秦岭南麓，于太白县西南隅。清道光时，其民勤于耕、衍于斯，中明村一王氏大族，人丁甚旺、家道丰裕，其宅所居，北临延长沟河，东临红岩之河埂，长近三十丈，王家堎以故得名。其处秦岭腹地，峰耸峦叠，群山拱峙，沟谷纵横，其势北高而南低，林、药、矿、水及草兽之产颇丰。川道缘红沿河岸而缓下，高五至九百仞，林所覆者十之九。属亚热带渐为暖温带之域，其温均十一摄氏度。其春鸟鸣花开，群芳遍野；夏暑甚炎；秋多霪雨；冬略暖，虽雪不存焉，其景秀哉！褒斜古栈贯其境，百年松钟闻名遐迩。其结西秦巴蜀，为古之要地。古时尝辟褒斜栈道，南褒北斜，二岭高峻，中为褒水所经，数千载风云乃积于斯。史载，蜀汉建兴六年，诸葛武侯攻郿城不克，赵子龙退自箕谷，焚赤崖以北栈道百余里以阻魏军。板寨洞为古时兵家存粮之所，具“一夫当关，万夫莫开”之势，石槽、石缸，为古时军卒饲马饮水之器，世世相传，留之至今，令人神往。姜眉公路及红岩河贯其境，往来甚便，汇关中陕南之民风，其风质朴。昔铁马秋风之褒斜栈道，历千载沧桑，其栈桩数孔迹犹存至今，观之若睹昔日五百里栈道之雄姿，或有其支者为山蹊，为用至今。姜眉公路者，循古栈而筑之省道也，今已为结陇蜀之通衢大道矣。
王姓大户，人丁兴旺、生活富裕，王家居住北临延长沟河，东临红岩河60多米的堎坎上，王家堎由此而得名。地处秦岭腹地，山峰高耸，层峦叠嶂，群山拱峙，沟谷纵横，地形大势北高南低，森林、药材、矿产、水能、生物资源蕴藏丰富。川道绕红沿河岸缓缓而下，平均海拔800—1400米，森林覆盖率达90%以上。属亚热带与暖温带气候过渡区域，年平均气温11摄氏度，秋季多连阴雨，冬季不存雪，比较暖和，春季山花烂漫，鸟语花香，夏季气候炎热，自然景色秀丽。褒斜古栈道纵贯全境，百年松钟文明遐迩，是古代战略要地，连接西秦蜀地，史上曾开凿褒斜古栈道，南褒北斜，两岭高峻，中为褒水所经，数千年历史风云在蜀道上积淀着丰富的历史文化遗存。史载，公元228年，诸葛亮攻郿城失利，大将赵云由箕谷退军，烧坏赤崖以北栈道百余里以阻魏军。板寨洞为古代军队置粮府库，实有“一夫当关，万夫莫开”之势，石槽、石缸，此乃古代军队喂马饮水之物，代代相传，保留至今，令人神往。姜眉公路和红岩河贯穿全境，交通便利，融汇关中陕南民俗风韵，民风淳朴。王家堎镇地处秦岭南麓，太白县西南， 清道光年间，王家堎人民辛勤劳作、生息繁衍，中明村居住一王姓大户，人丁兴旺、生活富裕，王家居住北临延长沟河，东临红岩河60多米的堎坎上，王家堎由此而得名。地处秦岭腹地，山峰高耸，层峦叠嶂，群山拱峙，沟谷纵横，地形大势北高南低，森林、药材、矿产、水能、生物资源蕴藏丰富。川道绕红沿河岸缓缓而下，平均海拔800—1400
为什么要做没必要做的事情呢？仅仅是为了考验别人吗？
跪求:请帮忙把这段白话文翻译成文言文,急死!
答：入书斋，翠竹图于正墙，友人所赠，虽非名家，惜甚。越然墨色起于宣纸之上，竹之神魂，虚心劲节，岂非房主之心载？积书满架，别类齐之。中有一几，四宝满陈，可爱奇石，以励心志。临几一窗，其下及地，此主人之快意也，朝居斋，临窗沐日，品佳茗，阅书报，观世风，不亦乐乎。此余蔽轩也，...
请翻译下面这段文言文
答：翻译：沈宣词曾经是丽水县令，他常说家在大梁的时候，家中马厩里曾经有骏马几十匹，然而中意的却很少。咸通六年，门客有马要出售，此马通体雪白，但是颈上的鬣鬃却有点近似红色，十分奇异，于是沈宣词答应给门客五十万钱做酬劳，门客答应卖给他，但是还没来得及将马给他，马就被将校王公遂买走了。过了...
急急急~~~请大家帮帮忙翻译这段文言文。谢谢 明天就要交了。拜托_百...
答：那个妇人。就把手里抱着的小孩子丢掉了。跟了携着的孩子一同跑了。兵士们把那个妇人追到了。就问他、你丢了手里抱着的孩子。却带着携着的孩子一同逃走。这是什么缘故呢。那个妇人就说道。刚才带着走的。是我哥哥的儿子。把他抛弃了的。是我自己的儿子。我看着这个情势。是不能两存的。所以宁可把...
请别人帮忙文言文
答：1. 请大家帮忙翻译文言文 五年，出为仁威将军、吴郡太守，视事未期，以疾陈解。拜光禄大夫，加金章紫绶。七年，疾愈，复为领军将军。九年，卒，时年六十六。即日有诏举哀。赠侍中，领军如故。给东园秘器，朝服一具，衣一袭，钱布各有差。谥曰忠 五年后，调出京城担任仁威将军、吴地太守，到任不...
求高手帮我把这白话文翻译成文言文,
答：志芳仁兄台右：一别三月，深道契阔。纸短言长，亦无别话，唯凑字尔。一笑。吾兄若明吾心，必笑詈之。然情意满纸，视字数可知。今暑气逼人，当饮食自在，游娱尽意。天凉时可来扬州小聚，知汝有意已久，弟扫榻以待。 某某顿首顿首
请帮忙将下面这段话翻译成文言文
答：若吾亲，吾弟姊同其一般，君当如何以待？吾班一人姓王，名小明，号六哥也。其父母不在，于是早恋也。花钱不少，成绩差矣。一次为同学视之，传于班中。吾觉得应予犯人以改之，其应谢于师、长、同学，而不应避之也。吾望众人宽之，予其机会。何若亲人哉？若吾亲属犯之，又应如何处之？
谁能帮我把这些翻译成文言文?
答：佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉！”许之。夜缒而出。见秦伯曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦...
帮我翻译一下这段文言文!
答：歧路亡羊 发音 qí lù wáng yáng 释义 歧路：岔路；亡：丢失。因岔路太多无法追寻而丢失了羊。比喻事物复杂多变，没有正确的方向就会误入歧途。出处 《列子·说符》：“大道以多歧亡羊，学者以多方丧生。”杨子（即杨朱）是战国时的一位哲学家。有一天他的邻居家跑丢了一只羊。邻人立刻率领亲戚...
请帮忙翻译一下文言文,谢谢。
答：只要一站，总是看见‘忠信笃敬’几个字显在眼前；只要上车，总是看见这几个字刻在辕前横木上。这样子，才可以通行无碍。”子张听了，就把这几个字写在腰带上。试注：这段对话是孔子和弟子们在陈国蔡国之间被困的时候。蛮貊（mò），蛮夷边远之地。州里，五家为邻，五邻为里，二十里为党，五党...
请高手帮忙把下面这段字翻译成文言文
答：必吏。 必吏者，国之利刃也，因以为迹。女俶尔笑之：侯汝久亦！剑击之，火曰：汝峨眉子弟？峨眉投敌乎？ 答曰：吾为必吏也，特候子~女复击之！魂体忽生紫气，如烟如雾，魂即隐去，女莫寻。隐闻魂声自远至：吾已习得魔音嗜魂，即返中原，大白尔等惑国之径！不好意思 抄了3楼的一点 ...
深夜失眠，突发灵感，管他是几点，于是爬起来记录了一些思路。再看看朋友圈都在睡眠中，终于～没人刷屏，也没人晒吃的，嗬嗬～这个时候觉得整个世界好安静，静的能数出屋檐下的水滴声…再远点的地方竟然传来了鸡叫声……喔、喔喔、喔[呲牙]原来公鸡的叫声都是有节奏的四声一个节拍[呲牙]真神奇。
深夜寐，发灵感，管他是数者，乃起陈思。视友圈皆于眠中，遂至～莫刷屏，莫暴食之，嗬嗬～此时觉举世好静，静者能数出檐之滴声。再远点者竟传来了鸡鸣……嗄，嗄喔喔、[呲牙]盖鸡之鸣皆有节奏之四声一节[呲牙]神。
他的意思好像是说一切你的冲动都是因为你本身心里的欲望的原因，他说色 想 行 识最后又说了一句何以故，显然是说为什么会这样呢？之后又回答说是汝心动故？ 那显然是说是你心动的原因，那言外之意也就是说人本身心里欲望的原因。
王家堎镇，地处秦岭南麓，座于太白县西南。 清道光年间，此间民风淳朴辛劳，繁衍至今。中唤明村者有王姓大户，人丁兴旺、家境颇丰，王宅北临延长沟河，东临红岩河六十余米，乃一堎坎，王家堎由此得名。彼镇地处秦岭腹地，山峰高耸，层峦叠嶂，群山拱峙，沟谷纵横，其势北高而南低。其间林木、药材、矿产、水能、生物资源等皆蕴藏丰富。川道循红沿河岸缓缓而下，拔800至1400米，林木覆地达九成以上。其侯属亚热带与暖温带气候过渡者，年均温11摄氏度。待春季，山花烂漫，鸟语花香；夏季气候虽热，景色秀丽；秋季多阴雨，冬季虽雪不存。是地褒斜古栈道纵贯全境，百年松钟文明遐迩，连接西秦蜀地，乃古之战略要地；旧时，曾开凿褒斜古栈道，南褒北斜，两岭高峻，中为褒水所经，数千年历史风云积淀其上。有史载，公元228年，诸葛亮攻郿城失利，大将赵云由箕谷退军，烧毁赤崖以北栈道百余里以阻魏军，可察之。板寨洞者为古代军队置粮府库，有“万夫莫开”之势；石槽、石缸，乃古代军队喂马饮水之物，乃代代相传之实；存世至今，令人神往。是地有姜眉公路与红岩河贯穿全境，交通便利，融汇关、陕两地淳朴民风。呵呵，累了一小会，不知道满意不。仅供参考吧。
王家堎者，处秦岭南麓，于太白县西南隅。清道光时，其民勤于耕、衍于斯，中明村一王氏大族，人丁甚旺、家道丰裕，其宅所居，北临延长沟河，东临红岩之河埂，长近三十丈，王家堎以故得名。其处秦岭腹地，峰耸峦叠，群山拱峙，沟谷纵横，其势北高而南低，林、药、矿、水及草兽之产颇丰。川道缘红沿河岸而缓下，高五至九百仞，林所覆者十之九。属亚热带渐为暖温带之域，其温均十一摄氏度。其春鸟鸣花开，群芳遍野；夏暑甚炎；秋多霪雨；冬略暖，虽雪不存焉，其景秀哉！褒斜古栈贯其境，百年松钟闻名遐迩。其结西秦巴蜀，为古之要地。古时尝辟褒斜栈道，南褒北斜，二岭高峻，中为褒水所经，数千载风云乃积于斯。史载，蜀汉建兴六年，诸葛武侯攻郿城不克，赵子龙退自箕谷，焚赤崖以北栈道百余里以阻魏军。板寨洞为古时兵家存粮之所，具“一夫当关，万夫莫开”之势，石槽、石缸，为古时军卒饲马饮水之器，世世相传，留之至今，令人神往。姜眉公路及红岩河贯其境，往来甚便，汇关中陕南之民风，其风质朴。昔铁马秋风之褒斜栈道，历千载沧桑，其栈桩数孔迹犹存至今，观之若睹昔日五百里栈道之雄姿，或有其支者为山蹊，为用至今。姜眉公路者，循古栈而筑之省道也，今已为结陇蜀之通衢大道矣。
王姓大户，人丁兴旺、生活富裕，王家居住北临延长沟河，东临红岩河60多米的堎坎上，王家堎由此而得名。地处秦岭腹地，山峰高耸，层峦叠嶂，群山拱峙，沟谷纵横，地形大势北高南低，森林、药材、矿产、水能、生物资源蕴藏丰富。川道绕红沿河岸缓缓而下，平均海拔800—1400米，森林覆盖率达90%以上。属亚热带与暖温带气候过渡区域，年平均气温11摄氏度，秋季多连阴雨，冬季不存雪，比较暖和，春季山花烂漫，鸟语花香，夏季气候炎热，自然景色秀丽。褒斜古栈道纵贯全境，百年松钟文明遐迩，是古代战略要地，连接西秦蜀地，史上曾开凿褒斜古栈道，南褒北斜，两岭高峻，中为褒水所经，数千年历史风云在蜀道上积淀着丰富的历史文化遗存。史载，公元228年，诸葛亮攻郿城失利，大将赵云由箕谷退军，烧坏赤崖以北栈道百余里以阻魏军。板寨洞为古代军队置粮府库，实有“一夫当关，万夫莫开”之势，石槽、石缸，此乃古代军队喂马饮水之物，代代相传，保留至今，令人神往。姜眉公路和红岩河贯穿全境，交通便利，融汇关中陕南民俗风韵，民风淳朴。王家堎镇地处秦岭南麓，太白县西南， 清道光年间，王家堎人民辛勤劳作、生息繁衍，中明村居住一王姓大户，人丁兴旺、生活富裕，王家居住北临延长沟河，东临红岩河60多米的堎坎上，王家堎由此而得名。地处秦岭腹地，山峰高耸，层峦叠嶂，群山拱峙，沟谷纵横，地形大势北高南低，森林、药材、矿产、水能、生物资源蕴藏丰富。川道绕红沿河岸缓缓而下，平均海拔800—1400
为什么要做没必要做的事情呢？仅仅是为了考验别人吗？
答：入书斋，翠竹图于正墙，友人所赠，虽非名家，惜甚。越然墨色起于宣纸之上，竹之神魂，虚心劲节，岂非房主之心载？积书满架，别类齐之。中有一几，四宝满陈，可爱奇石，以励心志。临几一窗，其下及地，此主人之快意也，朝居斋，临窗沐日，品佳茗，阅书报，观世风，不亦乐乎。此余蔽轩也，...
答：翻译：沈宣词曾经是丽水县令，他常说家在大梁的时候，家中马厩里曾经有骏马几十匹，然而中意的却很少。咸通六年，门客有马要出售，此马通体雪白，但是颈上的鬣鬃却有点近似红色，十分奇异，于是沈宣词答应给门客五十万钱做酬劳，门客答应卖给他，但是还没来得及将马给他，马就被将校王公遂买走了。过了...
答：那个妇人。就把手里抱着的小孩子丢掉了。跟了携着的孩子一同跑了。兵士们把那个妇人追到了。就问他、你丢了手里抱着的孩子。却带着携着的孩子一同逃走。这是什么缘故呢。那个妇人就说道。刚才带着走的。是我哥哥的儿子。把他抛弃了的。是我自己的儿子。我看着这个情势。是不能两存的。所以宁可把...
答：1. 请大家帮忙翻译文言文 五年，出为仁威将军、吴郡太守，视事未期，以疾陈解。拜光禄大夫，加金章紫绶。七年，疾愈，复为领军将军。九年，卒，时年六十六。即日有诏举哀。赠侍中，领军如故。给东园秘器，朝服一具，衣一袭，钱布各有差。谥曰忠 五年后，调出京城担任仁威将军、吴地太守，到任不...
答：志芳仁兄台右：一别三月，深道契阔。纸短言长，亦无别话，唯凑字尔。一笑。吾兄若明吾心，必笑詈之。然情意满纸，视字数可知。今暑气逼人，当饮食自在，游娱尽意。天凉时可来扬州小聚，知汝有意已久，弟扫榻以待。 某某顿首顿首
答：若吾亲，吾弟姊同其一般，君当如何以待？吾班一人姓王，名小明，号六哥也。其父母不在，于是早恋也。花钱不少，成绩差矣。一次为同学视之，传于班中。吾觉得应予犯人以改之，其应谢于师、长、同学，而不应避之也。吾望众人宽之，予其机会。何若亲人哉？若吾亲属犯之，又应如何处之？
答：佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉！”许之。夜缒而出。见秦伯曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦...
答：歧路亡羊 发音 qí lù wáng yáng 释义 歧路：岔路；亡：丢失。因岔路太多无法追寻而丢失了羊。比喻事物复杂多变，没有正确的方向就会误入歧途。出处 《列子·说符》：“大道以多歧亡羊，学者以多方丧生。”杨子（即杨朱）是战国时的一位哲学家。有一天他的邻居家跑丢了一只羊。邻人立刻率领亲戚...
答：只要一站，总是看见‘忠信笃敬’几个字显在眼前；只要上车，总是看见这几个字刻在辕前横木上。这样子，才可以通行无碍。”子张听了，就把这几个字写在腰带上。试注：这段对话是孔子和弟子们在陈国蔡国之间被困的时候。蛮貊（mò），蛮夷边远之地。州里，五家为邻，五邻为里，二十里为党，五党...
答：必吏。 必吏者，国之利刃也，因以为迹。女俶尔笑之：侯汝久亦！剑击之，火曰：汝峨眉子弟？峨眉投敌乎？ 答曰：吾为必吏也，特候子~女复击之！魂体忽生紫气，如烟如雾，魂即隐去，女莫寻。隐闻魂声自远至：吾已习得魔音嗜魂，即返中原，大白尔等惑国之径！不好意思 抄了3楼的一点 ...
