翻译几个英语句子（汉译英）
7月23日过得如此之快以致我甚至没有时间写日记。（情景：那天我玩了一整天，觉得一下就过去了。。。甚至没有写日记）
The day of July 23 flew so fast that I even didn't have time for my dairy as usual.(fly过去式flew表时间过得快，as usual表一向如此)
今天我几乎看完了《迷失》第一季
I almost finished the first season of "Lost" today.(英语中没有书名号)
《迷失》是一部很好看的电视剧。
"Lost" is a fantastic TV series.(fantastic可表“极好的，了不起的”之义 TV series 电视剧)
相比之下，这部电视剧更适合我。
Compared with others, this TV series is more suitable for me.(others代指其他电视剧)
因为我如此浪费时间，我想我应该对自己做个检讨。
Since I wasted so much time, I think I should do a self-criticism.(waste 可做及物动词 self-criticism 自我批评，检讨)
英语学习是不可能一蹴而就的。
Learning English requists long time. as the saying goes: Rome was not built in one day.(意译的 取罗马非一日建成之义)
我会坚持下去的
I'll carry on with it. (carry on with sth 继续，坚持）
也希望你坚持下去
因为多天的连续暴雨，很多地方都被洪水侵袭了，其中一些地方已经决堤了
1.Dut to days of continuous storms, many cities have been flooded, and some dams of them have burst.
2. I only develop a little affection for the place.
3. Many people think it is unfair.
4. We are assigned to study 4 different majors.
5. It is going a little worse.
2.This shirt looks well, and it's sold good, too.
3.I'll be very glad if someone gives me some money.
4.Do you mind turning off the radio?
5.Tom runs faster than anyone in the class.
6.This moon cake is twice as big as that one.
7.It is only 1600 pandas that living on the earth.
8.What delicious food it is!
1.2/5 of the work has already been finished.
2.This kind of shirt looks well, ones that sold are good too
. 3.If someone gives me some money, I will be very glad.
4.Do you mind turning off the radio?
5.Soon student any at the arm that Tom run.
6.This moon cake (moon cake) is two times as large as that one.
7.Only there are 1600 giant pandas left on the earth.
8.What delicious food it is!
答：1.他的外貌给我留下很深的印象；His appearance deeply impresses me.2.自从你走后，我们非常惦念你；We miss you very much since you left 3.学生们盼着放假；Students are looking for holidays.4.我每天尽量腾出些时间锻炼身体；I try to spare some time to do exercise every day.5.他工...
答：英译汉1. a friend to everybody is a friend to nobody.一个人是每个人的朋友也就是说他也不是任何人的朋友。2.she was the perfect actress for the part.她是这个圈里最完美的演员。3.as a rule ,the head of the goverrnment party holds the office of the prime minister in brita...
答：I am expected all of my schoolmates to succeed in college entrance examination .2.如果你能充分利用时间,你的学习很快会好起来(make use to).If you made use to time ample , you would be scholarly .3.正当我十分焦急时,一个孩子走上前来,指给我去车站的路(come up).Just when I was...
答：1.The river is more and more narrow 2.We cost two hours, agreeable waterfalls a side goes upwards, the on the road sometimes carries on the shoulder dugout canoe, sometimes again is push and is something to pull. 3.As long as you along the small way walks, you would be s...
答：Chinese computer users are more and more.2.我们学校的学生有1万多 There are over ten thousand students in our school.3.学习英语可以帮我找到好工作 Studying English can help us find good jobs.4.他喜欢打篮球不喜欢打足球 He prefers basketball to football.5.老太太有3个儿子其中一个是...
答：在他朋友的家里，他偶然发现一幅旧油画。（你好多英语写错了...）18.She would buy a large house if she won the lottery.如果她中了彩票，她要买一所大房子。19.the flat was in a bit of mess.这套公寓有点混乱。20.Both of the boys are good at singing.两个男孩子都很擅于唱歌。
答：play basketball. (sport, basketball)2.Does Mr. White has a brother and a sister? (brother, sister)3. His sister everyday eat lots of healthy food. (lots of, every day)4.where is your volleyball ? On the sofa. (where, on)5. Thank you for your family. (thanks for)...
答：She tried to move that heavy box but without success.2.我将向右转道那个交通灯。I shall turn right at that traffic light.3.上课的时间到了，请停止讲话。Time for class, please stop chatting.4.在这碰到我的一个朋友，我感到很惊讶。I was surprised to meet one of my friends here!...
答：3.Gentleman/madam,wait a minute,I have to make out an small ticket,you can take this tiket to check out first at the checkout counter,then come to get it back,I will package it for you.4.If it is too heavy for you to carry ,you can put it down here,then to ...
答：I just can't bear being trapped (working) in the office EVERY DAY.3 昨天我在回家的途中遇上了大雨 I was caught in a heavy rain on my way home yesterday.4 安如此忧虑她的工作以至于晚上睡不着觉 Ann was so worried about her work that she could hardly sleep at night 5 心脏病...
