吾盾之坚物莫能陷也是什么意思

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-16

  “吾盾之坚,物莫能陷也”的意思是:我的盾十分坚硬,没有什么东西能够穿透它。“吾盾之坚,物莫能陷也”出自《韩非子·难一》,全文以一个卖矛又卖盾的楚国人的故事,讽刺了那些言行自相矛盾的人。

  自相矛盾的原文

  楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?” 其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。

  译文

  有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。



  • 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:"吾盾之坚,物莫能陷也。"又誉其矛曰:"吾矛...
    答:译文:有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。出处:先秦韩非的《矛与...
  • 用现代汉语翻译吾盾之坚,物莫能陷也。
    答:我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。原文 矛与盾 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:"吾盾之坚 ,物莫能陷也 。"又誉其矛曰:"吾矛之利 ,于物无不陷也 。"或曰:"以子之矛,陷子之盾,何如 ?"其人弗能应也 。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。注释 1、矛:古代用来刺杀敌人...
  • 吾遁之坚,物莫能陷也得意思是什么
    答:译文 楚国有个既卖矛又卖盾的人,他赞美自己的盾,说:“我的盾很坚固,任何武器都无法刺破.”接着,他又夸起了他的矛,说:“我的矛很锐利,没有什么东西是穿不透的.”有的人问他:“如果拿你的矛去刺你的盾,会怎么样?”那人便答不上话来了.刺不破的盾和什么也刺得破的矛,是不可能同时存...
  • 吾盾之坚,吾莫能陷也。意思是
    答:坚:坚硬、坚固、硬 物:任何东西 莫:不能、无法 陷:刺穿、戳穿 整句意思:我的盾之坚固,没有任何物品能刺穿它 我的盾牌非常坚固,没有东西能刺穿它 我的盾十分得坚固,任何物品都不能戳穿它
  • 吾盾之间,物莫能陷也。的意思是?
    答:我的盾十分坚固,没有什么东西能够穿透它。间:坚。
  • 楚人有什么盾与矛者誉之曰吾盾之坚物莫能陷也全文意思
    答:优质解答 原文:楚人有鬻盾与矛盾,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也.译文:在很久以前,楚国有一个人既卖矛又卖盾.有一次他夸耀自己的盾说:“我的盾是世界上最坚固的,什么东西也刺不破它.”...
  • 吾盾之坚,物莫能陷也,又誉其矛曰,吾矛之利,于物无不陷也.什么意思
    答:意思是我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。又夸耀自己的矛,说:我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。出自——战国末期韩非《韩非子》。原文:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:‘盾之坚,莫能陷也。'又誉其矛曰:‘吾矛之利,于物无不陷也。'或曰:‘以子之矛陷子之盾,何如?'其人...
  • 吾盾之坚 物莫能陷也的意思
    答:我的盾牌非常坚固,没有什么东西能攻破
  • 楚人有 玉盾与矛者 欲之渊 五顿之间 物莫能陷也 是什么意思?
    答:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫难陷也。”意思是 :楚国有个卖盾又卖矛的人, 一会夸耀自己的盾 说:“我的盾在坚硬 不过的, 没有什么东西 能刺穿它 。”
  • 吾盾之坚物莫能陷也是什么意思
    答:“吾盾之坚,物莫能陷也”的意思是:我的盾十分坚硬,没有什么东西能够穿透它。“吾盾之坚,物莫能陷也”出自《韩非子·难一》,全文以一个卖矛又卖盾的楚国人的故事,讽刺了那些言行自相矛盾的人。自相矛盾的原文 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“...