翻译两句话，中翻英
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-01
翻译两句话（中译英）
Yang Zhi traveled several days and got to Dongjing.
入的城来，寻个客店，安歇下。
He went in town, found a guest house, and rested there.
庄客交还担儿，予了些银两，自回去了。
The owner gave his package back, provided him with some money, and left along.
我古文不好，不知道庄客是什么意思，暂且翻为主人？你要是知道庄客是啥意思把owner一词替换了就好
逐句对照、推荐你下载有道。
杨志取路，不数日，来到东京；
Yangzhi take road, not days, come to Tokyo;
入的城来，寻个客店，安歇下。
Into the city to find a guest houset house, rest, next.
庄客交还担儿，予了些银两，自回去了。
Return to DanEr, zhuang guest had some since back.
杨志取路，不数日，来到东京；
Yangzhi take road, not days, come to Tokyo;
入的城来，寻个客店，安歇下。
Into the city to find a guest houset house, rest, next.
庄客交还担儿，予了些银两，自回去了。
Return to DanEr, zhuang guest had some since back.
Yangzhi take road, not days, come to Tokyo;
Into the city to find a guest houset house, rest, next.
Return to DanEr, zhuang guest had some since back.
翻译几句话,中翻英
答：3 I like to make surprises for others.
翻译两句话 英翻中 谢谢
答：1。Chinaman Mao is an activist, a prime mover,an originator and master of strategy achieved by alternating surprise,tension and easement.毛泽东是一个活跃份子，一个鼓动者，一个掌握全局的策略家，他常常用出其不意的方法完成既定任务。2。He had long been held in cordial contempt by his...
汉译英、翻译两句话
答：二、Well,then we stay here right.
两句话的翻译,中→英
答：第一句：希望每天都能跟今天一样 翻译成英语是 Hope that with every day, like today 真想以后的每天都能跟今天一样 Really want to be able to follow later today, like every day 第二句：我希望我以后的每一天都能有你 I hope I can be every day after you have 希望可以帮助...
翻译两句话... 简单的~英翻中~
答：实际上，村庄另一端的屋子里，人们正翘首等待他们。2.they talked about how beautiful the village was and it was , indeed, very beautiful.他们谈论着美丽的村庄，的确，它非常美丽。3.suddenly I heard a large bus arriving at the end of the garden.突然，我听到公园远处传来公共汽车到站的...
汉译英~~两句话~~谢谢
答：第一句翻译为：China to recognize the university's graduation certificate 第二句可以翻译为以下三种：I took the passport and identity card, to CITIC bank for processing.I have the passports and identity cards to the letter from the bank I bring bit by bit the passport and the ID ...
翻译两句话,中翻英
答：Yang Zhi traveled several days and got to Dongjing.入的城来，寻个客店，安歇下。He went in town, found a guest house, and rested there.庄客交还担儿，予了些银两，自回去了。The owner gave his package back, provided him with some money, and left along.我古文不好，不知道庄客是...
汉译英两句话
答：1, my trying changed I and to succeed.2, subjectively already surmounted has been objective.参考资料：希望我的答案对您有用处，谢谢！
中译英求翻译几句话,在线等,急
答：5、If want to change this situation right now we must make up our minds, adjust our living habits, this way things won't be too far away from success.6、Of course, we still need various aspects' support, this way will cause us to try more harder to reach a better effect...
急!中翻英,机器翻译别来!
答：No matter how strong the wind is and how heavy the rain is, polices always hold their position.3.我建议他不要做这件事，但他坚持要做。（insist）I suggested him don't do this but he insisted.4.给我一次机会，我会做的和你一样好。（chance）Give me a chance, I will behave ...
1.我们的一些大学，正在培养一些“精致的利己主义者”，他们高智商、世俗、善于表演、懂得配合、更善于利用体制达到自己的目的。
Our universities today are cultivating some "exquisite egoists" now, they are highly intelligent, secular, good at living in disguise and meeting something, most of all, they are experts to cash in on the systems.
2.我们又如何用一句逝者安息去告慰他戛然而止的生命。
We don't have the heart to comfort the lost souls just saying something like "May you rest in peace".
Please tell us your collecting account, bank account number, payment route and the IBAN of your company.
Please tell me the contact details of the shipper(person who's in charge of shipping), so I may let our shipping agent to arrange the loading.
括号里是shipper的可替换项，2选1即可。
Yang Zhi traveled several days and got to Dongjing.
入的城来，寻个客店，安歇下。
He went in town, found a guest house, and rested there.
庄客交还担儿，予了些银两，自回去了。
The owner gave his package back, provided him with some money, and left along.
我古文不好，不知道庄客是什么意思，暂且翻为主人？你要是知道庄客是啥意思把owner一词替换了就好
逐句对照、推荐你下载有道。
杨志取路，不数日，来到东京；
Yangzhi take road, not days, come to Tokyo;
入的城来，寻个客店，安歇下。
Into the city to find a guest houset house, rest, next.
庄客交还担儿，予了些银两，自回去了。
Return to DanEr, zhuang guest had some since back.
杨志取路，不数日，来到东京；
Yangzhi take road, not days, come to Tokyo;
入的城来，寻个客店，安歇下。
Into the city to find a guest houset house, rest, next.
庄客交还担儿，予了些银两，自回去了。
Return to DanEr, zhuang guest had some since back.
Yangzhi take road, not days, come to Tokyo;
Into the city to find a guest houset house, rest, next.
Return to DanEr, zhuang guest had some since back.
答：3 I like to make surprises for others.
答：1。Chinaman Mao is an activist, a prime mover,an originator and master of strategy achieved by alternating surprise,tension and easement.毛泽东是一个活跃份子，一个鼓动者，一个掌握全局的策略家，他常常用出其不意的方法完成既定任务。2。He had long been held in cordial contempt by his...
答：二、Well,then we stay here right.
答：第一句：希望每天都能跟今天一样 翻译成英语是 Hope that with every day, like today 真想以后的每天都能跟今天一样 Really want to be able to follow later today, like every day 第二句：我希望我以后的每一天都能有你 I hope I can be every day after you have 希望可以帮助...
答：实际上，村庄另一端的屋子里，人们正翘首等待他们。2.they talked about how beautiful the village was and it was , indeed, very beautiful.他们谈论着美丽的村庄，的确，它非常美丽。3.suddenly I heard a large bus arriving at the end of the garden.突然，我听到公园远处传来公共汽车到站的...
答：第一句翻译为：China to recognize the university's graduation certificate 第二句可以翻译为以下三种：I took the passport and identity card, to CITIC bank for processing.I have the passports and identity cards to the letter from the bank I bring bit by bit the passport and the ID ...
答：Yang Zhi traveled several days and got to Dongjing.入的城来，寻个客店，安歇下。He went in town, found a guest house, and rested there.庄客交还担儿，予了些银两，自回去了。The owner gave his package back, provided him with some money, and left along.我古文不好，不知道庄客是...
答：1, my trying changed I and to succeed.2, subjectively already surmounted has been objective.参考资料：希望我的答案对您有用处，谢谢！
答：5、If want to change this situation right now we must make up our minds, adjust our living habits, this way things won't be too far away from success.6、Of course, we still need various aspects' support, this way will cause us to try more harder to reach a better effect...
答：No matter how strong the wind is and how heavy the rain is, polices always hold their position.3.我建议他不要做这件事，但他坚持要做。（insist）I suggested him don't do this but he insisted.4.给我一次机会，我会做的和你一样好。（chance）Give me a chance, I will behave ...
