麻烦帮我翻译一下英文

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-19
麻烦帮我翻译一下 英文

现在我向大家介绍我的朋友xxx 他出生在中国今年21岁。 他的性格很好所以身边有很多的朋友。他的兴趣是网络游戏和唱歌 他网络游戏玩的很好 ,和朋友们玩的时候经常能赢。放学后他喜欢和他的朋友一起打篮球 但是他打的不是很好。如果大家和他有相同的兴趣可以联系他。最后有一件重要的事,就是他现在还没有女朋友,希望大家有合适的女孩介绍给他

翻译如下:

Now please allow me to introduce my good friend XXX(请允许我向大家介绍,这样说法更有礼貌). He is 21 years old and was born in China. (一般英语都是先说年龄,再说哪里出生) He has a lot of friends, and all of them find that he is very easy-going. (这样翻译比较好,就是说是朋友认为他性格好,比较有说服力) He has high interest in online games and singing. He usually wins his friends in the online games. Besides, he likes to play basketball with friends, but he is not very good at it. Please kindly contact him if you find there is common interest between you and him. Finally, what I wish to tell is that he is still single and available now(老外一般介绍自己有没有女朋友的时候,都是说single and available,而不是直接说有没有女生,这样翻译反正更专业和恰当。而且用what i wish to tell更加恰当). If you think you are the right one for him or you know someone who suits him, do not hesitate to approach him(这里用approach,而不是introduce,显得更加恰当、准确。approach的意思比introduce更加深,非常适合用在这里。而且一般这种结尾也都是说donot hesitate,有一种语气在里面,就是鼓励大家有合适的,就马上介绍给他吧。呵呵。)!



你可能发现有些词语和语序我稍微做了下改动。这样做是为了更加符合英语的说法和文化。我在英语国家读书快5年了。希望你相信我。

20年前,布朗先生写信给他的朋友。他以前在家里和办公室都是打电话给别人。现在他有手机可以在任何地方给别人打电话,还可以写电子邮件。

a [art.一(个;件)]
or [conj. 或者]
an [art. 一(个,件,…)]
able [adj. 有能力的;能干的]
about [prep.关于]
above [prep. 在…上面]
accept [vt.接受]
accident [n. 事故;意外的事]
accuse [v.指控]
across [横过;穿过]
act [vi.(戏)表演 vt.扮演(角色);演出(戏)]
activist [n.积极分子,活动分子]
actor [n.男演员]
add [vt.添加;增加]
administration [n.管理部门,行政机关;管理]
admit [vt.承认]
adult [n.成年人,长成的动物]
advise [vt.忠告;劝告;建议]
affect [vt.影响]
afraid [adj.害怕的]
after [prep.在...以后]
again [adv.再一次;再;又]
against [prep. 对着;反对]
age [n. 年龄]
agency [n.某种机构]
aggression [n.敌对的情绪或行为]
ago [adv.以前]
agree [vt. & vi. 同意;赞成]
agriculture [n.农业;农学]
aid [n.援助;救护]
aim [n.目的;目标]
air [n. 天空;空气]
air [n. 天空;空气] force [vt.强迫;迫使]
airplane [n.飞机]
airport [n.机场,航空站]
album [n.(收存照片、邮票等的)册子]
alcohol [n.酒]
alive [adj.活着的;存在的]
all [pron.全部,一切]
ally [n.盟国,同盟者,伙伴]
almost [adv. 几乎;差不多]
alone [adj. (只作表语)单独的]
along [prep. 沿着]
already [adv. 已经]
also [adv.也]
although [conj.尽管,虽然]
always [adv.总是]
ambassador [n.大使,使节]
amend [vt.修正,改善,vi.改过自新]
ammunition [n.军火,弹药]
among [prep. 在…之中]
amount [n.数量,数额]
anarchy [n.无政府,混乱]
ancestor [n.祖宗,祖先]
ancient [adj.古代的;远古的]
and [conj.和;而]
anger [n.怒,愤怒]
animal [n. 动物]
anniversary [n.周年纪念(日)]
announce [vt.宣告;宣布]
another [adj. & pron. 再一(个)]
answer [vt. & n. 回答]
any [pron.任何]
apologize [vi.道歉;谢罪]
appeal [n.吸引力]
appear [vi.出现]
appoint [v.指定,确定]
approve [v.认可,赞许]
archeology [n.考古学]
area [n.地区,区域]
argue [vt.&vi.争论,争辩]
arms [(arm):n. 手臂;胳膊]
army [n.军队]
around [adv. 在周围;在附近]
arrest [v.逮捕 n.逮捕]
arrive [vi.到达]
art [n. 艺术;美术;艺术品]
artillery [n.火炮,炮兵,炮术]
as [adv. & conj. 像…一样]
ash [n.灰,灰末]
ask [v.问,询问]
assist [v.帮助,协助]
astronaut [n.宇航员]
astronomy [n.天文学]
asylum [n.避难所,庇护所]
at [prep.在(几点钟)]
atmosphere [n.氛围]
attach [v.缚,贴,系,连接]
attack [vt.&n.攻击;袭击]
attempt [vt.试图;尝试]
attend [vt.出席;参加]
automobile [n. [美]汽车;机动车]
autumn [n.秋天;秋季]
average [adj.平均的]
avoid [v.避免]
awake [adj.醒着的]
award [v.授予,给予 n.奖,奖品]
away [adv. 离开]

<B>

baby [n. 婴儿]
back [adv.回(原处);向后]
bad [adj.坏的,有害的]
balance [vt./n.平衡]
ball [n.球]
balloon [n.气球]
ballot [n.选票]
ban [n.&vt.禁止;禁令]
bank [n.(河,海,湖的)堤,岸]
bar [n.棒;杆]
barrier [n.障碍]
base [n.根据地;基地]
battle [n.战役;战斗]
be [prep.是(原形) v.是(原形)]
beat [vt. 打败;敲打]
beauty [n.美丽]
because [conj. 因为]
become [vi. 变得;成为]
bed [n.床]
before [prep.& conj.在...前; 在...以前]
begin [v.开始]
behind [prep.在...后面]
believe [vt.&vi.相信;认为]
bell [n. 铃;钟]
belong [vi.属于;附属]
below [prep. 在…以下]
best [adj.&adv.最好的(地)]
betray [v.背叛,出卖;有负于]
better [adj.&adv.较好]
between [prep. 在(两者)之间]
big [adj.大的]
bill [n.(美)钞票;纸币]
biology [n.生物学]
bird [n. 鸟]
bite [n. vt.&vi.咬;叮]
black [adj.黑色的]
blame [vt.责备;责怪]
blanket [n.毛毯;毯子]
bleed [vi.出血;流血]
blind [adj.瞎的]
block [n.大块 vt.阻塞;阻挡]
blood [n.血,血液]
blow [vi. & vt. 吹]
blue [adj.蓝色的]
boat [n.小船;汽艇]
body [n. 身体]
boil [vi.&vt.煮]
bomb [n.炸弹]
bone [n.骨,骨头]
book [n.书]
border [n.边,边缘;边界]
(be born (bear): 〔生于]
borrow [vt. 借]
both [adj. & pron. 两个都]
bottle [n.瓶子]
bottom [n.底部;底]
box [n.盒子;箱子]
boy [n.男孩]
boycott [vt.&n.联合抵制]
brain [n.脑(子)]
brave [adj.勇敢的]
bread [n.面包]
break [vt. & vi. 摔破;撕开]
breathe [vi.呼吸]
bridge [n. 桥]
brief [a.简短的;简洁的]
bright [adj.明亮的]
bring [vt.拿来;带来;取来]
broadcast [vt.广播]
brother [n.兄;弟]
brown [adj.褐色的;棕色的]
budget [n.预算,收支预算]
build [vt. 建造;建设]
building [n. 建筑物]
bullet [n.子弹]
burn [vt. & vi. 烧;燃烧]
burst [vi.突然发生]
bury [vt.埋葬;葬]
bus [n.公共汽车]
business [n. 事务;商业;生意]
busy [adj.忙(碌)的]
but [conj.但是,可是]
buy [vt.买]
by [prep.在...旁;从...旁]

<C>

cabinet [n.贮藏橱]
call [v.喊;叫;打电话]
calm [a.镇静的;沉着的]
camera [n.照相机]
camp [vi.野营;宿营 n.营]
campaign [n.运动]
can [aux.v.能;能够]
cancel [vt.抵消;取消]
cancer [n.癌症]
candidate [n.候选人]
capital [n.首都]
capitalism [n.资本主义,资本的集中]
capture [v.捕获]
car [n.汽车;小卧车]
care [n. 照料;保护;小心]
careful [adj.小心的;仔细的]
carry [vt.拿;搬;带;提]
case [n.情况;状况 n.箱(子);盒(子)] (court [n.法院;法庭])
case [n.情况;状况 n.箱(子);盒(子)] (medical [adj.医学的;医疗的])
cat [n.猫]
catch [vt. 捉,抓住]
cause [vt.促使;引起;使发生]
ceasefire [n.停火,停战]
celebrate [vt.庆祝]
center [(cent):n.分]
century [n. 世纪;百年]
ceremony [n.典礼,仪式]
chairman [n.主席]
champion [n.冠军;捍卫者,拥护者]
chance [n.机会;可能性]
change [vt. & vi. 改变;更换]
charge [vt.要求收费;索价 n.费用;价钱]
chase [v.追逐,追赶]
cheat [v.欺骗,作弊]
cheer [vi.欢呼;喝采]
chemicals [(chemical):n.化学物 adj.化学的]
chemistry [n.化学]
chief [adj.主要的;首要的]
child [n. 小孩]
children [n. (child的复数形式)]
choose [vt. 选择]
circle [n.圆;圈;环]
citizen [n.公民;居民]
city [n.市;城市;都市]
civilian [n.平民 a.平民的]
civil [adj.国内的] rights [(right):adj.对的,正确的]
claim [v.声称]
clash [n.碰撞声;抵触,冲突]
clean [vt.弄干净 adj.清洁的]
clear [adj.晴朗的;清楚的]
clergy [n.牧师]
climate [n.气候]
climb [vt. & vi. 爬;攀登]
clock [n.钟]
close [vt.关;关闭]
cloth [n.布;衣料]
clothes [n. (pl.)衣服]
cloud [n. 云]
coal [n.煤]
coalition [n.联盟;联合,条约,协定]
coast [n.海岸;海滨]
coffee [n.咖啡]
cold [n.寒冷;感冒,伤风 adj.冷的,寒的]
collect [vt.收集]
college [n.学院]
colony [n.殖民地;侨居地]
color [vt.给...着色;涂色]
combine [vt.使结合;使联合]
come [vi.来]
command [n.命令]
comment [n.评论]
committee [n.委员会]
common [adj. 普通的;一般的]
communicate [vi.交往 vt.传送]
community [n.社区,社会]
company [n.公司]
compare [vt.比较;对照]
compete [vi.比赛;竞赛]
complete [vt.完成;结束]
complex [adj.难于理解或解释的;复杂的]
compromise [n.妥协,折衷办法 v.妥协,折衷]
computer [n.电子计算机]
concern [n.忧虑,焦虑]
condemn [v.谴责;判刑]
condition [n.条件;状况]
conference [n.(正式的)会议;讨论]
confirm [v.证实,肯定]
conflict [n.冲突]
congratulate [vt.祝贺]
Congress [美国国会]
connect [vt.&vi.连接;把......联系起来]
conservative [a.保守的,守旧的;不赶时髦的,传统的]
consider [vt.考虑]
constitution [n.体格;体质]
contain [vt.包含;包括]
container [(contain):vt.包含;包括]
continent [n.大陆;大洲]
continue [vi.&vt.继续]
control [vt.控制]
convention [n.习俗,惯例]
cook [v.烹调,做饭 n.炊事员,厨师]
cool [adj.凉的,凉爽的]
cooperate [v.合作,协作;配合]
copy [vt. 照搬;誊写]
corn [n.谷物;玉米]
correct [adj.正确的;对的]
cost [vi. 值(多少)钱]
cotton [n. & adj. 棉花(的)]
count [vt.数;点数]
country [n. 国家]
court [n.法院;法庭]
cover [vt. 盖;遮盖;n. 盖子]
cow [n. 母牛;奶牛]
crash [n.撞车,碰撞]
create [vt.创造;造成]
creature [n.生物(尤指动物)]
credit [n.赊欠,赊账]
crew [n.全体船员]
crime [n.罪行]
criminal [n.犯人]
crisis [n.(重病的)转折点;危机]
criticize [vt.批评;评论;非难]
crops [(crop):n.庄稼]
cross [vt. 越过,穿过]
crowd [vt. 拥挤;群聚]
crush [v.压垮,压倒,压服,镇压;压碎,碾碎]
cry [vi. 哭;喊叫;n. 哭声]
culture [n.文化]
cure [vt.&n.治疗;痊愈]
curfew [n.宵禁]
current [adj.当前的;现今的]
custom [n.习惯;风俗;习俗]
customs [(custom):n.习惯;风俗;习俗]
cut [vt. & vi. 切;割;砍]

<D>

dam [n.水坝;水闸]
damage [n.&vt.毁坏;损害]
dance [vi.跳舞]
danger [n. 危险]
dark [adj. 深(浓)色的]
date [n.日期]
daughter [n. 女儿]
day [n.(一)天,(一)日]
dead [adj. 死的;无生命的]
deaf [adj.聋的]
deal [n.量;数额 v.应付;处理]
debate [n.辩论,讨论]
debt [n.债务;欠款]
decide [vi. & vt. 决定;下决心]
declare [vt.断言;声明]
decrease [v.减少]
deep [adj. 深的;深厚的]
defeat [vt.战胜;击败]
defend [vt.防守;保卫]
deficit [n.不足额]
define [v.画出轮廓,勾勒]
degree [n.度;度数;学位]
delay [vt.&vi.推迟;耽搁]
delegate [n.代表,委员,特派员]
demand [vt.要求]
democracy [n.民主]
demonstrate [v.表明]
denounce [vt.谴责,声讨;告发]
deny [v.否认 v.拒绝]
depend [vi.依靠;相信;信赖]
deplore [v.悲叹,痛惜]
deploy [v.展开,配置]
depression [n.沮丧;消沉]
describe [vt.描写,描述]
desert [n.沙漠]
design [vt.&n.设计;绘制]
desire [vt.要求;期望 n.欲望]
destroy [vt.破坏;毁坏]
detail [n.细节]
develop [vt. & vi. 发展;开发]
device [n.装置,仪器]
dictator [n.独裁者,命令者]
die [vi. 死]
diet [n.饮食]
different [adj. 不同的]
difficult [adj. 难的;困难的]
dig [vi. & vt. 挖;掘]
dinner [n.正餐]
diplomat [n.外交官]
direct [vt.&vi.导演]
direction [n.方向;方位]
dirt [n.污物;脏物;泥土地]
disappear [vi.消失]
disarm [v.1.缴械,解除武装2.缓和,消除(敌意,疑虑)]
discover [vt.发现]
discuss [vt.讨论;议论]
disease [n.病;疾病]
dismiss [v.开除,解雇;对…不予与理会或不屑一提]
dispute [v.对…提出异议]
dissident [adj.持不同意见者]
distance [n.距离]
dive [vi.跳水]
divide [vt.&vi.分;划分]
do [vt.做]
doctor [n.医生,大夫]
document [n.用文件证实或证明(某事)]
dog [n.狗]
dollar [n.元]
door [n.门]
down [adv.向下]
dream [vt.&n.梦;梦想]
drink [v.喝;饮]
drive [v.驾驶;开(车)]
drop [v.掉下;落下;投递]
drown [vi.&vt.溺死;淹没]
drug [n.药;药物]
dry [adj. 干的;干燥的]
during [prep. 在…之间]
dust [n.灰尘;尘土]
duty [n.责任;义务]

<E>

each [pron. & adj. 各个;每件]
early [adv.早]
earn [vt.挣得;赚得]
earth [n. 土;泥;地球;大地]
earthquake [n.地震]
ease [v.缓和,减轻]
east [n. & adj. 东;东方(的)]
easy [adj. 容易的]
eat [v.吃]
ecology [n.生态]
economy [n.经济]
edge [n.边;边缘]
education [n.教育;培养]
effect [n.效果;作用]
effort [n.努力;艰难的尝试]
egg [n.蛋]
either [adv. 也(不)]
elect [v.选举]
electricity [n.电;电流]
embassy [n.大使馆]
emergency [n.紧急情况]
emotion [n.情感]
employ [vt.雇用]
empty [adj. 空的]
end [n. 终点;结束;末尾]
enemy [n.敌人;敌军]
energy [n.精力;能量]
enforce [v.实施,生效,执行;强加,强迫,迫使]
engine [n.引擎;发动机]
engineer [n.工程师;技师]
enjoy [vt.欣赏;享受...乐趣]
enough [adj. 足够的;充分的]
enter [(ENT):耳鼻喉科]
environment [n.环境]
equal [adj.平等的;均等的]
equipment [n.装备,设备]
escape [vi.&n.逃跑;逃脱]
especially [adv.特别,尤其]
establish [v.使人接受(信仰、风俗、要求等)]
estimate [v.估计]
ethnic [adj.民族的;种族的]
evaporate [v.消失,逐渐消散;(使液体或固体)蒸发,挥发]
even [adv. 甚至;更]
event [n.事件;大事]
ever [adv. 曾经]
every [adj.每一;每个]
evidence [n.证据]
evil [n.罪恶]
exact [adj.准确的;严格的]
examine [vt.检查;诊察]
example [n. 例子;榜样]
excellent [adj.极好的;优秀的]
except [prep. 除…之外]
exchange [v.交换]
excuse [vt.原谅]
execute [vt.执行,履行,实施]
exercise [n. 练习]
exile [vt.流放 n.被流放者]
exist [vi.存在]
expand [vt.(使)膨胀,(使)变大]
expect [vt.盼望;认为]
expel [vt.驱逐,开除;排出]
experience [n.经验;经历]
experiment [n.实验]
expert [n.专家;能手]
explain [vt.&vi.解释;说明]
explode [vt.&vi.(使)爆炸]
explore [v.勘探;探究]
export [n.输出,出口;输出品]
express [vt.表达;表示]
extend [v.延长,扩大]
extra [adj.额外的;外加的]
extreme [n.极端]
extremist [n.极端]

金山词典

楼主是什么意思,不太明白。能具体说说吗?

有道词典
这个很好用的,LZ可以试试看

伱能详细介绍下吗?不懂呀!

  • "帮我翻译一下"用英语怎么说呀?
    答:常见的有二种。Helps me to translate ,please.Could you please translate it for me?
  • 麻烦帮我翻译一下这些英语
    答:1.wanna 2.nanny 3.It什么令人兴奋的声音,使保姆的。 4.I不想被粗鲁,但将你! 5.Don ' T是这样一个混蛋。 6.I '米才能看到自己的前男友现在。 7.I不知道的意思是让你到这一点。 8.details 9.I认为你拥有一切你想要的。 10.Please保存为自己的问题,漂亮的女巫。 11.mirror 12.Finall...
  • 麻烦您帮我翻译一下,谢谢
    答:麻烦您帮我翻译一下,谢谢 的英语是 Please translate it for me ,thank you .
  • 请麻烦帮我用英文翻译。
    答:4.环境让我变成一个绝望的人 Circumstance makes me feeling hopeless.5.我爱他,但是我再也没有多余的力气去证明我是无辜的。我花了两个星期的时间去解释,我也尝试过一切办法,我以为他不会再对我那么冷漠。但是这一刻我才知道,一切都是徒劳的,完了就完了吧,我也不可以做什么 I love him, ...
  • 帮我翻译一下英语
    答:全国翻译资格考试的全称叫:全国翻译专业资格(水平)考试,英文叫China Aptitude Test for Translators and Interpreters,缩写叫CATTI,美国有托福,英国有雅思,中国开始有CATTI。考试意味着什么? 一、是和国际接轨的重大举措。这个考试的筹划实际上已经进行了十多年。随着中国改革开放、中国的对外交流日益扩大、中国和国际翻译...
  • 各位好心的知识分子。帮我翻译一下英文啊 。重谢
    答:Dear Min,(亲爱的敏)I miss you so much in the days when you are away. (你不在的日子,我真的真的好想你哦)I will love you at the rest of my life.(我会爱你一辈子)Promise me never leave me alone.(答应我永远不要离开我)...
  • 麻烦帮我翻译成英文!急!
    答:It is important to make the right impression-- not the wrong one -- from the very first day.从第一天就留下个好印象——而不是坏印象——是十分重要的。1. First impressions can last forever. Make sure you make a good one.1.第一次印务将会永磨不去,所以你要留下个好的印象。W...
  • 麻烦帮我翻译成英文一下, 谢谢..!
    答:completed. And coordination of the production department and the many differences between the QC, so that "receiving orders - Production Planning - Production products - testing products - delivery - confirm that the customer receipt" process more reasonable and quick.我自己翻译的。
  • 麻烦帮我翻译成英文..
    答:5. You have a friend like you, like the English teacher? «It to you to let me talk about my school English teacher Kelly bar. Lelly is a 25-year-old female teacher, she was A beautiful curly hair. She likes to laugh and the story, we like her.6. Approaching ...
  • 麻烦帮我翻译一下
    答:1.我要去美国看我的丈夫 I am going to America for looking in my husband.2.我要去美国看我的爸爸 I am going to America for looking in my father.3.我们将要在美国呆一个半月 We are going to stay America for one and half month....