请英语高手帮我翻译一下下面的英译汉,是考试题目,很急,希望准确度要高,谢谢啦~~谢绝在线翻译!
kuaidi.ping-jia.net 作者:佚名 更新日期:2024-07-27
求翻译 英译汉 谢绝在线翻译 谢谢
介绍
仔细地请读整个政策,确定哪些权利、义务是包含或者不包含在内的。这项政策、日程表、引文、报价单、投保单和所有背书将被考虑作为一个文件,这文件中的任何一个单词或者任何一个公式都意义重大。 也请参见第8部分,定义部分。
英译中B
要求通知
在保险费的付款的考虑和信赖在声明在投保单、所有补充情况和这项政策供应,保险商同意关于根据由于预定的被保险人服务,被保险人没有意欲和合理地应该准备升起,在条件下的这项政策(参见定义8)报道的要求保障被保险人;
(a)这样要求提出反对被保险人由被保险人首先接受在保险期;
(b)提升这样要求的事件不由被保险人知道在保险期之前;
(c)被保险人给书面通知这样要求的保险商,并且必须由保险商接受这90在天内的这样通知或发现由被保险人。
介绍
Please小心地读整个政策确定权利,责任,并且什么是和没有被盖。 这项政策、日程表、引文、投保单和所有背书将被考虑作为一个文件,并且一个具体意思在任何一个这些文件中附有了的任何词或表示将负担同一个意思在中。 请也参见第8部分,定义。
英译中B
Claims通知 考虑到保险费的付款的在声明的和信赖在投保单、所有补充情况和这项政策供应,保险商同意关于要求保障被保险人(参见根据由于预定的被保险人服务,被保险人没有意欲和合理地应该期望升起,在条件下的这项政策8)报道的定义; 在保险期, (a)这样要求提出反对被保险人由被保险人首先接受; 并且
(b)提升这样要求的事件不由被保险人知道在保险期之前; 并且
(c)被保险人给书面通知这样要求的保险商,并且必须由Underwriters接受这90在天内的由被保险人的这样通知或发现。
请英语高手帮我翻译一下下面的英译汉,是考试题目,很急,希望准确度要高...
答:仔细地请读整个政策,确定哪些权利、义务是包含或者不包含在内的。这项政策、日程表、引文、报价单、投保单和所有背书将被考虑作为一个文件,这文件中的任何一个单词或者任何一个公式都意义重大。 也请参见第8部分,定义部分。英译中B 要求通知 在保险费的付款的考虑和信赖在声明在投保单、所有补充情...
急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,帮忙...
答:1.这种疾病常以发高烧的症状出现。This kind of disease is companied with the symptom of high fever.2.那条公路修好后,这座城市周围新建了许多工厂。A lot of factories was set up around the city after the road was built.3.这两个问题在会议上占了首要地位。These two problems was the...
谁能帮我翻译一下下面的英语,本人不胜感激!急急急
答:1 We are trying our best to help those poor mothers.2 The community will pay the charge of Bill's going to the university.3 That middle school has already built a laboratory for students.4 Our university offers unemployed workers free training course.5 We can't afford a car y...
急!请英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,机器翻译的闪!翻译准确...
答:1.他开会迟到了,大家的目光都集中到他的身上。(focus..on..)he was late for the meeting , everyone focused on him.2.他妈妈周末不让他出房门,因为他没做完作业。(confine..to..)his mother confined him to go out,for his homework was not finished.3.医生建议我们不要让皮肤过多地...
急!请英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,机器翻译的闪!翻译准确...
答:6.如果你昨天参加了晚会,我肯定会看到你的。If you had come to the party yesterday, I would have surely seen you.7.如果你再做那样的事,就会受到惩罚。If you do that again, you shall be punished.8.好学生是不会旷课的。A good student will never cut classes/play truant.9.要是...
哪位英语高手帮我翻译下面这些句子啊!
答:汉译英 1.由此我们可以断定他写论文前咨询了一些专家 。Based on this /Thus we believed that he consulted some experts before he wrote the thesis.2.在作决定前她一天又一天地估量着决定的利弊。She accessed the pros and cons of it one day and another before she made the decision....
急!请英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,机器翻译的闪!翻译准确...
答:6.我对他一无所知,只知道他住在隔壁。I know nothing about him, only know that he lives next door.7.他没有告诉杰西卡他要结婚的消息。He did not tell her he wanted to get married.8.我不记得经理要你做什么事。I do not want you to remember that managers do.9.露西的去留问题...
谁能帮我翻译几个英语,汉译英,英译汉。
答:下面是汉译英1.he crashed down on a protesting chair.他把椅子坐得吱吱作响。2.On his return from a recent tour of the far east,in the course of which he visited C~hina and J~apan,MR Smith described his impression to his friends.Smith先生在最近的一次远东之行期间游览了中国和...
请英语高手帮我翻译下面这段话,谢谢(汉译英)
答:天然水煮猪鬃water-boiled natural bristle 年产量annual production Our factory is specialized in producing water-boiled natural bristle and the annual production of the factory is about one hundred to one hundred fifty thousand kilograms. We make different bristle with black, white and varied...
求助帮忙翻译下面这篇文章 英译汉,望英语高手帮忙翻译,注意语法(不...
答:The Threat to KIRIBATI 基里巴斯要面临的威胁 The people of Kiribati(pronounced Kir-uh-bas)are afraid that one day in the near future ,their country will disapear-literally.Several times in the past few years,the Pacific island nation has been flooded by sudden high tides.These ...
联合国大会中的各成员国所坚持的一个国家,一张选票原则很好的反映了各成员国之间的平等原则。可是,需要指出的是,在法律人格和能力方面的平等原则没有必要体现在制定国际法律上。大国通常在立法方面起主导作用。美国和苏联在制定《国际空间法》上表现出来的强势地位正好说明了这点。
1954年,由中印提出的和平共处五项原则陈述了和平共处理论。它包括一系列在处理国际关系方面的基本原则,包括互相尊重双方主权领土完整,互不侵犯,互不干涉,平等互利,和平共处。
介绍
仔细地请读整个政策,确定哪些权利、义务是包含或者不包含在内的。这项政策、日程表、引文、报价单、投保单和所有背书将被考虑作为一个文件,这文件中的任何一个单词或者任何一个公式都意义重大。 也请参见第8部分,定义部分。
英译中B
要求通知
在保险费的付款的考虑和信赖在声明在投保单、所有补充情况和这项政策供应,保险商同意关于根据由于预定的被保险人服务,被保险人没有意欲和合理地应该准备升起,在条件下的这项政策(参见定义8)报道的要求保障被保险人;
(a)这样要求提出反对被保险人由被保险人首先接受在保险期;
(b)提升这样要求的事件不由被保险人知道在保险期之前;
(c)被保险人给书面通知这样要求的保险商,并且必须由保险商接受这90在天内的这样通知或发现由被保险人。
介绍
Please小心地读整个政策确定权利,责任,并且什么是和没有被盖。 这项政策、日程表、引文、投保单和所有背书将被考虑作为一个文件,并且一个具体意思在任何一个这些文件中附有了的任何词或表示将负担同一个意思在中。 请也参见第8部分,定义。
英译中B
Claims通知 考虑到保险费的付款的在声明的和信赖在投保单、所有补充情况和这项政策供应,保险商同意关于要求保障被保险人(参见根据由于预定的被保险人服务,被保险人没有意欲和合理地应该期望升起,在条件下的这项政策8)报道的定义; 在保险期, (a)这样要求提出反对被保险人由被保险人首先接受; 并且
(b)提升这样要求的事件不由被保险人知道在保险期之前; 并且
(c)被保险人给书面通知这样要求的保险商,并且必须由Underwriters接受这90在天内的由被保险人的这样通知或发现。
答:仔细地请读整个政策,确定哪些权利、义务是包含或者不包含在内的。这项政策、日程表、引文、报价单、投保单和所有背书将被考虑作为一个文件,这文件中的任何一个单词或者任何一个公式都意义重大。 也请参见第8部分,定义部分。英译中B 要求通知 在保险费的付款的考虑和信赖在声明在投保单、所有补充情...
答:1.这种疾病常以发高烧的症状出现。This kind of disease is companied with the symptom of high fever.2.那条公路修好后,这座城市周围新建了许多工厂。A lot of factories was set up around the city after the road was built.3.这两个问题在会议上占了首要地位。These two problems was the...
答:1 We are trying our best to help those poor mothers.2 The community will pay the charge of Bill's going to the university.3 That middle school has already built a laboratory for students.4 Our university offers unemployed workers free training course.5 We can't afford a car y...
答:1.他开会迟到了,大家的目光都集中到他的身上。(focus..on..)he was late for the meeting , everyone focused on him.2.他妈妈周末不让他出房门,因为他没做完作业。(confine..to..)his mother confined him to go out,for his homework was not finished.3.医生建议我们不要让皮肤过多地...
答:6.如果你昨天参加了晚会,我肯定会看到你的。If you had come to the party yesterday, I would have surely seen you.7.如果你再做那样的事,就会受到惩罚。If you do that again, you shall be punished.8.好学生是不会旷课的。A good student will never cut classes/play truant.9.要是...
答:汉译英 1.由此我们可以断定他写论文前咨询了一些专家 。Based on this /Thus we believed that he consulted some experts before he wrote the thesis.2.在作决定前她一天又一天地估量着决定的利弊。She accessed the pros and cons of it one day and another before she made the decision....
答:6.我对他一无所知,只知道他住在隔壁。I know nothing about him, only know that he lives next door.7.他没有告诉杰西卡他要结婚的消息。He did not tell her he wanted to get married.8.我不记得经理要你做什么事。I do not want you to remember that managers do.9.露西的去留问题...
答:下面是汉译英1.he crashed down on a protesting chair.他把椅子坐得吱吱作响。2.On his return from a recent tour of the far east,in the course of which he visited C~hina and J~apan,MR Smith described his impression to his friends.Smith先生在最近的一次远东之行期间游览了中国和...
答:天然水煮猪鬃water-boiled natural bristle 年产量annual production Our factory is specialized in producing water-boiled natural bristle and the annual production of the factory is about one hundred to one hundred fifty thousand kilograms. We make different bristle with black, white and varied...
答:The Threat to KIRIBATI 基里巴斯要面临的威胁 The people of Kiribati(pronounced Kir-uh-bas)are afraid that one day in the near future ,their country will disapear-literally.Several times in the past few years,the Pacific island nation has been flooded by sudden high tides.These ...