求把这句粤语翻译成普通话!
kuaidi.ping-jia.net 作者:佚名 更新日期:2024-07-12
求把下面这句广东话翻译成普通话!
相识一个月的时候,激情涌上头脑,什么事情都愿意为你做。
相识三月的时候,甜言蜜语想你到失眠。
相识半年的时候,争执不断,好想分手。
相识八个月的时候,慢慢懂得包容。
相识一年的时候,习惯了有你,好像亲人一样。
相识一年半的时候, 热情减退感情却越深。
我可以失去激情,但不可以失去你,
因为我知道人生还可以有好多次艳遇,
但你却永远只有一个,
不能给你很多,但至少可以给你一个专一的我。
一个月的时候正激情什么都肯为你做,三个月的时候甜言蜜语想你到失眠,半年的时候争执不断,八个月的时候慢慢懂得包容,一年的时候习惯有你,成了亲人,一年半,热情退减感情却越深,我可以失去激情但不可以失去你,因为我知道人生还可以有很多次艳遇,但你却永远只有一个,不可以给你很多,但至少可以给你一个专一的我.
把下面的广东白话翻译成普通话吧
答:17.你有你拼搏,我有我挥霍 (这个不用翻译了吧)18.纵使日后不能谈情,何妨与他一起露营 (这个不用翻译了吧)19.你对距甜甜蜜蜜,距当你无厘头 (不知道怎么变成普通话) 意思是:你对他很好,但是他没把你当回事的意思20.痴痴呆呆坐埋一台,昂昂居居围埋一堆 (很押韵的也很难变成普通话) 意思是:痴痴...
哪位大虾帮忙把这段粤语翻译成普通话~
答:1.你咪咁小器啦! = 你不要这样小气了.女人点解憎? = 女人到底怎么搞的 小器是女人拥有但又不想认拥有的特质,你明寸佢?等开拖吧!= 小气是女人拥有但又不想认拥有的特质,??? 等打架吧?男人说这句话时通常笑笑口,点解?因为知女人唔岩听?明知不应说但坚持说出来,就是撩交嗌?=男人...
把粤语翻译成普通话
答:回答:个啲fuck boy乱咁亲对yeezy
求粤语翻译成普通话
答:系嘅话又讲得几啱嘅。:是的话,有讲的有多对啊。样衰到死。:讨厌死了。
求把这句粤语翻译成普通话!
答:一个月时激情上脑什么都肯为你做 三个月时甜言蜜语想你到失眠 半年时争执不断 很想分手 八个月时慢慢懂得包容 一年时习惯有你 成了亲人 一年半 热情退减感情却越深 我可以失去激情但不可以失去你 因为我知道人生还可以有好多次艳遇 但你却永远只有一个 不能给你很多 但至少可以给你一个专一的我...
帮忙这2句粤语翻译成普通话!
答:第一句话意思是比珍珠还真,(强调东西是真的不是假货)第二句话意思是真没办法,爱来爱去,弄了半天又是在玩我。
请把这句粤语 广东话 翻译成 普通话!
答:睇咗甘耐,都矛睇得出系乜嘢。半日都矛睇得出乜嘢来嘅。睇咗半日,都矛知系乜嘢。
请把这句广东话翻译成普通话
答:“小理死啊 淀叫我做甲做暇个啊 卖嘛”=“真害羞,怎么能叫我这个啊,不要啦”, “物来物去”是比较淫的意思,就是 搞来搞去的意思 。 呵呵
...中要烦住人得列!!所噶 !! 广东话、求翻译成普通话
答:什么"雷'啊"雷"的,是"你"!把"你"说成"雷"的都是n/l不分,满口"懒音"的人.人哋都唔钟意你啦,都唔想同你讲嘢啦,点解仲要烦住人哋咧!!傻噶!!人家都不喜欢你了,不想跟你说话了,为什么还要烦着人家呢!!你傻啊!!
...用广东话【粤语】翻译成普通话的字样、用粤语怎么说【真是失望、心...
答:首先,这是普通话白话文,粤语不是外语。其次,这句话用粤语口头语为:真系失望,个心好攰。
可能是
这样就对啦。。。你有没有少给钱。。。应该还有的哇
(如果错了,可千万别怪我呦)
喂! 我有做错什么了?
有事情就讲清楚咯,你都不出声我怎么知道应该说什么不应该什么啊!
相识一个月的时候,激情涌上头脑,什么事情都愿意为你做。
相识三月的时候,甜言蜜语想你到失眠。
相识半年的时候,争执不断,好想分手。
相识八个月的时候,慢慢懂得包容。
相识一年的时候,习惯了有你,好像亲人一样。
相识一年半的时候, 热情减退感情却越深。
我可以失去激情,但不可以失去你,
因为我知道人生还可以有好多次艳遇,
但你却永远只有一个,
不能给你很多,但至少可以给你一个专一的我。
一个月的时候正激情什么都肯为你做,三个月的时候甜言蜜语想你到失眠,半年的时候争执不断,八个月的时候慢慢懂得包容,一年的时候习惯有你,成了亲人,一年半,热情退减感情却越深,我可以失去激情但不可以失去你,因为我知道人生还可以有很多次艳遇,但你却永远只有一个,不可以给你很多,但至少可以给你一个专一的我.
答:17.你有你拼搏,我有我挥霍 (这个不用翻译了吧)18.纵使日后不能谈情,何妨与他一起露营 (这个不用翻译了吧)19.你对距甜甜蜜蜜,距当你无厘头 (不知道怎么变成普通话) 意思是:你对他很好,但是他没把你当回事的意思20.痴痴呆呆坐埋一台,昂昂居居围埋一堆 (很押韵的也很难变成普通话) 意思是:痴痴...
答:1.你咪咁小器啦! = 你不要这样小气了.女人点解憎? = 女人到底怎么搞的 小器是女人拥有但又不想认拥有的特质,你明寸佢?等开拖吧!= 小气是女人拥有但又不想认拥有的特质,??? 等打架吧?男人说这句话时通常笑笑口,点解?因为知女人唔岩听?明知不应说但坚持说出来,就是撩交嗌?=男人...
答:回答:个啲fuck boy乱咁亲对yeezy
答:系嘅话又讲得几啱嘅。:是的话,有讲的有多对啊。样衰到死。:讨厌死了。
答:一个月时激情上脑什么都肯为你做 三个月时甜言蜜语想你到失眠 半年时争执不断 很想分手 八个月时慢慢懂得包容 一年时习惯有你 成了亲人 一年半 热情退减感情却越深 我可以失去激情但不可以失去你 因为我知道人生还可以有好多次艳遇 但你却永远只有一个 不能给你很多 但至少可以给你一个专一的我...
答:第一句话意思是比珍珠还真,(强调东西是真的不是假货)第二句话意思是真没办法,爱来爱去,弄了半天又是在玩我。
答:睇咗甘耐,都矛睇得出系乜嘢。半日都矛睇得出乜嘢来嘅。睇咗半日,都矛知系乜嘢。
答:“小理死啊 淀叫我做甲做暇个啊 卖嘛”=“真害羞,怎么能叫我这个啊,不要啦”, “物来物去”是比较淫的意思,就是 搞来搞去的意思 。 呵呵
答:什么"雷'啊"雷"的,是"你"!把"你"说成"雷"的都是n/l不分,满口"懒音"的人.人哋都唔钟意你啦,都唔想同你讲嘢啦,点解仲要烦住人哋咧!!傻噶!!人家都不喜欢你了,不想跟你说话了,为什么还要烦着人家呢!!你傻啊!!
答:首先,这是普通话白话文,粤语不是外语。其次,这句话用粤语口头语为:真系失望,个心好攰。