(汉译英)请尽快帮我翻译几个句子,都是很简单的,答的好还要追加分哟!!!
1) 我们两国之间有深厚的友谊。
There is a great friendship between our two countries.
2）东道国为运动员提供运动场和游泳池。
The host country provides athletes with stadiums and swimming pools.
3）2000奥运会在悉尼召开。
The 2000 Olympic Games took place in Sydney.
4）我们都想参加开幕式。
All of us hope to take a part in the opening ceremony.
5）一个著名的运动员举着火炬跑到运动场。
A famous athlete held a torch and ran to the stadium.
6）我有一个在英国学习的机会。
I have a chance to study in Britain.
7）五环代表了五大洲的团结和友谊。
The five rings represent the uniting and friendship of all the five continents.
8）奥运村是一个不同民族的大家庭。
The Olympic Village is a big family of different nations.
P225/4
1）我希望能流利说英语。
I hope to speak English fluently.
2）他走到老师跟前说：“我可以问你一个问题吗？”
he went up to the teacher and said,“May I ask you a question?”
3）这们工程师很忙，不要占他很多时间。
The engineer is very busy .Don’t keep him too long.
4）不要问外国人的薪水。
Don’t ask foreigners their salaries.
5）开发中国西部是很重要的。
It’s very important to develop western China.
6）你应该用正确的方法开始谈话。
You should start a conversation in a right way.
7）我带你们看看我们的语言实验室。
Let me show you our language lab.
8）非常感谢你们的帮助。
Thank you a lot for your help.
The students do morning exercise at 6 in the morning.
Mr. Wang will go to the cinema on Saturday evening.
they will sweep classroom in the afternoon
my younger brother doesn't like that English novel
he can say Chinese, not speak English
Does she teach French in the university?
No, she teaches the politics.
do you watch TV every evening?
Yes
I want to introduce my friend Dr. Smith to you.
Wait for us in the classroom
don't stand outside
please pass that magazine to me
Let's go to the cinema
Let us not drive
let him sing an English song
do not let him go out
Can you take children to the park? Ok.
I usually write to home on Saturday evening.
He always listen to music at 5:00 p.m..
That teacher usually leaves laboratory at 8:00 P.M..
He doesn't want to take bus to school.
Wang Mei learns philosophy in the Beijing University, not Chinese.
Does your mother work for hospital?
Does he teach English in the high school?
He wants to raise his English level.
Where do you live? I live in that room.
When do you watch TV? He watches TV after supper.
who teach you English? Mr. Lee
whose blouse is it? My younger sister's.
How much is this pen? Two Yuan.
How many books have Mr.Wang? He has 300 books.
What time is it?It's half past seven.
It's time for supper. Let's have something to eat.
What do you usually do after supper?
Which book is suitable for children to read?
Our classroom is clean and bright.
Is English a compulsory course?
Do you usually lend novel from the library?
The students study social science here
It's not easy to master a foreign language.
终于好了，绝对手译。绝对正确
(2).John and his family invited me to visit that school.
(3).I will drive to London to see one friend of mine.
(4).When I arrive in Britain tommorrow,I will send a postcard to you.
(5).Hello!Welcome to Beijing!
(6).I've just turned off my computer.
(7).His elder brother has been staying in the laboratary
since last Monday.
(8).That professor has been to Hong Kong.He went there last month.
(9).She has never bought a scarf totally made of silk.
(10).It has been very long since he drove the car last time.
(11).Would you please give this coat to me to have a look?
(12).What do you think of this dictionary?
(13).-----Do you know that writer?
-----Yes, I do.
-----For how long has he stayed in Beijing?
-----Three months.
(14).In the past several thousand years,the children have gained a great progress.
(15).This city has changed a lot since the 1990s.
(16).Due to the open policy,Shen Zhen became the first special economic zone in China.
(17).Since then,the economic communication(trade) between China and the other countries have improved a lot.
(18).People in Shen Zhen or Hong Kong can go to the other area very easily.
(19).Both Chinese and foreigners have built a lot of factories,companies and toursit attractions there.
(20).Many people like that city,and set their home there.
(21).That engineer works so hard that he has set an excellent example for the others.
(22).The news about this test appeared on yesterday's newspaper.
(23).High-techique products have greatly changed our life.
(24).We have friends all over the world.
(25).Internet helps us to see a wider world.
(26).Boys are all very intersted to gameboys.
(27).Computers can store a lot of information.
(28).Most of us can use mobile phones.
(29).To communicate with distant friends through E-mail is very convenient.
呼...全自己翻的...应该不会错.......
4）我打算去罗马渡短假。
I am going to Rome for a short holiday.
5）约翰及其家人邀请我去参观那所学校。
John and his family invited me to visit that school.
6）我将开车去伦敦，看我的一个朋友。
I will drive up to London to see a friend of mine.
7）我明天到英国，将给你寄一张明信片。
I will arrive in England tomorrow, and I will send you a Postcard.
8）您好！欢迎你来北京。
How do you do ! Welcome to Beijing.
P173/6
1）在过去的几年里，孩子们取得了很大进步。
The children have made great progress in the past years.
2）自90年代初以来，这座城市发生了巨大变化。
Great changes have taken place in this city since the early.
3）由于开放政策，深圳成为中国的第一个经济特区。
Because of the open policy, Shenzhen became the first special economic zone in China.
4）自那时以来，中国和外界以经济交流大量增长。
Economic exchanges between China and the outside world have increased greatly.
5）人们可以很容易地来往于深圳和香港。
People can come and go easily between Shenzhen and Hong Kong.
6）中国人和外国人都在那里建了许多工厂、公司和旅游点。
Both Chinese and foreign people have built a lot of factories, companies and tourist attractions.
7）许多人喜欢那个城市，在那里安了家。
Many people like that city. They have settled down there.
8）那位工程师工作很努力，为其他人树立了好榜样。
The engineer worked very hard , and set a good example to other people.
P185/4
1）关于这项实验的消息出现在昨天的报纸上。
The news about the experiment appeared in yesterday’s newspapers.
2）高技术产品大大地改变了我们的生活。
The high-tech products have changed our life greatly.
3）我们的朋友遍天下。
We have friends all over the world.
4）因特网有助于我们看到一个更广阔的世界。
The Inlernet helps us to see a wider world.
5）男孩子们都对游戏机很感兴趣。
All the boys are greatly interested in games players.
6）计算机能储存很多信息。
Computers can store much information.
7）我们许多人都使用移动电话。
Many of us use mobile phones.
8）通过电子邮件与距离很远的朋友联系很容易。
It is very easy to communicate with friends far away through the use of e-mail.
1. I planned to go to Rome for a holiday.
2. The Johns invited me to visit that school.
3. I will drive to London to see a friend.
4. I'll send you a post card when I get to England tomorrow.
5. Hello, welcome to Beijing!
6. I've just turn off the computer.
7. His brother has been staying in the laboratory since last Monday.
8. The doctor has been to Hongkong and he went there last month.
9. She has never bought a pure scarves.
10. He hasn't driven a car for a long time.
11. Can I have a look at that coat?
12. What do you think of the dictionary?
13. Do you know that writer?
Yes, I do.
How long does he live in Beijing?
About three months.
14. The children had made great progress in the past few years.
15. This city has changed a lot since 1990s.
16. Shenzhen became the first economical special region of China because of the opening policy.
17. The economical communication between between China and outside has been increased since that time.
18. People can come-and-go to Shenzhen and Hongkong very conveniently.
19. Chinese and other foreigners has set up a lot of factories, companies and travel industry sites.
20. Many people love there and made home there.
21. That engineer worked very hard and made a good sample for the other people.
22. The news about the experiment appeared in the yesterday's newspaper.
23. High tech products has changed a lot of our lives.
24. Our friends are all over the world.
25. Internet helps us to see a wider world.
26. Boys are all interest in PC games.
27. Computer can store all kinds of information.
28. Many of us are using mobile phone.
29. It is easy for us to communicate with friends far away by e-mail.
晕了.............这么多呀!!!!!!!!!!???????????
我翻完4/1了，晕，还有啊
I am going to have a holiday in Rome / Jhon and his families invite me to visit that school/ I will go to London by car to visit my friend/I'll arrive in the UK tomorrow,and I'll send you a postcard/ Hello, welcome to Beijing/ I have just turned off the computer/
翻译了一点
答：All students from our school are expected to be accepted by universities.2.如果你能充分利用时间,你的学习很快会好起来(make use to).If you can make use to your time effectively, your study will soon be good.3.正当我十分焦急时,一个孩子走上前来,指给我去车站的路(come up).Just ...
答：1.2/5 of the work has already been finished.2.This shirt looks well, and it's sold good, too.3.I'll be very glad if someone gives me some money.4.Do you mind turning off the radio?5.Tom runs faster than anyone in the class.6.This moon cake is twice as big as ...
答：1.Accepting this work have to usually go to work over the weekend, but John is inattentive.2.Know to all, lung cancer the partly is because of smoking cigarette excessive and causable at least.3.My grandparents say that person of invention television's once living are that ...
答：2:我要去学车.然后回哈尔摈看看我奶奶.I want to take lesson to drive, and then I'll drive to Haerbin to see my grandma.3:等你从哈尔滨回来我要举行一个生日Party,你想来参加吗?I'm gonna hold a party when you come back from Haerbin,would you like to join in?4:谢谢你的邀请...
答：1. Then I helped him manage to find his mother.2. His mother appreciated me a lot.3. So I wish everyone could be ready to help others so that the world will be filled with love.使世界充满爱用“let”这个词不甚妥当，有中式英语之嫌。以后有什么问题，你可以通过百度向我发消息...
答：My stomach hurts, so I must go to see the doctor.2. When do you yesterday evening.3. 6 I finished my homework.4 I read a book yesterday, this book is very interesting.5 yesterday evening he telephoned me several times.6 Tom didn't go to school yesterday.7. How are you...
答：1.All of this?/Will you buy all of these?2.It can not be tilted for a long time,or it will be out of shape and couldn't recover.3.Gentleman/madam,wait a minute,I have to make out an small ticket,you can take this tiket to check out first at the checkout counter,...
答：1. "所以从小母亲就送我去学舞蹈，书法，绘画等等，最后终于发现自己还是在绘画方面比较有天赋，还曾在XX市中小学生美术作品展中荣获中学年级组银奖""So I went to Learn from the mother of dance, calligraphy, painting, etc., and finally found themselves in the painting is more natural, ...
答：1. How much is this? / How much are these?2. It's a little bit expensive. Can it be cheaper?3. Is there a little larger size for this kind of clothes / shoes?4. I can only speak a little English.5. Please speak it slowly, my English is not so good.6. I don...
答：1. I had bad sleeping is because the mosquitos in my dormitory woke me up every night.2. Thanks for your attachment on me, however, is the fact that you are making a girlfriend acceptable to your wife?
