两道困扰很久的法语问题
1.这句译成中文大概可以是“己所不欲，勿施于人”，那您就明白了，这里肯定要用人称代词。用否定形式的时候要用autrui，表示“他人、别人”，而不能用l'autre。其他两个答案明显不对。
2.先说说nul和personne的区别：
（1）首先，personne只有和ne连用的时候才能表达出nul“无一人”的意思，否则单独使用的时候只有人、任何人等意思，这个可能是大家普遍的一个误区。
（2）其次，nul作代词的时候一般仅限用在行政用语或名言警句里。遇到这样的问题可以翻翻词典。nul作形容词出现在口语里的时候比较多，像有些不厚道的法国人会说，Il est tout nul.很恶毒的，就是说他什么也不是。
所以这道题目就是personne了，presue应该是presque吧，BTW。
Bon courage.
关于e的发音规则如下：
自己好好体会一下吧
1. 发[a]音 e在两个mm前要发[a]音 如 femme
2. 发[ε]音 1) è和ê在单词中发[ε]音 如père, être
2) e在闭音节中发[ε]音 如bec (以辅音音素结尾的音节叫做闭音节)
3) e在两个相同的辅音字母前要发[ε]音 如belle (不包括在mm前的情况)
4) -et,-ect,-êt字母组合在词尾时发[ε]音 如paquet, aspect,forêt
5) ei字母组合在单词中也发[ε]音 如neige
3. 发[e]音 1) é在单词中永远发[e]音 如 été
2) -er,-ez 字母组合在词尾发[e]音 如 aimer, chez
3) -es在单音节词尾发[e]音 如 mes,des,ses (只有一个元音因素的音节叫单音节)
4) desc-,dess-,ess-,eff-,在词首时，字母e发[e]音 如descendre,dessin,essai,effort
4. 发[ә]音 1) e在词首开音节中发[ә]音 如 venir, menu
2) e 在单音节词尾发[ә]音 如 ce, te, de
3) “辅辅e辅”中字母e发[ә]音 如entreprise, gouvernement (这里的“辅”是指辅音音素，而不是辅音字母)
5. 不发音 1) e在词末一般不发音（在单音节词尾除外） 如 tante, bonne
2) “元辅e辅元”中字母e不发音 如 avenue (这里的“元辅”也是指元音音素或辅音音素，而不是字母)
3) e在元音字母前通常不发音 如 mangeant, Jeanne
2. Dans la salle __ de laquelle_ je viens de sortir se passe une discussion vive sur le problème de logement.
你从哪儿来？--- D'où viens-tu ? 这是常用说法。所以第一题很自然想到的就是填 d'où 。
第二题“从大厅出来”，大厅是具体的实体，用 d'où 或用 dont 概念不清，dans laquelle 就更不合逻辑。所以用 de laquelle 最具体而确切（laquelle 代表 la salle) 。
因此，结论是：来自哪里（那里）用 d'où ; 从哪出来用 duquel 或 de laquelle 。
答：B是用在de后面是一长串的东西的时候，dont是用来代句子的。单个词就用duquel。D不行时因为par le trou，如果是voila le trou 就可以用D选项了。
答：首先关于第一第二，en和y这两个词，你说的三个例子基本上都是固定用法，就算是问法国人，他们自己估计也很难回答到底这四种情况指代什么。比如第一个问题，我曾经问过几个法语老师，只有一个法国老太太，说法似乎勉强可以...
答：首先hotel,是阳性单数名词，所以所有的限定形容词和品质性形容词都要配合。有ce,cet,vieux,vieil.可选，但是cet,vieil只用在元音或哑音H开头的阳性名词前。只有只有vieil符合这个条件所以选这个形式，前面的ce保留原型。2 Il...
答：(= qu'est-ce que tu penses de cela) 对。。。 你怎么想？你有什么想法 ？ -- 今晚去餐馆，你对此有什么想法 ？ 即：你看怎么样？这个 en 就是 de + 这件事 2）两个都应该是 d'occasion : la mode d...
答：vient, personne ne sait。 这道题里已经有主语il，venir是不及物动词，不存在宾语问题，所以也不能用。选项B 的副词放在了否定词pas后面是不对的。所以只有D是正确的。3 C. depuis 至于原因，二楼那个解释挺好的。
答：1， 命令式只有3种形式，即：第一人称复数，第二人称单数和第二人称复数，不存在第三人称的形式。举个例子，用lever吧。lève-toi levons-nous levez-vous 2，这个问题你说的太模糊了，你说你搞不清楚直宾和间宾，你...
答：1.答案：le 讲解：le在此处是中性代词，代替他们是好朋友这一事实。原句意思是：他们成为好朋友已经有几年了，他们将会一直这样下去吗？2.答案：en 讲解：本题中表达“利用某物”用动词短语profiter de...而本题的意思...
答：记住一点：一般情况下都不省略冠词，即de属于特殊情况。这种特殊情况一般发生在约定俗称的词组中。如：la station de métro（地铁站），它被看作一个单词。 les enfants de campagne 也是这种情况。不要追究原因，语法书和...
答：明白否？ ^_^ 2. 副词是通常情况下是置于动词之后的， 如 je vais souvent ``` j`ai deja```但如果是说出来，放在前后 都无所谓 别人都理解 不过最好安标准的来吧 呵呵 解释完毕 希望对你有帮助~~~...
答：至于这道题，我觉得应该是ce qui, 因为il vous plaira已经是没有宾语的完整句子了，先行词怎么可能用que呢。答案有问题吧 5.Aussi longtemps que vous___,je poursuivrai mes explications.Aussi longtemps que nous le ...
