为什么有些电视剧是配音的，有些是原声的？
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-03
影视剧使用配音代替演员的原声，主要是因为以下几个方面的原因：
1、普通话统一标准：在中国，不同地区的语音、口音和方言有很大的差异，使用原声会出现语音不统一的情况。而配音演员通常会遵循普通话的标准发音，这样就能够避免地域性语言的差异。
2、艺术表现：配音可以使角色更加生动，能够更好地表现角色的情感和性格。配音演员可以根据角色特点和剧情背景，调整语音语调和情感表现，让角色更加立体和真实。
3、后期制作：在原声拍摄中，录音的环境和质量可能会受到很多干扰和限制，如噪音、环境声和演员语音表现等。这些因素都会影响后期制作的效果和难度。而配音可以在后期制作时，对语音进行处理和调整，能够更好地实现剧情需要。
4、节约成本：原声拍摄需要花费更多的时间和成本，如现场录音设备的使用、后期处理和技术人员的配合等。而配音则可以更好地控制拍摄时间和成本，并且能够避免一些意外情况和误操作。
总之，影视剧使用配音代替演员的原声，是一种艺术创作方式和技术手段，可以更好地实现剧情需要，提高观众的观感效果，同时也能够更好地控制成本和后期制作难度。
为什么有的剧用配音,而有的用原音?
答：第一，有些演员的声音与其自身形象不符，因此会选择配音一个人的形象是一个综合性的信号，其中包含着诸多方面的因素作为演员来说有些演员的相貌举止动作，所扮演的角色的状态与其本人的声音之间存在一定的差异。如果在拍摄时选择演员的原声，反而与其形象不符，这时候就会选择配音的方式，而不会使用演员的...
为什么有些电视剧是配音的,有些是原声的?
答：影视剧使用配音代替演员的原声，主要是因为以下几个方面的原因：1、普通话统一标准：在中国，不同地区的语音、口音和方言有很大的差异，使用原声会出现语音不统一的情况。而配音演员通常会遵循普通话的标准发音，这样就能够避免地域性语言的差异。2、艺术表现：配音可以使角色更加生动，能够更好地表现角色的情...
为什么有的电视剧是配音,有的是原声?
答：第一个原因，普通话不标准！虽然现在大部分的演员都会讲普通话，但还是有一部分演员不会讲普通话。或者普通话说得不是特别好。如果这个时候不进行二次配音，而用原来的声音的话，那么将会令观众无法接受。再加上有些演员属于其他的地区，像是有广东，香港或者台湾的演员可能会有一些粤语的口音。可他们又说...
为什么有些电视剧是原音,有些却是配音的?
答：其实很多电影后期配音也都是因为这个原因，只不过大部分电影都是演员自己为角色配音，电视剧的话由于拍摄时间比较长，演员档期等问题，很难做到这一点。二、演员普通话不标准。或许你要说，那这不就是演员的责任吗？小编这里主要指的是港台演员。港台演员的普通话太难说好了，其实我们看的很多香港电影，都...
为什么有些电影电视剧用配音而不用原声?
答：3.地域差异和口音问题：演员的口音和方言差异，可能会对剧情和角色产生影响。因此，如果使用演员的原声，可能会让观众产生理解难度和认知阻碍，影响到作品的观赏体验。同时，如果影视剧需要涉及到不同地域的语言差异，就需要专业的配音演员来实现语言的统一和协调。4.经济因素：使用专业配音演员来为演员进行...
为什么电视剧都是配的音,没有演员原音的吗?
答：现在影视剧很少用演员的原声，主要有以下几个原因：影视剧制作周期短，配音效率高：影视剧拍摄周期短，为了尽快完成制作，通常会采用后期配音的方式，而不是使用演员的原声。后期配音的效率比现场录音高，可以在短时间内完成大量的配音工作。影视剧涉及多语言版本：一部影视剧通常需要制作多个语言版本，如国语...
为何有的电视剧用配音而不是原声?
答：二是投资方的考虑。用原声的话，费用会拉高，可能让片方觉得少赚钱；还有就是片方有些导演比较追求所谓的氛围感，会觉得一些演员的原声难听，不是自己想要的，所以才去找配音。片方有时候很讨厌，属于那么既要又要的，一方面不想多给钱，就想找演员过来给配音，要是让他们去找合适的声音演员，他们有...
为什么有些电视剧是配音的?
答：主要有2点原因：1、拍摄环境嘈杂。很多影视剧都是在同一个影视基地拍摄，可能会有不同类型的剧组同时开工，导致现场收音质量差，杂音多。2、台词功力不足。一些演员的台词发音、语气、情感等方面不够专业或者不符合角色定位，需要用配音演员来弥补。审查修改。一些影视剧在拍摄后还需要经过审查关，可能会...
为什么有的电视剧配音,有的不配音?
答：首先谈谈导致电视剧配音的外因：现场声音嘈杂，同声难收。就国内影视基地而言，横店应该是最有名、大众最熟悉的。横店影视城被众多明星戏称为“横国”；不用每年，每天都有无数的剧组扎堆在横店拍摄。工作人员经常面对的是非常嘈杂的环境，在这种环境下很难做到在同一时间收音。由于拍摄过程中，由于是同一...
为什么电视剧都是配音的,很少用原声呢?
答：商业利益的考虑：有些影视剧的播出渠道和收益来源不同，如网络剧、电视剧、电影等，针对不同的收益来源可能需要进行不同的配音，以保证最大程度的收益。综上所述，现在影视剧很少使用演员的原声，主要是由于技术、角色形象、国际化程度、演员声音保护和商业利益等多方面的原因。一个是很多演员带有浓重的...
1、普通话统一标准：在中国，不同地区的语音、口音和方言有很大的差异，使用原声会出现语音不统一的情况。而配音演员通常会遵循普通话的标准发音，这样就能够避免地域性语言的差异。
2、艺术表现：配音可以使角色更加生动，能够更好地表现角色的情感和性格。配音演员可以根据角色特点和剧情背景，调整语音语调和情感表现，让角色更加立体和真实。
3、后期制作：在原声拍摄中，录音的环境和质量可能会受到很多干扰和限制，如噪音、环境声和演员语音表现等。这些因素都会影响后期制作的效果和难度。而配音可以在后期制作时，对语音进行处理和调整，能够更好地实现剧情需要。
4、节约成本：原声拍摄需要花费更多的时间和成本，如现场录音设备的使用、后期处理和技术人员的配合等。而配音则可以更好地控制拍摄时间和成本，并且能够避免一些意外情况和误操作。
总之，影视剧使用配音代替演员的原声，是一种艺术创作方式和技术手段，可以更好地实现剧情需要，提高观众的观感效果，同时也能够更好地控制成本和后期制作难度。
答：第一，有些演员的声音与其自身形象不符，因此会选择配音一个人的形象是一个综合性的信号，其中包含着诸多方面的因素作为演员来说有些演员的相貌举止动作，所扮演的角色的状态与其本人的声音之间存在一定的差异。如果在拍摄时选择演员的原声，反而与其形象不符，这时候就会选择配音的方式，而不会使用演员的...
答：影视剧使用配音代替演员的原声，主要是因为以下几个方面的原因：1、普通话统一标准：在中国，不同地区的语音、口音和方言有很大的差异，使用原声会出现语音不统一的情况。而配音演员通常会遵循普通话的标准发音，这样就能够避免地域性语言的差异。2、艺术表现：配音可以使角色更加生动，能够更好地表现角色的情...
答：第一个原因，普通话不标准！虽然现在大部分的演员都会讲普通话，但还是有一部分演员不会讲普通话。或者普通话说得不是特别好。如果这个时候不进行二次配音，而用原来的声音的话，那么将会令观众无法接受。再加上有些演员属于其他的地区，像是有广东，香港或者台湾的演员可能会有一些粤语的口音。可他们又说...
答：其实很多电影后期配音也都是因为这个原因，只不过大部分电影都是演员自己为角色配音，电视剧的话由于拍摄时间比较长，演员档期等问题，很难做到这一点。二、演员普通话不标准。或许你要说，那这不就是演员的责任吗？小编这里主要指的是港台演员。港台演员的普通话太难说好了，其实我们看的很多香港电影，都...
答：3.地域差异和口音问题：演员的口音和方言差异，可能会对剧情和角色产生影响。因此，如果使用演员的原声，可能会让观众产生理解难度和认知阻碍，影响到作品的观赏体验。同时，如果影视剧需要涉及到不同地域的语言差异，就需要专业的配音演员来实现语言的统一和协调。4.经济因素：使用专业配音演员来为演员进行...
答：现在影视剧很少用演员的原声，主要有以下几个原因：影视剧制作周期短，配音效率高：影视剧拍摄周期短，为了尽快完成制作，通常会采用后期配音的方式，而不是使用演员的原声。后期配音的效率比现场录音高，可以在短时间内完成大量的配音工作。影视剧涉及多语言版本：一部影视剧通常需要制作多个语言版本，如国语...
答：二是投资方的考虑。用原声的话，费用会拉高，可能让片方觉得少赚钱；还有就是片方有些导演比较追求所谓的氛围感，会觉得一些演员的原声难听，不是自己想要的，所以才去找配音。片方有时候很讨厌，属于那么既要又要的，一方面不想多给钱，就想找演员过来给配音，要是让他们去找合适的声音演员，他们有...
答：主要有2点原因：1、拍摄环境嘈杂。很多影视剧都是在同一个影视基地拍摄，可能会有不同类型的剧组同时开工，导致现场收音质量差，杂音多。2、台词功力不足。一些演员的台词发音、语气、情感等方面不够专业或者不符合角色定位，需要用配音演员来弥补。审查修改。一些影视剧在拍摄后还需要经过审查关，可能会...
答：首先谈谈导致电视剧配音的外因：现场声音嘈杂，同声难收。就国内影视基地而言，横店应该是最有名、大众最熟悉的。横店影视城被众多明星戏称为“横国”；不用每年，每天都有无数的剧组扎堆在横店拍摄。工作人员经常面对的是非常嘈杂的环境，在这种环境下很难做到在同一时间收音。由于拍摄过程中，由于是同一...
答：商业利益的考虑：有些影视剧的播出渠道和收益来源不同，如网络剧、电视剧、电影等，针对不同的收益来源可能需要进行不同的配音，以保证最大程度的收益。综上所述，现在影视剧很少使用演员的原声，主要是由于技术、角色形象、国际化程度、演员声音保护和商业利益等多方面的原因。一个是很多演员带有浓重的...
