广州日常生活的方言?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-15
广州话日常用语怎么说

下面列出广州日常用语30句,熟练掌握对于日常问候是没有问题的

1.(普通话)您好! (粤语)你好! (谐音发音)内侯!
2.(普通话)早上好! (粤语)早晨! (谐音发音)走森!
3.(普通话)午安! (粤语)午安! (谐音发音)唔安!
4.(普通话)晚安! (粤语)早唞! (谐音发音)走讨!
5.(普通话)晚上好! (粤语)晚上好! (谐音发音)瞒香侯!
6.(普通话)各位好! (粤语)大家好! (谐音发音)逮嘎侯!
7.(普通话)你好吗,王先生? (粤语)你好嘛,王生? (谐音发音)内侯嘛,王桑?
8.(普通话)谢谢您,我很好。 (粤语)我好好,你有心啦! (谐音发音)鹅侯侯,内摇森啦!
9.(普通话)很久没见了,你最近过得怎样?家人都好吗? (粤语)好耐冇见啦,你呢排过得点样?屋企人好唔好吖? (谐音发音)侯乃谋根啦,内呢派郭哒典样? 喔凯然侯唔侯啊?
10.(普通话)很高兴见到您。  (粤语)好高兴见到你。  (谐音发音)侯勾狠根豆内。
11.(普通话)很荣幸认识您。  (粤语)识得你我好荣幸。  (谐音发音)识哒内鹅侯温很。
12.(普通话)你一向过得可好?  (粤语)你一路过得几好嘛?  (谐音发音)内呀楼果哒给侯嘛?
13.(普通话)李小姐,您的父亲身体还好吗?  (粤语)李小姐,你爸爸嘅身体仲几好嘛? (谐音发音)雷休姐,内爸爸给森台纵给侯嘛?
14.(普通话)请代我向您全家问好。  (粤语)唔该代我问你全家好。  (谐音发音)唔乖堆鹅闷内裙嘎侯。
15.(普通话)这些天天气变化很快,请多保重身体。  (粤语)呢几日天气成日变,你要小心保重身体。  (谐音发音)尼给雅听黑森雅冰,内摇休森步总森台。
16.(普通话)近来还顺利吗?工作很辛苦吧? (粤语)呢段时间过得顺唔顺吖?做嘢好辛苦嘞?
(谐音发音)呢端思干国哒孙唔孙啊?走野侯森服嘞?
17.(普通话)多谢! (粤语)多谢! (谐音发音)多借!
18.(普通话)真是太谢谢你了! (粤语)真系唔该晒你啦! (谐音发音)怎海唔乖晒内喇!
19.(普通话)叔叔,谢谢您送的礼物,我很喜欢。 (粤语)叔叔,唔该你送俾我嘅礼物,我好中意。
(谐音发音)速速,唔乖内送北鹅给来木,鹅侯宗亿。
20.(普通话)这都是我的错,请你原谅我。(粤语)呢啲全部都系我嘅错,请你原谅我。 (谐音发音)尼低裙步豆海鹅给错,请内圆量鹅。
21.(普通话)抱歉让你等了这么久。(粤语)唔好意思要你等咗咁耐。 (谐音发音)唔侯亿思摇内等左埂乃。
22.(普通话)没关系。 (粤语)冇乜关系。 (谐音发音)谋咩关海。
23.(普通话)别介意。 (粤语)唔使介意。 (谐音发音)唔晒该亿。
24.(普通话)都是我不好,请别再生气了。 (粤语)都系我唔好,唔好再嬲啦。 (谐音发音)豆海鹅唔侯,唔侯载娄啦。
25.(普通话)对不起,我迟到了。 (粤语)对唔住,我迟到咗。 (谐音发音)堆唔句,鹅词豆左。
26.(普通话)我不是故意的。 (粤语)我唔系特登嘅。(谐音发音)鹅唔海得登给。
27.(普通话)我真的没想到会变成这样,原谅我好吗? (粤语)我真系冇谂到会搞成o敢o架,原谅我好唔好? (谐音发音)鹅怎海谋冷豆喂高森埂嘎,晕量鹅侯唔侯?
28.(普通话)生日快乐! (粤语)生辰快乐!(谐音发音)桑申非落!
29.(普通话)你今天晚上有空吗? (粤语)你今晚得唔得闲啊? (谐音发音)内根满得唔得含啊?
30.(普通话)我能请你吃顿晚饭吗? (粤语)我可唔可以请你食餐午饭?(谐音发音)鹅活唔活宜请内食餐满凡?
拓展资料:
粤语声调表:

2.“无规矩不足以成方圆”,粤语拼音方案正是粤语语音系统之规矩,是学习粤语的基础。有些书籍用普通话近音字(其实有些相差甚远)去读广东话,其实有点误人子弟。如果大家想学一口比较标准的粤语的话,我们强烈推荐您好好掌握这个拼音方案。
3.有关声母知识的两个注解:①在粤语拼音方案中"j"发“衣”音(粤拼中无声母"y",而是用"j"取而代之),在大陆学过普通话拼音的人对通用粤语拼音方案中"j"的用法最不习惯。不管是否学过英语,见到这个“j”字的第一反应都是“接”音,第二反应是“鸡”,很少会想到是发“衣”音的,请辨别掌握!
参考资料:粤语_百度百科

日常用语:
1(普)你好 (粤) 你好!
2(普)在那里呀 (粤)系边度呀
3(普)现在是2点。 (粤)衣家系两点
4(普)你在干什么? (粤)你系度做乜啊
5(普)你吃饭了没? (粤)你食左饭未啊
6(普)你叫什么名字? (粤)你叫咩名啊
7(普)谢谢 (粤)唔该
8(普)对不起/不好意思 (粤)对唔住/唔好意思
9(普)不好意思打扰你一下 (粤)唔好意思阻你一阵
问路:
1(普)麻烦一下,我想问***路怎么走? (粤)唔该我想问***路点去啊?
2(普)我可以乘车去吗? (粤)我可唔可以坐车去啊?
3(普)如果我步行要多久呢? (粤)如果我行路去要几耐啊?
买东西:
1(普)这个多少钱 (粤)尼个几多钱啊
2(普)这么贵啊!便宜点吧! (粤)甘贵?平少少啦!
3(普)给我*斤 (粤)比*斤我 4(普)我最近比较忙 (粤)我尼排比较忙
5(普)我没有零钱,100块找得开吗? (粤)我无散纸,100蚊找唔找得开啊?
6(普)这么客气,那里行?见到同乡,我都高兴得什么似的了!
(粤)甘客气!边得家!见到同乡,我都高兴到咩甘拉!
7(普)谢谢 (粤)唔该
有两种情形:
1、别人提供的是“服务”类,如;给我们倒了杯茶,说:唔该
2.、别人提供的是“物质”类,如;给我们发奖金,说:多谢!这时切切不可说“唔该”!因为“唔该”!本来不该麻烦你的(隐含的事实是:其实对方是应该的,咱客气而已。比如服务员倒茶,那本是其职责

最新粤语常用语 :

日常用语:
1(普)你好 (粤) 你好!
2(普)在那里呀 (粤)系边度呀
3(普)现在是2点。 (粤)衣家系两点
4(普)你在干什么? (粤)你系度做乜啊
5(普)你吃饭了没? (粤)你食左饭未啊
6(普)你叫什么名字? (粤)你叫咩名啊
7(普)谢谢 (粤)唔该
8(普)对不起/不好意思 (粤)对唔住/唔好意思
9(普)不好意思打扰你一下 (粤)唔好意思阻你一阵

问路:
1(普)麻烦一下,我想问***路怎么走? (粤)唔该我想问***路点去啊?
2(普)我可以乘车去吗? (粤)我可唔可以坐车去啊?
3(普)如果我步行要多久呢? (粤)如果我行路去要几耐啊?

买东西:
1(普)这个多少钱 (粤)尼个几多钱啊
2(普)这么贵啊!便宜点吧! (粤)甘贵?平少少啦!
3(普)给我*斤 (粤)比*斤我 4(普)我最近比较忙 (粤)我尼排比较忙
5(普)我没有零钱,100块找得开吗? (粤)我无散纸,100蚊找唔找得开啊?
6(普)这么客气,那里行?见到同乡,我都高兴得什么似的了!
(粤)甘客气!边得家!见到同乡,我都高兴到咩甘拉!

7(普)谢谢 (粤)唔该
有两种情形:
1、别人提供的是“服务”类,如;给我们倒了杯茶,说:唔该
2.、别人提供的是“物质”类,如;给我们发奖金,说:多谢!这时切切不可说“唔该”!因为“唔该”!本来不该麻烦你的(隐含的事实是:其实对方是应该的,咱客气而已。比如服务员倒茶,那本是其职责

广州白话

食饭未?训觉啦。早晨,点啊?喺边?去边?

  • 广州方言有哪些?
    答:日常用语:1(普)你好 (粤) 你好!2(普)在那里呀 (粤)系边度呀 3(普)现在是2点。 (粤)衣家系两点 4(普)你在干什么? (粤)你系度做乜啊 5(普)你吃饭了没? (粤)你食左饭未啊 6(普)你叫什么名字? (粤)你叫咩名啊 7(普)谢谢 (粤)唔该 8(普)对不起/...
  • 谁能教我几句广州常用方言??
    答:2008-05-22 谁能教我几句高知县的方言? 1 2019-10-19 教我几句广西方言,谢谢? 8 2015-02-26 教我几句你们老家的方言 1 2014-08-04 教我几句西安话 115 更多类似问题 > 为你推荐:特别推荐 工业革命时期,工厂工人的卫生状况,是什么样的? 火星隐藏的极地“湖泊”可能只是冰冻的粘土? 2021年诺贝尔...
  • 关于广州方言
    答:咩 mie 1 3 广州话的“咩”还表示疑问语气,有时带有惊愕或反诘得语气,接近于普通话的“吗” 例:咩事 乜 mie 1 6 例:广州乜都有 搣 mie 2 3 乸 na 2 3 例:鸡乸 嗱 na 2 8 嫐 nao 2 8 (至今仲未知系咩字)啱 ngam 1 1 对 例:讲的啱 嬲 niao 1 6 例:唔好发嬲啦!...
  • 广州方言有哪些
    答:雪--人造冰。广州地处亚热带,冬天气候温暖,长年无雪。广州人口语中的“雪”与真正自然中的雪无关,而是现在日常生活中所使用的“人造冰”。如空调机中的雪种(冰种)、落雪水(冬天的北风小雨)、雪柜(冰箱)、雪糕(冰淇淋)等。古汉语相比较:颈:脖子 镬:锅 系:是 朝:早上 盲:瞎 簿:...
  • 关于广州方言
    答:我要果啲方言喺比如:水鱼、趁地淋、老衬、磨烂席、呃鬼食豆腐……记得帮我列举嗮出嚟喔... 我要果啲方言喺比如:水鱼、趁地淋、老衬、磨烂席、呃鬼食豆腐……记得帮我列举嗮出嚟喔 展开  我来答 3个回答 #限时免费# 高考志愿咨询 hwhhzy 推荐于2017-11-21 · TA获得超过4540个赞 知道大有可为...
  • 粤语广州话俗语有哪些?
    答:最后,我们来总结一些生活中的常用短语:忙到一头烟形容忙碌,唔知醒则指睡过头,唔清唔楚形容模糊不清。喐身喐势形容动作不停,啱啱则恰好。食夜粥有武术之意,古仔则指故事,雪屐则是旱冰鞋的方言说法。通过这些俗语,你是否感受到了广州话的生动和趣味?无论是日常交流还是理解广州文化,这些俚语...
  • 广州方言的部分方言
    答:广州方言的部分方言  我来答 1个回答 #热议# 蓝洁瑛生前发生了什么? 花海唯美控J0蕍 2016-05-27 · TA获得超过130个赞 知道答主 回答量:171 采纳率:0% 帮助的人:80.5万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 一人有福,带挈一屋——一人得道,鸡犬升天。也指有福同享。一子错,满盘皆落...
  • 谁能告诉我广州本土的方言性质的词汇
    答:广州人口语中的“雪”与真正自然中的雪无关,而是现在日常生活所使用的“人造冰”。如雪条(冰棒)、雪糕(冰淇淋)、雪柜(冰箱)、空调机中的雪种(冰种)、雪屐(旱冰鞋)、雪珠(冰雹)、雪藏(冰镇)、雪猪(整体冰冻猪肉)、雪死(植物受霜冻而死)、落雪水(冬天的北风小雨)等等。
  • 广州地区的方言除了粤语还有哪几种啊?
    答:广东的三大方言:潮州话,白话,客家话。
  • 广州方言
    答:食:广州话中很常用的动词,食饭:吃饭; 食嘢:吃东西 讲起这个词就有一段故事:以前有一个书生(什麽地方的人就有待查证),他的口才非常厉害,而且骗人的功夫毫不含糊。有一晚,有一只鬼到了他的家里,这只鬼已经很久没有吃人了要把他吃掉。但这个书生毫不害怕,就对这只鬼说:“你要吃我啊...