中文名字翻译成香港拼音。

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-11
中文名翻译成香港拼音

中文名翻译成香港拼音
汉字对应的香港拼音如下:
LEE 李
MEI 美
HAN 娴
合起来就是:【LEE MEI HAN】

如果要翻译成为香港的拼音,那么一般是用粤语拼写方式来做的。
给你惯常译法和拼写如下:
常见的正式粤音拼写为:邵 Siu6 翰 Hon6 明 Ming4 (数字代表粤音读音)
作为名字可以写成: Siu Hon Ming
这个拼写方法,可以用来做 身份证,出生证明,读书报名等等正式用途。但是要注意如果你国内还有汉语拼音的名字和证件,那么需要相互协调和具备连续性,也可能需要公证证明你的新名字是属于同一人,否则日后可能证件对不上就会产生问题和麻烦。
希望帮到你。

香港拼音: 李 LEE 攀 PAN ,明白请....

李(lei5) 攀(paan1)

  • 请帮我的中文名字翻译成香港拼音 要具体 谢谢
    答:cheung chung man
  • 中文名翻译成香港拼音
    答:中文名翻译成香港拼音 汉字对应的香港拼音如下:LEE 李 MEI 美 HAN 娴 合起来就是:【LEE MEI HAN】
  • 港式粤语拼音翻译名字
    答:Stephen Chan---这个比较好听,顺一些,舒服一些。
  • 我想问中文名字在香港的英文翻译!~
    答:艾--Ai 安--Ann/An 敖--Ao B:巴--Pa 白--Pai 包/鲍--Paul/Pao 班--Pan 贝--Pei 毕--Pih 卞--Bein 卜/薄--Po/Pu 步--Poo 百里--Pai-li C:蔡/柴--Tsia/Choi/Tsai 曹/晁/巢--Chao/Chiao/Tsao 岑--Cheng 崔--Tsui 查--Cha 常--Chiong 车--Che 陈--Chen/Chan/Tan 成...
  • 香港拼音翻译一下我的名字
    答:麦 MAK 稻 TO 梁 LEUNG
  • 麻烦翻译成香港拼音
    答:陈 Chan 大 Tai 仁 Yan 林 Lam 又 Yau 青 Ching 林 Lam 佳 kai 阳 Yeung
  • 我叫郑小鱼,按照台湾香港那些是怎麼拼写的?
    答:你的名字如果翻译成英文则有下列情况:中国普通话汉语拼音:Zheng Xiao-Yu 中国台湾所谓国语通用拼音:Cheng Hsiao-Yu 中国香港粤语拼音:Chang Siu-Yu 中国普通话英文习惯接近拼写:Chung Shiao-Yu 此外还存在其他异体拼写,总之都是受到了方言的影响,而不存在标准的固定搭配。
  • 中文转换成粤语拼音
    答:中文转换成粤语的拼音是zhōng wén zhuǎn huàn yuè yǔ。中文是中国的语言文字。特指汉族的语言文字,即汉语和汉字。在汉字文化圈和海外华人社区中,中文也被称为华文、汉文。粤语,又称广东话、广府话、白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。是广府民系的母语。中文(汉语)有标准语...
  • 帮忙把我的名字翻译成香港拼音
    答:YEUNG LAB HUI
  • 帮我将我的名字用香港拼音翻译出来、谁会? 余、泳、森
    答:香港拼音就是“广州话拼音”。JIYU---余 WING---泳 SAM---森 余---jyu4,读第四声。同音字:曘, 薷, 璵 泳---wing6,读第六声。同音字:颖, 咏, 颍 森---sam1,读第一声。同音字:心, 杺, 襂 给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读...