我对法语里comme这个词的意思不清楚，如comme ca, comme les filles de mon age等等
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-05-04
Comme ci comme ca是法语吗，是什么意思
comme les filles de mon âge 如同与我同龄的女孩
comme 还有很多别的含义。如 “由于”：Comme il est petit , il n'est pas fort .
"多么“ ：Comme il fait beau ! 天气多好呀 ！
”作为“ ：Je te dis cela comme ton ami . 我是作为你的朋友才对你说的。
comme 连词： 就像，正如
comme ça ：就像这样
comme les filles de mon age： 正如我这个年纪的女性
亲，comme的意思主要有【如同；作为；由于，因为】等，具体例句和用法可以参考以下地址：
http://www.frdic.com/dicts/fr/comme
comme是什么意思
答：1. Comme是法语中的一个单词，它可以用作连词，表示“像”、“如同”或“作为”。2. 在英语中，Comme经常用于引出比喻或比较，例如：“His voice was as soft as an angel's”（他的声音像天使一样柔和）。3. “Co...
我对法语里comme这个词的意思不清楚,如comme ca, comme les filles...
答：”作为“ ：Je te dis cela comme ton ami . 我是作为你的朋友才对你说的。
comme是什么意思 《法语助手》法汉
答：Comme是法语中用的比较多的介词。最常用的就是前两种用户，类似英语的like， such as...1.作为，当作 Comme citoyen,j’ai le droit de voter.作为公民，我有选举权．2.象，如同 Il fait noir comme la nuit.3.举...
法语comment和comme什么区别
答：两个差一个字母意思完全不一样哦！Comment是"怎么，如何"，comme是"好像，例如，类似"的意思；同时comme还有另外一个表示原因意思，就是"由于……“，类似于英文的since。
法语comment和comme什么区别
答：回答：两个差一个字母意思完全不一样哦! Comment是"怎么,如何",comme是"好像,例如,类似"的意思;同时comme还有另外一个表示原因意思,就是"由于……“,类似于英文的since。
法语 请问这里comme什么意思?
答：她们尽量地让自己安心。这里意译比较好，不需要直译。如果一定要翻译comme的意思，可以理解为“以”，即：她们以自己所能使自己安心。
法语parce que comme的区别
答：parce que后接句子,且是解释原因中语气最强的,用于回答pourquoi提出的问题;comme意思是“由于”,引导的从句通常放在句首,用来表示强调;car用于解释前面所说的事情,多用于书面语,一般放在第二分句的句首,后面接句子。一如何...
法语comme,car,parce que,puisque区别
答：下面这四个词都表示“因为”的意思，但在使用上有不同之处： comme： 放在句首 Comme il fait beau, nous devons sortir. (因为天气好，我们应该出去。） car： 放在后面 Il n’est pas...
法语pour跟comme区别?
答：实际上comme并非作为的意思，它的意思在中文里是很难解释的，甚至在中文里没有comme在某些情况下的用法的解释，由于在comme所在的位置用中文填空只能填"作为"才能让句子听起来通，所以给了这么个翻译。"比如"其实也说得通。...
comme,parce que与car区别
答：1、句式表达不同 （1）comme： 放在句首使用。（2）car： 放在后面使用。（3）parce que： 回答以“pourquoi”提出的问题，也可以做原因的表述，无所谓放在句首还是句中，2、表达情感不同 （1）comme讲述的原因一般是...
是法语，不好不坏、一般的意思
两个差一个字母意思完全不一样哦！
Comment是"怎么，如何"，comme是"好像，例如，类似"的意思；同时comme还有另外一个表示原因意思，就是"由于……“，类似于英文的since。
comme les filles de mon âge 如同与我同龄的女孩
comme 还有很多别的含义。如 “由于”：Comme il est petit , il n'est pas fort .
"多么“ ：Comme il fait beau ! 天气多好呀 ！
”作为“ ：Je te dis cela comme ton ami . 我是作为你的朋友才对你说的。
comme 连词： 就像，正如
comme ça ：就像这样
comme les filles de mon age： 正如我这个年纪的女性
亲，comme的意思主要有【如同；作为；由于，因为】等，具体例句和用法可以参考以下地址：
http://www.frdic.com/dicts/fr/comme
答：1. Comme是法语中的一个单词，它可以用作连词，表示“像”、“如同”或“作为”。2. 在英语中，Comme经常用于引出比喻或比较，例如：“His voice was as soft as an angel's”（他的声音像天使一样柔和）。3. “Co...
答：”作为“ ：Je te dis cela comme ton ami . 我是作为你的朋友才对你说的。
答：Comme是法语中用的比较多的介词。最常用的就是前两种用户，类似英语的like， such as...1.作为，当作 Comme citoyen,j’ai le droit de voter.作为公民，我有选举权．2.象，如同 Il fait noir comme la nuit.3.举...
答：两个差一个字母意思完全不一样哦！Comment是"怎么，如何"，comme是"好像，例如，类似"的意思；同时comme还有另外一个表示原因意思，就是"由于……“，类似于英文的since。
答：回答：两个差一个字母意思完全不一样哦! Comment是"怎么,如何",comme是"好像,例如,类似"的意思;同时comme还有另外一个表示原因意思,就是"由于……“,类似于英文的since。
答：她们尽量地让自己安心。这里意译比较好，不需要直译。如果一定要翻译comme的意思，可以理解为“以”，即：她们以自己所能使自己安心。
答：parce que后接句子,且是解释原因中语气最强的,用于回答pourquoi提出的问题;comme意思是“由于”,引导的从句通常放在句首,用来表示强调;car用于解释前面所说的事情,多用于书面语,一般放在第二分句的句首,后面接句子。一如何...
答：下面这四个词都表示“因为”的意思，但在使用上有不同之处： comme： 放在句首 Comme il fait beau, nous devons sortir. (因为天气好，我们应该出去。） car： 放在后面 Il n’est pas...
答：实际上comme并非作为的意思，它的意思在中文里是很难解释的，甚至在中文里没有comme在某些情况下的用法的解释，由于在comme所在的位置用中文填空只能填"作为"才能让句子听起来通，所以给了这么个翻译。"比如"其实也说得通。...
答：1、句式表达不同 （1）comme： 放在句首使用。（2）car： 放在后面使用。（3）parce que： 回答以“pourquoi”提出的问题，也可以做原因的表述，无所谓放在句首还是句中，2、表达情感不同 （1）comme讲述的原因一般是...
