医院门牌的英文翻译,在线等!急!

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-02
医院门牌的英文翻译,在线等,急!

Rescue powerhouse, No Admittance 抢救重地,闲人莫入
Health care access, No Admittance 医护人员通道,闲人莫入
Surgery powerhouse, No Admittance 手术重地,闲人莫入

Emergency Medicine

Observation Room

Security Room

District infusion

B super-black-and-white room

Color Room

Medical laboratory

Gynecology

Painless flow Branch

Infertility Division

Short-wave treatment VITRO Room

Breast surveillance room

Colposcopy Room

The treatment of gynecological areas

President of the room

Vice-President of the room

Assistant to the President Room

Human Resources

Reception Center

Assistant chairman of the board room

Planning Division

Waiting Area

ENT

Treatment Room

ENT operating room

Gastroenterology

Liver Diseases Branch

Rheumatology

Traditional Chinese Medicine Division

Internal Medicine

Stone Section

Dermatology



太多了 不是我自己翻译的 你自己校对

模拟定位室 analog situating room

放疗室 radiotherapy room
制模室 moulding room
体模室 phantom room
医生办公室 coctor's office
主任办公室 dean's office
物理室 Physicial Room

铅模室 leadpattern room
卫生间 :男厕 gentlemen 女厕 wemen (这个直接写男女就行)

按你的顺序,依次为:(注意首字母大写)
Simulation Room
Radiotherapy Room
Mould Room
Phantom Room
Doctor's Office
Chief Doctor's Office
Physical Room
Lead Mould Room
男卫生间Man's Room
女卫生间Lady's Room

to simulate stationary room
mondor
mould room
group pattern
doctor office
director office
physical room
the very room
gents;waiting room and ladies

Simulation positioning
Room radiotherapy
Making room
Body mold room
The doctor's office

The director's office
Physicial Room
Lead mold room
Toilet:men'room women'room

模拟定位室 =Simulation Room
放疗室 ="Radiotherapy Room"/(Emanatorium=射气疗病院)
制模室 =Replication Room
体模室 = Phantom Room
医生办公室 =Doctor's Office
主任办公室 =Supervisor's/Director's Office
物理室 =Physiotherapy Room (?)
铅模室 = Lead Mold Room
卫生间 :男厕 女厕 = Washrooms : Male, Female

注:任务完成!(已查遍所有字典才翻译的.只有"Physiotherapy Room"<物理治疗室>无法确定.)

hospital

  • 医院门牌的英文翻译,在线等!急!
    答:模拟定位室 analog situating room 放疗室 radiotherapy room 制模室 moulding room 体模室 phantom room 医生办公室 coctor's office 主任办公室 dean's office 物理室 Physicial Room 铅模室 leadpattern room 卫生间 :男厕 gentlemen 女厕 wemen (这个直接写男女就行)...
  • 求助医院科室门牌翻译
    答:儿科候诊:Pediatric Waiting Room 儿科门诊:Pediatric Outpatient Department 输液室:Transfusion Room 小儿注射:Child Injection Room 男厕所/女厕所/残疾人专用厕所:Male/Female/Disabled Toilet 饮水间:Drinking Water Room 急诊化验室:Emergency Laboratory 急诊X光室:Emergency X-ray Room 急疗室:Emer...
  • 求助医院科室门牌翻译
    答:医院各个科室牌的英文名称 门诊护士办公室:outpatient nurse’s office 门诊办公室:outpatient office 儿科厕所:Children’s toilet 儿科候诊:waiting room for pediatrics 儿科门诊:outpatient department of pediatrics 输液室:transfusion room 小儿注射:injection room for Children 男厕所/女厕...
  • 关于医院门牌的英文翻译
    答:Dermatology 太多了 不是我自己翻译的 你自己校对
  • 求儿科门牌翻译成英文
    答:病人出入院处置室Check in/out、处置室Treatment Room、更衣室Dressing Room、 配奶间Milk Preparation Room、探视区Visitation Area、早产儿区Premature Infants Area、 恢复区Recovering Area、新生儿隔离病房Neonatal Isolation Ward 、重症区Severe Area、清洁鞋柜Clean Shoes Cabinet、污染鞋柜 contaminated ...
  • 急求,诊所房间门牌英文翻译!!
    答:1全科诊所 - General Consulting Room 2超声室 - Ultrasonography 3电诊室 - Electrodiagnosis Room 4检验室 - Clinical Lab 5报告解读室 - Report Interpretation Room 6输液室 - Transfusion Room 7配药室 - Drug Manufacturing 8理疗室 - Physiotherapy Room 9急救室 - Emergency Room 10药房 - ...
  • 医院门牌英文怎么翻译
    答:中医诊断室 Traditional Chinese Medicine (可用缩写TCM) diagnosis Room 骨伤科 Orthopedics Department 外科专家门诊 Specialist Surgical department 接种室 Vaccination Room 妇保室 Maternity and Child Care Room 冷链室 Cold Chain Room 抢救室 Fisrt Aid Room 护士值班室 Nurse Duty Center 治疗室 ...
  • 求敬老院门牌的英文翻译,急
    答:Dean room , distribution room, control room, men's, ladies' room, barrier-free toilet, passenger elevator, medical elevator, restaurant, male locker room, female locker rooms, wash dishes, cold dishes, wash the dishes, male the bathroom, bathroom, nursing station, observations, the ...
  • ...手术准备间、一病房、二病房,英文怎样翻译。
    答:Changing room Storeroom Operating room First hospital ward Second hospital ward 我也不知道对不对。。
  • 帮忙翻译门牌专业术语
    答:私教室、Private Classroom 体测室、body test room 动感单车室、Spinning Room 瑜伽室、Yoga Room 有氧操厅、Aerobics room 阅览室、Reading room 电子竞技中心、Electronic Sports Centre 会议室、Meeting room 更衣室、changing room 男宾、Males 女宾、Females 桌球室、billiards room 桌VIP室、billiards...