查询快递的“单号”用日语怎么说

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02
EMS的“单号”用日语怎么说

一般情况下,比如像EMS、UPS、DHL等一些快递的快递单号(也叫“提单号”),一般是用外来语表示的,详见下面:

日语是: トラッキング番号
英文是:Tracking number

お客様:速达邮便の追迹をお愿いします。/エクスプレスメッルのチェックをお愿いします。(后面一个是外来语的说法)
サービス:はい、追迹ナンバー/配送番号をお教えください。

  • 快递信息日语怎么说
    答:问题一:快递 日语怎么说来着 快递 日语就是 速达 问题二:查询快递的“单号”用日语怎么说 一般情况下,比如像EMS、UPS、DHL等一些快递的快递单号(也叫“提单号”),一般是用外来语表示的,详见下面:日语是: トラッキング番号 英文是:Tracking number 问题三:寄东西日语怎么说 速く送っ...
  • 查询快递的“单号”用日语怎么说
    答:查询快递的“单号”用日语怎么说  我来答 分享 微信扫一扫 新浪微博 QQ空间 举报 浏览601 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 快递 日语 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中为你推荐:特别推荐 古代如何有效解决“春运”的问题?
  • 日语 快递查询的那个号码 怎麼说
    答:そくたつといあわせ SOKUTATSUTOIAWASE EMS问合せ
  • 快递单号日语怎么说?
    答:日语是: トラッ触ング番号 英文是:Tracking number 问题二:快递 日语怎么说来着 快递 日语就是 速达 问题三:请问快递单和纸外壳,用日语怎么说? 快递单=送り状=invoice 纸邮件外壳=封筒=envelope 纸箱=ダンボ`ル=cardboard box 塑料包装袋=ビニ`ル袋 / ポリ袋=plastic bag that is al...
  • 请帮我查个件。您的快递单号是多少? 请求中文翻译成日语,感谢!
    答:宅急便を确认してくれますか。お宅急便の番号を教えてくださいませんか。
  • 请问快递单和纸外壳,用日语怎么说?
    答:快递单=送り状=invoice 纸邮件外壳=封筒=envelope 纸箱=ダンボール=cardboard box 塑料包装袋=ビニール袋/ポリ袋=plastic bag that is all.
  • 快递收到日语怎么说,
    答:快递收到日语怎么说, 快递收到日语怎么说,... 快递收到日语怎么说, 展开  我来答 分享 微信扫一扫 新浪微博 QQ空间 举报 浏览407 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 快递 日语 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中...
  • 快递单的单号翻译成日语叫什么呀?
    答:トラッキング番号
  • 日语怎么说?样品已寄出,以下是快递单号,可在网站查询送货情况。期待您关...
    答:邮送会社のウェブサイトで邮送状况を确认することができます。サンプルに対する贵重なご意见を期待しています。以上、今后ともよろしくお愿いいたします。中文:样本已经寄出。利用下述的邮送Number可以在邮送会社的网站上面确认邮送状况。期待您对样品的宝贵意见。以上,今后也请多多关照。
  • “对不起,快递查询单号发错了”用日语应该怎么说
    答:すみません。パッキングリストを间违えました。こちらが正しい方です。