为什么有的电视剧是配音,有的是原声?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-06

因为有些演员的普通话不标准!电影用配音的原因有三个:

第一个原因,普通话不标准!

虽然现在大部分的演员都会讲普通话,但还是有一部分演员不会讲普通话。或者普通话说得不是特别好。

如果这个时候不进行二次配音,而用原来的声音的话,那么将会令观众无法接受。再加上有些演员属于其他的地区,像是有广东,香港或者台湾的演员可能会有一些粤语的口音。

可他们又说不了普通话,这个时候,就需要二次配音来来掩盖这个不足的情况!

第二个原因,消除噪音!

我们在看电影的时候,都会听不到任何的噪音。听到的,都是舒舒服服的演员的声音和背景音乐。

但实际上,在电影拍摄的时候,是会把很多噪音录进去的。想要进行噪音消除,最简单的方法就是消除原来的声音,直接用二次配音。

这样一来,演员原来的声音和一些群众演员的声音就会消失不见。就需要重新对他们进行配音了!

最后一个原因,严谨!

使用二次配音,其实也是为了更严谨!因为在二次配音的时候,使用的配音演员都是专业的配音演员!他们都是经过配音的训练之后才得以去配音。

如果不进行二次配音,那么有些台词或者有些地方就会出现不严谨的情况!或者是听起来感觉怪怪的。可是二次配音之后,就不会出现这些问题了。



  • 为什么有的剧用配音,而有的用原音?
    答:第一,有些演员的声音与其自身形象不符,因此会选择配音一个人的形象是一个综合性的信号,其中包含着诸多方面的因素作为演员来说有些演员的相貌举止动作,所扮演的角色的状态与其本人的声音之间存在一定的差异。如果在拍摄时选择演员的原声,反而与其形象不符,这时候就会选择配音的方式,而不会使用演员的...
  • 为什么有些电视剧是配音的,有些是原声的?
    答:影视剧使用配音代替演员的原声,主要是因为以下几个方面的原因:1、普通话统一标准:在中国,不同地区的语音、口音和方言有很大的差异,使用原声会出现语音不统一的情况。而配音演员通常会遵循普通话的标准发音,这样就能够避免地域性语言的差异。2、艺术表现:配音可以使角色更加生动,能够更好地表现角色的情...
  • 为什么有些电视剧是原音,有些却是配音的?
    答:其实很多电影后期配音也都是因为这个原因,只不过大部分电影都是演员自己为角色配音,电视剧的话由于拍摄时间比较长,演员档期等问题,很难做到这一点。二、演员普通话不标准。或许你要说,那这不就是演员的责任吗?小编这里主要指的是港台演员。港台演员的普通话太难说好了,其实我们看的很多香港电影,都...
  • 为什么有的电视剧是配音,有的是原声?
    答:第一个原因,普通话不标准!虽然现在大部分的演员都会讲普通话,但还是有一部分演员不会讲普通话。或者普通话说得不是特别好。如果这个时候不进行二次配音,而用原来的声音的话,那么将会令观众无法接受。再加上有些演员属于其他的地区,像是有广东,香港或者台湾的演员可能会有一些粤语的口音。可他们又说...
  • 为什么有的电视剧配音,有的不配音?
    答:至于电视剧为什么要配音,大致可分为两部分:外部环境的限制和演员自身的限制。首先谈谈导致电视剧配音的外因:现场声音嘈杂,同声难收。就国内影视基地而言,横店应该是最有名、大众最熟悉的。横店影视城被众多明星戏称为“横国”;不用每年,每天都有无数的剧组扎堆在横店拍摄。工作人员经常面对的是非常...
  • 同一部电视剧或电影中,为什么有的演员用后期配音有的演员用原音呢?
    答:原因有以下几种:1。现场收的音太杂(后期配音不一定用别人配,有的是自己给自己配)2。港台演员现场用粤语说台词,或者普通话有口音,为了整部剧,选择配音。(尤其在港片中最常见,周星驰的御用配音 石斑鱼 是十分典型的例子)3。演员演技生涩,靠有经验的配音演员加分。4。演员固有声线与形象差异大...
  • 为什么电视剧都是配的音,没有演员原音的吗?
    答:现在影视剧很少用演员的原声,主要有以下几个原因:影视剧制作周期短,配音效率高:影视剧拍摄周期短,为了尽快完成制作,通常会采用后期配音的方式,而不是使用演员的原声。后期配音的效率比现场录音高,可以在短时间内完成大量的配音工作。影视剧涉及多语言版本:一部影视剧通常需要制作多个语言版本,如国语...
  • 为什么有些电视剧是配音的?
    答:主要有2点原因:1、拍摄环境嘈杂。很多影视剧都是在同一个影视基地拍摄,可能会有不同类型的剧组同时开工,导致现场收音质量差,杂音多。2、台词功力不足。一些演员的台词发音、语气、情感等方面不够专业或者不符合角色定位,需要用配音演员来弥补。审查修改。一些影视剧在拍摄后还需要经过审查关,可能会...
  • 为什么有的电视剧用配音?
    答:一、 原声难以满足制作需求 一方面,电影和电视剧的制作越来越注重视听效果的营造。为了达到更好的效果,制作人员往往需要进行后期加工和处理。而如果使用演员的原声,就很难进行后期处理。因为演员的原声可能存在一些噪音、口音、音质等问题,需要经过处理才能符合制作要求。而如果直接使用原声进行后期处理,会...
  • 为什么有的电视剧要用两个配音演员配音,有的用的原声呢没用配音演员
    答:因为拍电影的时候由于回音过口音等原因,造成声音的差别和不和谐,就会找配音人或演员重新录制