谁能帮我把中文翻译成法语?谢谢!
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-08
谁可以帮我把这段法语翻译成中文 谢谢啦
Les petits écureuils de forêt.
Résquer dans la région polaire.
Prendre la fuite du centre de traitement.
La course à pied dans le désert.
Prendre les miels.
绝对是自己翻译的哦,不是机器的.
请把中文翻译成法语,谢谢,请勿用翻译器
答：4.Quand il est revenu, je lui ai dit de vous appeler
谁能够帮我把汉语翻译成法语啊 感激不尽啊 可能比较难
答：Le but de cette expérience est pour l'étude du métabolisme du glucose et des différentes protéines du métabolisme de 8 à 10 mois par rapport à la vache de réserve de l'âge de la performance de croissance, l'indice de sang, l'influence des paramètres de ferme...
谁能帮我把这几句中文翻译成法语吖?
答：1. Je vous aime, c'est seulement une fois.2. Partez de l'air pour le souffle du moi, partez le souffle pour le vol du moi, quittez de l'amour pour le moi.3. Rappelez-vous de mon apparition maintenant s'il vous pla?t, c'est que j'aime votre apparition beaucoup.4....
请帮我把这段中文翻译成法文,谢谢!
答：我的生活。（我的学校生活）Ma vie étudiante 我在学校里学习法语。J'apprends le français dans une école.感到这是一门很难的语言。Je trouve que c'est une langue difficile à apprendre.但是听老师读法语的时候，又觉得非常动听。Mais lorsque j'écoute mon prof, ça sonne t...
中文翻译成法语 会的请帮忙,谢谢
答：1。你永远属于我。Tu es mien(mienne) à jamais 2。我知道你是爱我的。je sais que tu m'aimes.3。虽然你不在我身边，可是我知道你的心在我这里。quoique tu n'est pas près de moi,mais je sais que ton coeur est à avec moi.4。拥有你的爱，我再卑微也值得。en possedant ton ...
请帮我把中文翻译成法语
答：完整、准确的翻译请参见：soit（/soyez） nécessairement plus heureux（/heureuse） que moi!解释：soit/soyez：虚拟语气一般现在时，你是/您是 nécessairement：副词，一定、务必 plus que：更加 heureux/heureuse：（男性/女性）快乐
求高人帮我把两句中文翻译成法语
答：Vous perdez l'éternité quand vous attendez.我最害怕的事情是我爱的人，爱上了别人。Ce qui me tracasse le plus, c'est que mon bien-aimé tombe amoureux d'une autre personne.Ce qui me tracasse le plus, c'est que ma bien-aimée tombe amoureuse d'une autre personne....
帮忙把这句中文翻译成法语,谢谢!
答：Mais si on veut bien comprendre les uns les autres,il a besoin du temps et des comunications.按我个人的理解，这里的双方应该就像是英语里的each other吧~~“但如果我们想很好理解对方，那需要时间和沟通。”希望我能帮上忙，谢谢~~
谁能帮我把下面这篇中文翻译成法语?
答：Jialing , Nous sommes en cours de déploiement de la fenêtre pour voir le fleuve, c'est le fleuve Yangtze, le plus grand affluent du fleuve Jialing --- River, qui prend sa source dans les monts Qinling, dans la province de Shaanxi, Fengxian Est sources, et du Gansu Ti...
急需帮助把几句中文翻译成法语
答：à jour)祝您观赛愉快 (Un grand plaisir au match)祝您工作愉快 (Bonne humeur au travail)北京欢迎您 (Soyez le bienvenu à Beijing)早上好 (Bonjour,法语的‘日安’，全天可用）下午好 (Bonjour,法语的‘日安’，全天可用）晚上好 (Bonsoir)这边走 (Par ici)那边走(Par là-bas)...
这个没什么用吧
就是一张学时证明 12-13年间那个武汉人学了600学时的法语 学校的语言中心觉得他的语言水平够进专业学习了
然并卵
En attente pour vous de revenir !
Jungle des petits écureuils, des explorateurs polaires, de sortir d'un centre de traitement, le désert de race, de l'exploitation minière de mielLes petits écureuils de forêt.
Résquer dans la région polaire.
Prendre la fuite du centre de traitement.
La course à pied dans le désert.
Prendre les miels.
绝对是自己翻译的哦,不是机器的.
答：4.Quand il est revenu, je lui ai dit de vous appeler
答：Le but de cette expérience est pour l'étude du métabolisme du glucose et des différentes protéines du métabolisme de 8 à 10 mois par rapport à la vache de réserve de l'âge de la performance de croissance, l'indice de sang, l'influence des paramètres de ferme...
答：1. Je vous aime, c'est seulement une fois.2. Partez de l'air pour le souffle du moi, partez le souffle pour le vol du moi, quittez de l'amour pour le moi.3. Rappelez-vous de mon apparition maintenant s'il vous pla?t, c'est que j'aime votre apparition beaucoup.4....
答：我的生活。（我的学校生活）Ma vie étudiante 我在学校里学习法语。J'apprends le français dans une école.感到这是一门很难的语言。Je trouve que c'est une langue difficile à apprendre.但是听老师读法语的时候，又觉得非常动听。Mais lorsque j'écoute mon prof, ça sonne t...
答：1。你永远属于我。Tu es mien(mienne) à jamais 2。我知道你是爱我的。je sais que tu m'aimes.3。虽然你不在我身边，可是我知道你的心在我这里。quoique tu n'est pas près de moi,mais je sais que ton coeur est à avec moi.4。拥有你的爱，我再卑微也值得。en possedant ton ...
答：完整、准确的翻译请参见：soit（/soyez） nécessairement plus heureux（/heureuse） que moi!解释：soit/soyez：虚拟语气一般现在时，你是/您是 nécessairement：副词，一定、务必 plus que：更加 heureux/heureuse：（男性/女性）快乐
答：Vous perdez l'éternité quand vous attendez.我最害怕的事情是我爱的人，爱上了别人。Ce qui me tracasse le plus, c'est que mon bien-aimé tombe amoureux d'une autre personne.Ce qui me tracasse le plus, c'est que ma bien-aimée tombe amoureuse d'une autre personne....
答：Mais si on veut bien comprendre les uns les autres,il a besoin du temps et des comunications.按我个人的理解，这里的双方应该就像是英语里的each other吧~~“但如果我们想很好理解对方，那需要时间和沟通。”希望我能帮上忙，谢谢~~
答：Jialing , Nous sommes en cours de déploiement de la fenêtre pour voir le fleuve, c'est le fleuve Yangtze, le plus grand affluent du fleuve Jialing --- River, qui prend sa source dans les monts Qinling, dans la province de Shaanxi, Fengxian Est sources, et du Gansu Ti...
答：à jour)祝您观赛愉快 (Un grand plaisir au match)祝您工作愉快 (Bonne humeur au travail)北京欢迎您 (Soyez le bienvenu à Beijing)早上好 (Bonjour,法语的‘日安’，全天可用）下午好 (Bonjour,法语的‘日安’，全天可用）晚上好 (Bonsoir)这边走 (Par ici)那边走(Par là-bas)...
