帮忙翻译门牌专业术语
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-02
帮忙会英语翻译个办公室门牌
女卫生间 、Female toilet
医疗急救室、Medical emergency rooms,
健身大厅、Fitness hall
私教室、Private Classroom
体测室、body test room
动感单车室、Spinning Room
瑜伽室、Yoga Room
有氧操厅、Aerobics room
阅览室、Reading room
电子竞技中心、Electronic Sports Centre
会议室、Meeting room
更衣室、changing room
男宾、Males
女宾、Females
桌球室、billiards room
桌VIP室、billiards VIP room
乒乓球室、 Table Tennis Room
乒乓球VIP室、 Table Tennis VIP Room
美术室、Art Room
棋牌厅、Chess room
棋牌VIP室、Chess VIP Room
手工制作室、handcrafted room
儿童活动中心、Children's Center
琴房、Piano Room
音乐室、 music room
棋牌室、Chess and Card Room
自由力量区、Weight-Free area
有氧器械区、Aerobic equipment area
力量器械区、Power Equipment area
消毒池、disinfection tank
深水区、 deep area
浅水区、Shallow water
男宾更衣室、 men's locker room
女宾更衣室、 women's locker room
女士止步、Male only
男士止步、Female Only
拖鞋存放处、 Slippers Repository
卫生间、toilet
禁止吸烟no smoking
禁止跳水No Diving
小心台阶Watch your step!
进入泳池请务必带上泳帽please wear a swimming cap into the pool
顾客止步Customers stop
咨询处、Information desk
此台已预约This station has an appointment
male restroom, female restroom, emergency room, men's changing room, ladies' changing room, fitnees hall, private training room, physical test room, spinning room, Yoga room, Reading Room, Arcade Game Centre, meeting room, changing room, male, female, Pool Room, VIP Pool Room, Table Tennis Room, VIP Table Tennis Room, Drawing Room, Table Games Hall, VIP table games room, 不明白什么叫“手工制作室”， children playing centre, piano room, music room, table games room, strength training zone,
不翻太多了 才5分了 多加点分吧 都是一一对应的 自己看吧 注意首字母大写啊
麻烦懂门牌英语的给翻译下!~~
答：广播室 Radio Room 辅导员办公室 Counsellor Office 小教室 Small classroom PC机房管理 PC Management Room 普通PC机房 Normal PC room 书记室 Secretary Office 会议室 Meeting room 院长室 Dean Office 副院长室 Vice Dean Office 静物库 Store room 工作室 Work Office 艺术设计中心 Design Art Centre...
翻译办公室门牌
答：总经理 General Manager Office 副总经理 Deputy General Manager Office 综合管理部 General Management Department 财务 Accounting Office 行政服务 Administrative Services Division 人力资源 Human Resources Department 物流 Logistics Department 招标采购 Tender Purchasing Department 后勤保卫 Rear Services Securi...
帮忙翻译门牌专业术语
答：男卫生间 male toilet 女卫生间 、Female toilet 医疗急救室、Medical emergency rooms,健身大厅、Fitness hall 私教室、Private Classroom 体测室、body test room 动感单车室、Spinning Room 瑜伽室、Yoga Room 有氧操厅、Aerobics room 阅览室、Reading room 电子竞技中心、Electronic Sports Centre 会议室...
急求门牌名称英文翻译,大家帮帮忙~
答：活动室 activity room 大会议室 main meeting room 保安值班室 security duty room 控制室 control room 洗手间 男洗手间 女洗手间 washroom, man washroom, woman washroom 主任办公室 director's office 副主任办公室 side director office 主任助理办公室 director assistant's o...
求救-门牌翻译
答：董事长办公室 Board Chairman(门牌上办公室几个字可以不写，以下同） 总经理办公室（一） General Manager（Ⅰ）女洗手间 Ladies' Restroom（不要用toilet，只有中国人用这个）总经理办公室（三）General Manager（Ⅲ）行政部 Administration Department财务部 Finance Department工程部 Engineer...
公司门牌帮忙翻译一下。要决对正确的
答：总经理室---General Manager Office 财务部---Finace Dept.行政部---Administration Dept.主管中心---Management Center 技术中心---Tech.Center 会议室---Meeting Room 休息室---Rest Room 洗手室---Washing Room 考虑到门牌的尺寸限制，某些单词用了缩写。
急求办公室门牌英文翻译
答：技术部Technology Dpt 执行经理Excutive Manager 接待室Reception Room 水电工长Water & Electricity Supervisor 测量Survey 材料主管Material Chief 材料办公室Material Office 商务经理Comercial Manager 预算Budget 合同Contract 会议室Meeting Room 农民工夜校Night School 群众来访接待室Visitor's Reception Room ...
帮忙翻译门牌专业术语
答：1. Male Toilet 2. Female Toilet 3. Medical Emergency Room 4. Fitness Hall 5. Private Classroom 6. Body Test Room 7. Spinning Room 8. Yoga Room 9. Aerobics Room 10. Reading Room 11. Electronic Sports Centre 12. Meeting Room 13. Changing Room 14. Males 15. Females 16. ...
求门牌翻译。,请勿随便将机器翻译贴上来
答：配电间distribution room 洽谈室 negotiating room：卫生间rest room,toliet 女更衣室 femail dressing room 男更衣室mail dressing room 贵宾室VIP room 凭证室voucher room 营业主任室 bussiness direct office 打印间print room 设备间ER equipment room IT库房 IT storeroom IT维修间IT maintenance room...
求几个办公室门牌的英文翻译,谢谢!!
答：总经理 General Manager 副总经理 Deputy General Manager 财务总监 General Supervisor of Finance 前期部 Pre-Stage Dept.销售系统：Sales System:策划部 Planning Dept.宣传部， Propaganda Dept.销售部， Sales Dept.客服部， Customer Service Dept.广告部，Advertisement Dept.营销顾问部 Marketing...
洽谈室实际上就是Conference Room或者meeting room
President‘s Assistant
Storeroom 库房 warehouse是大仓库，不知道你这库房是干什么用途
Archives
另外问一下，员工之家是干什么的地方？如果是娱乐用的，就是Recreation Room。
希望采纳！
Printing room, the committee of the communist moral education, teaching, teacher studio, teacher development office, party, trade unions, comprehensive reading room, staff lounge, newsroom, information network center room, office, small technical communication room, studio, studio, a director room, video editing room, video room, south Korean administration office, south Korean department classrooms, art classroom, dancing room, school history showroom, computer service center, home of faculty, expert office, restaurant management office
望采纳
女卫生间 、Female toilet
医疗急救室、Medical emergency rooms,
健身大厅、Fitness hall
私教室、Private Classroom
体测室、body test room
动感单车室、Spinning Room
瑜伽室、Yoga Room
有氧操厅、Aerobics room
阅览室、Reading room
电子竞技中心、Electronic Sports Centre
会议室、Meeting room
更衣室、changing room
男宾、Males
女宾、Females
桌球室、billiards room
桌VIP室、billiards VIP room
乒乓球室、 Table Tennis Room
乒乓球VIP室、 Table Tennis VIP Room
美术室、Art Room
棋牌厅、Chess room
棋牌VIP室、Chess VIP Room
手工制作室、handcrafted room
儿童活动中心、Children's Center
琴房、Piano Room
音乐室、 music room
棋牌室、Chess and Card Room
自由力量区、Weight-Free area
有氧器械区、Aerobic equipment area
力量器械区、Power Equipment area
消毒池、disinfection tank
深水区、 deep area
浅水区、Shallow water
男宾更衣室、 men's locker room
女宾更衣室、 women's locker room
女士止步、Male only
男士止步、Female Only
拖鞋存放处、 Slippers Repository
卫生间、toilet
禁止吸烟no smoking
禁止跳水No Diving
小心台阶Watch your step!
进入泳池请务必带上泳帽please wear a swimming cap into the pool
顾客止步Customers stop
咨询处、Information desk
此台已预约This station has an appointment
male restroom, female restroom, emergency room, men's changing room, ladies' changing room, fitnees hall, private training room, physical test room, spinning room, Yoga room, Reading Room, Arcade Game Centre, meeting room, changing room, male, female, Pool Room, VIP Pool Room, Table Tennis Room, VIP Table Tennis Room, Drawing Room, Table Games Hall, VIP table games room, 不明白什么叫“手工制作室”， children playing centre, piano room, music room, table games room, strength training zone,
不翻太多了 才5分了 多加点分吧 都是一一对应的 自己看吧 注意首字母大写啊
答：广播室 Radio Room 辅导员办公室 Counsellor Office 小教室 Small classroom PC机房管理 PC Management Room 普通PC机房 Normal PC room 书记室 Secretary Office 会议室 Meeting room 院长室 Dean Office 副院长室 Vice Dean Office 静物库 Store room 工作室 Work Office 艺术设计中心 Design Art Centre...
答：总经理 General Manager Office 副总经理 Deputy General Manager Office 综合管理部 General Management Department 财务 Accounting Office 行政服务 Administrative Services Division 人力资源 Human Resources Department 物流 Logistics Department 招标采购 Tender Purchasing Department 后勤保卫 Rear Services Securi...
答：男卫生间 male toilet 女卫生间 、Female toilet 医疗急救室、Medical emergency rooms,健身大厅、Fitness hall 私教室、Private Classroom 体测室、body test room 动感单车室、Spinning Room 瑜伽室、Yoga Room 有氧操厅、Aerobics room 阅览室、Reading room 电子竞技中心、Electronic Sports Centre 会议室...
答：活动室 activity room 大会议室 main meeting room 保安值班室 security duty room 控制室 control room 洗手间 男洗手间 女洗手间 washroom, man washroom, woman washroom 主任办公室 director's office 副主任办公室 side director office 主任助理办公室 director assistant's o...
答：董事长办公室 Board Chairman(门牌上办公室几个字可以不写，以下同） 总经理办公室（一） General Manager（Ⅰ）女洗手间 Ladies' Restroom（不要用toilet，只有中国人用这个）总经理办公室（三）General Manager（Ⅲ）行政部 Administration Department财务部 Finance Department工程部 Engineer...
答：总经理室---General Manager Office 财务部---Finace Dept.行政部---Administration Dept.主管中心---Management Center 技术中心---Tech.Center 会议室---Meeting Room 休息室---Rest Room 洗手室---Washing Room 考虑到门牌的尺寸限制，某些单词用了缩写。
答：技术部Technology Dpt 执行经理Excutive Manager 接待室Reception Room 水电工长Water & Electricity Supervisor 测量Survey 材料主管Material Chief 材料办公室Material Office 商务经理Comercial Manager 预算Budget 合同Contract 会议室Meeting Room 农民工夜校Night School 群众来访接待室Visitor's Reception Room ...
答：1. Male Toilet 2. Female Toilet 3. Medical Emergency Room 4. Fitness Hall 5. Private Classroom 6. Body Test Room 7. Spinning Room 8. Yoga Room 9. Aerobics Room 10. Reading Room 11. Electronic Sports Centre 12. Meeting Room 13. Changing Room 14. Males 15. Females 16. ...
答：配电间distribution room 洽谈室 negotiating room：卫生间rest room,toliet 女更衣室 femail dressing room 男更衣室mail dressing room 贵宾室VIP room 凭证室voucher room 营业主任室 bussiness direct office 打印间print room 设备间ER equipment room IT库房 IT storeroom IT维修间IT maintenance room...
答：总经理 General Manager 副总经理 Deputy General Manager 财务总监 General Supervisor of Finance 前期部 Pre-Stage Dept.销售系统：Sales System:策划部 Planning Dept.宣传部， Propaganda Dept.销售部， Sales Dept.客服部， Customer Service Dept.广告部，Advertisement Dept.营销顾问部 Marketing...
