高分求翻译!汉译英,8句话!急!急!急!

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02
高分求翻译,急!!谢谢啦!!(汉译英)

1.道德和才艺远胜于宝贵的资产。

Virtue and skill are far more important than precious fortune.

2.彬彬有礼是高贵的品格中最美丽的花朵。

Being polite is the most beautiful flower in the noble characteristics.

3.知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。知者乐,仁者寿。

A man who enjoys the water is smart and a man who enjoys the mountain is kind.As the smart is moving,the kind is still,so the smart is happy,the kind lives long.

4.君子怛荡荡,小人长戚戚。

A man who treats others good is called gentleman,while a man who cheats always is called bad guy.

5.君子耻其言而过其行。

A man who cares action more than words is called gentleman.

6.好学近乎知 力行近乎仁 知耻近乎勇

Study hard then you have knowledge,dealing with problems by yourself then you have virtue,knowing shame then you have courage.

7.自信是你迈出成功的关键一步!

Confidence is the first step of success.

8.君子周而不比,小人比而不周。

A man who treats others equally is called gentleman while a man who calls on everyboday to do poor things is called poor guy.

9.带走生活垃圾,保护自然环境。

Leave no rubbish,leave a nice envioronment.

10.知止而后有定;定而后能静;静而后能安;安而后能虑;虑而后能得。

Only a man who knows where to go can make up his mind,then can keep his mind calm,then can make himself adapt to the envioronment,then can think more,and at last can get what he wants.

11.物有本末.事有终始.知所先后.则近道矣!

Everything has its beginnig and ending,only when you konw them,can you be able to be a good person.

12.必须有勇气正视无情的真理。

Be courage to accept the unfeeling theories.

可能个别地方还有待修改,不过总体差不多吧...你再好好想想,听听大家的意见.然后综合一下.希望可以帮助你解决问题哦!


1.道德和才艺远胜于宝贵的资产。
Virtue and skill are far more important than precious fortune.
2.彬彬有礼是高贵的品格中最美丽的花朵。
Being polite is the most beautiful flower in the noble characteristics.
3.知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。知者乐,仁者寿。
A man who enjoys the water is smart and a man who enjoys the mountain is kind.As the smart is moving,the kind is still,so the smart is happy,the kind lives long.
4.君子怛荡荡,小人长戚戚。
A man who treats others good is called gentleman,while a man who cheats always is called bad guy.
5.君子耻其言而过其行。
A man who cares action more than words is called gentleman.
6.好学近乎知 力行近乎仁 知耻近乎勇
Study hard then you have knowledge,dealing with problems by yourself then you have virtue,knowing shame then you have courage.
7.自信是你迈出成功的关键一步!
Confidence is the first step of success.
8.君子周而不比,小人比而不周。
A man who treats others equally is called gentleman while a man who calls on everyboday to do poor things is called poor guy.
9.带走生活垃圾,保护自然环境。
Leave no rubbish,leave a nice envioronment.
10.知止而后有定;定而后能静;静而后能安;安而后能虑;虑而后能得。
Only a man who knows where to go can make up his mind,then can keep his mind calm,then can make himself adapt to the envioronment,then can think more,and at last can get what he wants.
11.物有本末.事有终始.知所先后.则近道矣!
Everything has its beginnig and ending,only when you konw them,can you be able to be a good person.
12.必须有勇气正视无情的真理。
Be courage to accept the unfeeling theories

决明子学生枕(送枕套)
Cassia seed pillow (students send pillowcase)
决明子保健枕
Cassia seed pillow
决明子长枕
Cassia bolster
决明子美眠枕
Cassia beauty sleeping pillow
昊霞真空枕
Hao Xia vacuum pillow
昊霞真空长枕
Hao Xia vacuum bolster
舒适定型枕
Comfortable pillow shape
特惠舒适枕(送枕套)
Hotel Comfort Pillow (send pillowcase)
中学生枕
Middle school students pillow
馨雅抱枕
Frant pillow
装饰抱枕
Decorative pillow
纯棉三件套
Cotton three piece set
韩版纯棉四件套
Korean cotton four piece set
绣花纯棉四件套
Embroidery cotton four piece set
提花纯棉四件套
Jacquard cotton four piece set
时尚斜纹四件套
Fashion denim four piece set
涤纶四件套
Polyester four piece set
欧式纯棉四件套
European cotton four piece set
温馨纯棉四件套
Warm cotton four piece set
逸雅纯棉四件套
Ya cotton four piece set
幸福人生八件套
Happy life eight piece set
都市情怀纯棉七件套
City passion cotton seven piece set
田园一族纯棉五件套
Rural family cotton five piece set
纯棉刺绣四件套
Cotton embroidery four set
温馨良伴床笠四件套
A warm bed cover four piece set
纯棉床裙
Pure cotton bed skirt
纯棉被套
Cotton quilt
纯棉床笠
Cotton fitted sheet
纯棉床单
Cotton sheets
纯棉短枕套
Cotton short Pillowcase
纯棉长枕套
Cotton long Pillowcase
昊霞拉舍尔毛毯
Hao Xia Raschel Blanket
舒适超柔毛毯
Comfort ultra soft blanket
精致型舒柔毛毯
Compact soft blanket
昊雅蚕丝被(混合型)
Hao Ya silk quilt (mixed type)
昊臻蚕丝被(混合型)
Zhen Hao silk quilt (mixed type)
昊铂桑蚕丝被
Hao platinum mulberry silk quilt
纯棉活套被
Cotton looper was
超值舒柔被
The value of soft was
柔肤舒适被
Soft comfort was
温馨暖冬被
Warm in winter by
昊悦羽丝绒被
Hao Yue plush feather was
昊馨牛奶亲肤被
Hao Xin milk skin was
昊盈大豆纤维被
Hao Ying soybean fiber quilt
昊华超值羊毛被
Hao Hua value of wool was
昊致羊毛被
Hao to wool
昊之尚纯羊毛被
Hao is a pure wool quilt
昊金澳洲纯羊毛被
Hao Jin pure Australian wool was
昊钻澳洲精品羊毛被
Hao drill Australian fine wool was
昊霞天然棉花被
Hao Xia natural cotton
昊康加厚型棉花被
Hao Kang thickening cotton
昊霞天然棉棉胎
Hao Xia natural cotton wadding
昊康加厚型棉胎
Hao Kang thickening cotton
天然棉花婴儿7件套
Natural cotton infant 7 Piece Set
天然棉花儿童7件套
Natural cotton children 7 Piece Set

1.爱情与时间长短无关,美好的感情需要理解与聆听,少一点自私!
Love has nothing to do with how long it lasts. To mantain a good relationship, one needs more understanding and listening, but less selfishness.

2.索菲的未婚夫是一个自私的男人,他从来不会聆听索菲的心事,只知道关心自己。真正爱情不是盲目的迁就对方,而是真心为对方着想,所以和她的未婚夫分手也是理所应当的。
Sophie's fiance is a selfish man, who never listens to what Sophie has on her mind. True love is about caring each other instead of indulging each other. So it was no surprise that she broke up with her fiance.

3.苦苦的找寻终于等到了结果,当罗伦索出现的时候让观众感到了惊喜的到来。
The tough seeking finally paid off, Jorge Lorenzo's turning up brought a surprise to the audience.

4.只要让你女朋友或未婚妻满意,你就合格了。合格没有具体定义,爱情靠两个人一起经营,合格的标准也就因人而异了。
You are qualified as long as you can make your girl friend or fiancee happy. There's no definition for what is "qualified ", and love needs to be mantained by the two persons involved, so the standard varies from person to person.

5.真爱就是愿意为对方牺牲一切,去理解包容对方,自信的爱对方。
True love is to be ready to give up anything for each other , to understand each other with tolerance, and to love each other with confidence.

6.爱情和事业都很重要,爱情就是生命的精髓,失去了爱情就失去了生命的颜色,但是没有了事业的爱情就可能会失去爱情,所以很难处理他们的关系。
Both love and career count. Love is the essence of life, without which life will be colorless. However, love without a career can be insecured. So it's hard to balance the two.

7.我认同她的行为,在追求真爱的面前,我也会那样去做的!
I agree with her. When pursuing true love, I would have done the same.

8.真爱是不能用时间去界定的,真爱是永恒的!
True love cannot be measured by time, because it is everlasting/eternal.

1. Love has nothing to do with how long it lasts. Beautiful feelings need understanding and listening, and less selfishness!
2. Sophie's fiance is a selfish man. He never listens to Sophie's problems. He cares only about himself. True love is not about yielding to the other, rather it means caring about the other sincerely. So it's only natural that Sophie and her fiance parted their ways in the end.
3. The seeking finally had results. Laurenso's appearance brought a surprise to the audience.
4. You passed the test as long as you can make your girl friend or fiancee happy. There's no definite definition for what is "pass," but we know that love needs the caring of two people, so it varies from person to person.
5. True love is that one is willing to sacrifice for the other, to understand the other and love the other party with confidence.
6. Both love and career are important. Love is the essence of life. Without love life will lose its splendid color. But love without a career will also face the danger of losing love. So it's not that easy to balance the two.
手工翻译

1. Love has nothing to do with how long it lasts. Beautiful feelings need understanding and listening, and less selfishness!
2. Sophie's fiance is a selfish man. He never listens to Sophie's problems. He cares only about himself. True love is not about yielding to the other, rather it means caring about the other sincerely. So it's only natural that Sophie and her fiance parted their ways in the end.
3. The seeking finally had results. Laurenso's appearance brought a surprise to the audience.
4. You passed the test as long as you can make your girl friend or fiancee happy. There's no definite definition for what is "pass," but we know that love needs the caring of two people, so it varies from person to person.
5. True love is that one is willing to sacrifice for the other, to understand the other and love the other party with confidence.
6. Both love and career are important. Love is the essence of life. Without love life will lose its splendid color. But love without a career will also face the danger of losing love. So it's not that easy to balance the two.

楼上都是只翻译了六句话。

  • 高分求翻译!汉译英,8句话!急!急!急!
    答:1.爱情与时间长短无关,美好的感情需要理解与聆听,少一点自私!Love has nothing to do with how long it lasts. To mantain a good relationship, one needs more understanding and listening, but less selfishness.2.索菲的未婚夫是一个自私的男人,他从来不会聆听索菲的心事,只知道关心自己。...
  • 高分求翻译,急!!谢谢啦!!(汉译英)
    答:1.道德和才艺远胜于宝贵的资产。Virtue and skill are far more important than precious fortune.2.彬彬有礼是高贵的品格中最美丽的花朵。Being polite is the most beautiful flower in the noble characteristics.3.知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。知者乐,仁者寿。A man who enjoys the ...
  • 高分求翻译~~汉译英,谢谢~~
    答:1.对贫困的担心使他忧虑重重。His mind was stuffed with worries on poverty.2.汤姆的聪明丝毫不亚于班上的第一名学生。Tom's wisdom is no second to the class top student.3.我认识他,但我们说不上是朋友。I know him just as an acquaintance, not as a friend.4.彼得的特点正是如此。
  • 高分!求助 中译英几个句子!在线等
    答:1.我们必须努力学习以赶上发达国家.We should study hard to catch up the developed countries.2.这个繁琐的工作使我疲惫.The complicated job makes me so tired.3.讲话人提高了嗓音但别人仍然听不见他的声音.Even the speaker have rised his voice,he can be heared by others.4.我经常听到...
  • 英语句子,高分求翻译。 汉译英,不要机器
    答:There is still a lot of concern about the employment situion in China. I am quite pessimistic about the outlook of employment situation in China.2. 过多的劳动力和过少的岗位决定了这样的情况 The large supply of work force and small supply of available positions lead to the ...
  • 汉译英,高分求翻译,答的好追加分数
    答:I will be thinking in their leisure time to learn some of the problems, the knowledge and learned many things in life linked.8.My home is the province of xx xx city. And most parts of northern China is similar eating habits to eating pasta. Spring Festival when we will be ...
  • 翻译句子,中译英!急求急求~!高分悬赏
    答:1、Playing good English composition, the best way is to read many plain books 2、In September, we would move to a new school 3、On the one hand, it can take up too much space of school, On the other hand, the noise of the machine can affect our teaching work. In ...
  • 翻译!求中译英几句话!好的会加高分!
    答:One people often stares blankly being leaning against a mirror 夜晚一个人独坐在阳台上数星星 In night one people sits all by self in upper balcony number star 没有你的日子里我常常骑着自行车到处瞎逛 In the day not having you, I stroll around randomly being often riding bicycle ...
  • 高分求翻译[汉译英]
    答:Just like embracing the whole world 蒲公英的翅膀和橡树的真实 溪水的纯净和幽兰的芬芳 都盛开在我心灵的篱笆上 The wings of dandelions and reality of the oak trees The purity of the brook and fragrance of the orchids All in full bloom on the fences of my heart 这个世界上所有的纯洁...
  • 高分求翻译!中译英!急急急!
    答:I have been scoring good grades ever since I was young due to my seriousness in studies. During the years of my senior high, I consistently maintained within the top five percent out of more than two thousand similar grade students. I like to socialize and I have a strong ...