急!请英语高手帮忙翻译一下下面的句子，汉译英,机器翻译的闪！翻译准确点，在线等，谢!
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-06-15
急!请英语高手帮忙翻译一下下面的句子，汉译英,机器翻译的闪！翻译准确点，在线等，谢!
She is content with her present work.
2.现代科技已将人们从繁重的家务中解放出来。(free...from)
Modern technology has freed people from heavy housework.
3.安妮尽一切可能使婚姻不致破裂。(fall apart)
Annie tried her best not to make her marriage fall apart.
4.他再也忍受不住牙痛，于是就去看医生。（put up with)
As he couldn't put up with his toothache any more, he went to the dentist's.
5.在管理中，评价员工的工作是很难的。
In management, it's a hard job to appraise one's work.
6.如果你昨天参加了晚会，我肯定会看到你的。
If you had come to the party yesterday, I would have surely seen you.
7.如果你再做那样的事，就会受到惩罚。
If you do that again, you shall be punished.
8.好学生是不会旷课的。
A good student will never cut classes/play truant.
9.要是我们早点起床，昨天我们就到了北京了。
If we had got up earlier, we would have arrived in Beijing yesterday.
10.要是她跟我在一起多好啊。
If only she were with me.
1.He is totally satisfied with his current job.
2.Modern technology has already set people free from heavy housework.
3.Anne tries her best to save her marriage from falling apart.
4.He couldn't put up with toothache any more so he went to the doctor.
5.It's hard to judge the employees' work in management.
6.If you attended the party last night, I must have seen you.
7.If you do that again, you will be punished.
8.A good student would never skip classes.
9.If we got up early, we should have already arrived in Beijing.
10.How wonderful if she is with me!
1、He is content with the current job.
2、Modern technology has set people free from their heavy domestic duties.
3、Annie does everything possible to make the marriage not fall apart.
4、He can no longer put up with the toothache, so he has to see the doctor.
5、In the management, it is very difficult to evaluate the staff's work.
6、If you had taken part in the party yesterday evening, I am sure I could have seen you.
7、If you do that like this again, you will suffer for it.
8、Good students will not be absent from school.
9、If we had got up earlier , we would have arrived in Beijing yesterday.
10、If only she had been with me.
有6、9、10几个句子必须用虚拟语气的，上面那2位都不知道怎么用。汗~~~~~~~~~
1.He is satisfied with his present job.
2.People were free from the heavy housework by mordern technology.
3.Anny try her best to protect her merry from falling apart.
4.He couldn't put up with the toothache any more, so he went to see the dentist.
5.In the management, it's hard to appraise employee's work.
6.If you attended the party last night, I must have seen you.
7.You would be punished if you do such a thing again.
8.Good students would never skip classes.
9.We should have arrived in Beijing yesterday if we got up early.
10. if only she is with me.
刚才综合了一下答案 嘿嘿·~~虚拟语气也不是你那样滥用的
He is satisfied with his job
急急急,请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,在线等,谢谢!
答：1.Tom Chinese test was a natural high.2.Their plan was to do some unexpected upset 3.Her efforts to the teacher left a deep impression on him.4.All of our control.5.After graduating from college, they had lost contact.6.He always lie 7.It is necessary to take off the ...
请英语高手帮忙翻译一些句子。
答：mission.委员会承认在完成使命中有疏忽。467. The odd man added an additional riddle to the middle of the saddle.那个古怪的人给马鞍中间另外加了一个谜。468. The insult to the adult consulter results in multiplication of the faulty faucets.对成年咨询者的侮辱导致坏水龙头成倍增加。
英语高手帮忙翻译一下英语句子,我给分!
答：6.Opportunity is surelly very important, but having power is first 7.你要实现理想，不只是说说而已 7.You want to achieve your dream, not just say 8.梦想离你不远，所以请别忘了去奋斗 8.Dream is not very far away from you, so please don't forget to strive for it ...
请大家帮忙翻译下面的语句。很着急。谢谢各位高手啊
答：You are a busy all day work to care and life of the people? Whether you're busy with the work and forget the development interest, forgot to enjoy life. Then you should remember that such a few words: all work and no play makes jack a dull boy.这句话的意思是说，如果一...
求英语高手帮忙翻译几个句子
答：1. 即便错不在己,也要对对方所做的任何一点积极努力给予肯定与赞扬,做到礼貌得体。Even when it's not your fault, you'd better give the other party credit for any efforts made and be gracious.2. 以他人为重的态度（这是我文章的一个小标题）Place others' interest first 3. 要求我们...
求英语高手帮忙翻译句子!!在线等!感谢~
答：本来不想介入，但(恕我直言）下面的翻译太差，不得不大晚上的拔刀相助。1.我现在在北京上大学。i'm in college in beijing. i'm going to college in beijing.2.这所学校被誉为…this school is known as/this school has achieved the honor of 3.我最不满意的一点是。。。the one thing ...
请英语高手帮我翻译一下几句话好吗?急用!额外给高分!
答：2.我的性格既具有北方人的开朗豪爽，有具有南方人的温和细腻。2. My character not only has the northerners bright roundly; have mild and exquisite. Southern 3.我热爱汉语，热爱中国文化，我想，把它们传播到世界各地，让越来越多的外国人学习汉语，领略中国文化，是一件十分美好的事情，所以，我...
请英语高手帮忙翻译一下
答：此句貌似简单，要能描绘出有点意境也实属不易。试译如下：“维也纳空中飘动的音符永远不会知道我脚下舞步的忧伤”【译文】The musical note lightly floated in the air of Vienna，but it might never be aware of the dolour that came from my dancing steps.注：用“dolour”来表达“悲哀和伤心...
高手帮我把一些中文句子翻译成英语!!急!! 英语高手来!!!
答：7.Folk大学是一所成人大学,有着60年的历史,在语言教育方面一直处于 领先地位.With a history of 60 years, the Folk University is adult-oriented and has been in the leading position in terms of language education.8.锻炼和培养我的英语能力.My English Proficiency will be trained and ...
急急急!求各位英语高手帮忙!请帮我把下面这一段翻译成英语吧,非常感谢...
答：This article from the "head / first - đầu", "Face / Face - mặt", "Eye / Head - mắt", "nose - mũi", "mouth / mouth-miệng, mồm", "ear - tai", "Neck / neck - cổ, gáy "," back - lưng ",...
1. First, we need to let him believe that this is possible.
2. The foul weather still may continue for a several day again.
3. Come if having put up problem, to be responsible whom?
4. I try to make an explanation to him, but he goes to in the twinkling of eyes but angrily.
5. People tries generally sunlight for one of the life prerequisite. 6. I should not drink so many beer's yesterday.
7. Unnecessarily during the past your capital so early. Convention begins just now at 9 o'clock.
8. One came across problem , she was therefore likely in the past to go to look for her elder sister to give a hand.
9. The floor is wet. A moment ago must have rained.
10. She should not swell up could it be said that salary?
1. The camel is approximately 5,000 years ago in the beasts become load.
2. She was an assistant to the general manager in the company.
3. His words can be divided into the following points.
4. People began to here about air pollution.
5. Everyone should our contributions to the development of an own strength.
6. She was the most happy to help others.
7. This summer is the best selling fruit.
8. He looks much younger than practical.
9. I feel the medication, more seems worse.
10.Between two men,he is taller
She is content with her present work.
2.现代科技已将人们从繁重的家务中解放出来。(free...from)
Modern technology has freed people from heavy housework.
3.安妮尽一切可能使婚姻不致破裂。(fall apart)
Annie tried her best not to make her marriage fall apart.
4.他再也忍受不住牙痛，于是就去看医生。（put up with)
As he couldn't put up with his toothache any more, he went to the dentist's.
5.在管理中，评价员工的工作是很难的。
In management, it's a hard job to appraise one's work.
6.如果你昨天参加了晚会，我肯定会看到你的。
If you had come to the party yesterday, I would have surely seen you.
7.如果你再做那样的事，就会受到惩罚。
If you do that again, you shall be punished.
8.好学生是不会旷课的。
A good student will never cut classes/play truant.
9.要是我们早点起床，昨天我们就到了北京了。
If we had got up earlier, we would have arrived in Beijing yesterday.
10.要是她跟我在一起多好啊。
If only she were with me.
1.He is totally satisfied with his current job.
2.Modern technology has already set people free from heavy housework.
3.Anne tries her best to save her marriage from falling apart.
4.He couldn't put up with toothache any more so he went to the doctor.
5.It's hard to judge the employees' work in management.
6.If you attended the party last night, I must have seen you.
7.If you do that again, you will be punished.
8.A good student would never skip classes.
9.If we got up early, we should have already arrived in Beijing.
10.How wonderful if she is with me!
1、He is content with the current job.
2、Modern technology has set people free from their heavy domestic duties.
3、Annie does everything possible to make the marriage not fall apart.
4、He can no longer put up with the toothache, so he has to see the doctor.
5、In the management, it is very difficult to evaluate the staff's work.
6、If you had taken part in the party yesterday evening, I am sure I could have seen you.
7、If you do that like this again, you will suffer for it.
8、Good students will not be absent from school.
9、If we had got up earlier , we would have arrived in Beijing yesterday.
10、If only she had been with me.
有6、9、10几个句子必须用虚拟语气的，上面那2位都不知道怎么用。汗~~~~~~~~~
1.He is satisfied with his present job.
2.People were free from the heavy housework by mordern technology.
3.Anny try her best to protect her merry from falling apart.
4.He couldn't put up with the toothache any more, so he went to see the dentist.
5.In the management, it's hard to appraise employee's work.
6.If you attended the party last night, I must have seen you.
7.You would be punished if you do such a thing again.
8.Good students would never skip classes.
9.We should have arrived in Beijing yesterday if we got up early.
10. if only she is with me.
刚才综合了一下答案 嘿嘿·~~虚拟语气也不是你那样滥用的
He is satisfied with his job
答：1.Tom Chinese test was a natural high.2.Their plan was to do some unexpected upset 3.Her efforts to the teacher left a deep impression on him.4.All of our control.5.After graduating from college, they had lost contact.6.He always lie 7.It is necessary to take off the ...
答：mission.委员会承认在完成使命中有疏忽。467. The odd man added an additional riddle to the middle of the saddle.那个古怪的人给马鞍中间另外加了一个谜。468. The insult to the adult consulter results in multiplication of the faulty faucets.对成年咨询者的侮辱导致坏水龙头成倍增加。
答：6.Opportunity is surelly very important, but having power is first 7.你要实现理想，不只是说说而已 7.You want to achieve your dream, not just say 8.梦想离你不远，所以请别忘了去奋斗 8.Dream is not very far away from you, so please don't forget to strive for it ...
答：You are a busy all day work to care and life of the people? Whether you're busy with the work and forget the development interest, forgot to enjoy life. Then you should remember that such a few words: all work and no play makes jack a dull boy.这句话的意思是说，如果一...
答：1. 即便错不在己,也要对对方所做的任何一点积极努力给予肯定与赞扬,做到礼貌得体。Even when it's not your fault, you'd better give the other party credit for any efforts made and be gracious.2. 以他人为重的态度（这是我文章的一个小标题）Place others' interest first 3. 要求我们...
答：本来不想介入，但(恕我直言）下面的翻译太差，不得不大晚上的拔刀相助。1.我现在在北京上大学。i'm in college in beijing. i'm going to college in beijing.2.这所学校被誉为…this school is known as/this school has achieved the honor of 3.我最不满意的一点是。。。the one thing ...
答：2.我的性格既具有北方人的开朗豪爽，有具有南方人的温和细腻。2. My character not only has the northerners bright roundly; have mild and exquisite. Southern 3.我热爱汉语，热爱中国文化，我想，把它们传播到世界各地，让越来越多的外国人学习汉语，领略中国文化，是一件十分美好的事情，所以，我...
答：此句貌似简单，要能描绘出有点意境也实属不易。试译如下：“维也纳空中飘动的音符永远不会知道我脚下舞步的忧伤”【译文】The musical note lightly floated in the air of Vienna，but it might never be aware of the dolour that came from my dancing steps.注：用“dolour”来表达“悲哀和伤心...
答：7.Folk大学是一所成人大学,有着60年的历史,在语言教育方面一直处于 领先地位.With a history of 60 years, the Folk University is adult-oriented and has been in the leading position in terms of language education.8.锻炼和培养我的英语能力.My English Proficiency will be trained and ...
答：This article from the "head / first - đầu", "Face / Face - mặt", "Eye / Head - mắt", "nose - mũi", "mouth / mouth-miệng, mồm", "ear - tai", "Neck / neck - cổ, gáy "," back - lưng ",...
