求大神,帮我把这段英文翻译成中文。。
kuaidi.ping-jia.net 作者:佚名 更新日期:2024-07-04
尽管存在一些局限性,该研究成果对研究和公共政策仍具有重要影响。首先,该成果建议研究人员重新考虑“旦竖贝多法案已经对大学专利影响甚微”这一结论。虽然它没有直接反驳之前关于大学专利聚集趋势的研究内容,但仍然暗示了“贝多法案”在大学专利转化为商业应用方面具有重大影响力。这种在大学专利方面的转变暗示了大学在国家创新体系中所扮演的重要角色的改变(国家创新体系即为回应贝多法案而创立),大学对政府激励的回应表现为,将对模饥大潜在个人收益的注意力重新调整为对技术专利成果的努力上,这种调整无疑受到市场机制的有效调节。PS:这个说的是美国自80年代起实施的“贝多法案”的事情,该法案对科技成果的市场化起了很大的促进作用。
求大家帮忙帮我把下面这段话翻译成中文,谢谢谢谢
答:I suppose that this is one of the reasons for using the word "Web" instead of "World-Wide Web."我推想这个就是将网际网路叫做网络的原因之一。If you set up a Web server on your private internal network, users connected to the network can access information on that server in the...
求英文高手帮我把这段话翻译成中文不要用软件翻译的如果好的话我会追 ...
答:production mode, survival mode, activities and ways of thinking. Rapid extensive and in-depth development of e-commerce are shaking and enriched people for centuries formed the traditional commodities trading,
请帮忙把翻译一段中文(译成英文)
答:I knew it the first day we met.Please destroy my heart,it is mad.或许早已是这样,只是我还相信。Maybe it was like this long ago,but I still believe.我知道,你会是我永远的爱。我相信,爱情不分国界。我听说,爱有天意。I know you will be my love forever.I believe,there is n...
帮我英文翻译成中文
答:Because of you 因为你
求翻译大神帮我翻译这段中文,翻译成英文 我在你世界永远只是配角,有或...
答:我在你世界永远只是配角,有或没有根本无法影响你人生的剧本。I am only a supporting player in your world forever, there is no influence on the drama of your life whether I exist or not.手工翻译,希望帮到你。
请帮我把下面一段话翻译成英文╭(╯3╰)╮我自己翻译过,但怕翻译的不...
答:by in silence 木马依旧旋转,Our merry-go-round remains rotating 故事还在继续。While our story is gonna resume 孩童们的歌谣,The kids' ballads 洒落一地烟雨。have dropped down, along with the misty rain 我喜欢你 my love for you 是我独家的记忆。should be my exclusive memory....
谁能帮我把这几段话翻译成英文啊?谢谢啦
答:Diligence, effort, in such a short period of time and better adapting work, ability to learn, adapt to work in a team.喜欢计算机,希望能在计算机方面发展自己,让计算机成为自己的事业。Like the computer, hope to develop ourselves in computers, let the computer into a business of ...
求大神,帮我把这段英文翻译成中文。。
答:首先,该成果建议研究人员重新考虑“旦竖贝多法案已经对大学专利影响甚微”这一结论。虽然它没有直接反驳之前关于大学专利聚集趋势的研究内容,但仍然暗示了“贝多法案”在大学专利转化为商业应用方面具有重大影响力。这种在大学专利方面的转变暗示了大学在国家创新体系中所扮演的重要角色的改变(国家创新体系即...
谁来帮我翻译一下这句英文?
答:这句话的直译就是, 你要去改变, 改变成为你想要这个世界的改变。有文采一点就是像二楼所说的了 希望改变世界就先改变自己。 jackie823 | 发布于2009-03-17 举报| 评论 0 0 "You must be the change you wish to see in the world." -- Mahatma Gandhi 希望改变世界就先改变自己 (就如2楼说的...
请帮我翻译成中文
答:I wouldn't change a thing about you 我不想改变你任何一点 I wouldn't ask the green to be blue 我不会要求绿色变成的 I wouldn't ask the birds not to fly 我不会要鸟儿停止飞翔 or change a thing in the sky 或是改变天空中任何一片云彩 or turn hello to good-bye.或是把你好...
答:I suppose that this is one of the reasons for using the word "Web" instead of "World-Wide Web."我推想这个就是将网际网路叫做网络的原因之一。If you set up a Web server on your private internal network, users connected to the network can access information on that server in the...
答:production mode, survival mode, activities and ways of thinking. Rapid extensive and in-depth development of e-commerce are shaking and enriched people for centuries formed the traditional commodities trading,
答:I knew it the first day we met.Please destroy my heart,it is mad.或许早已是这样,只是我还相信。Maybe it was like this long ago,but I still believe.我知道,你会是我永远的爱。我相信,爱情不分国界。我听说,爱有天意。I know you will be my love forever.I believe,there is n...
答:Because of you 因为你
答:我在你世界永远只是配角,有或没有根本无法影响你人生的剧本。I am only a supporting player in your world forever, there is no influence on the drama of your life whether I exist or not.手工翻译,希望帮到你。
答:by in silence 木马依旧旋转,Our merry-go-round remains rotating 故事还在继续。While our story is gonna resume 孩童们的歌谣,The kids' ballads 洒落一地烟雨。have dropped down, along with the misty rain 我喜欢你 my love for you 是我独家的记忆。should be my exclusive memory....
答:Diligence, effort, in such a short period of time and better adapting work, ability to learn, adapt to work in a team.喜欢计算机,希望能在计算机方面发展自己,让计算机成为自己的事业。Like the computer, hope to develop ourselves in computers, let the computer into a business of ...
答:首先,该成果建议研究人员重新考虑“旦竖贝多法案已经对大学专利影响甚微”这一结论。虽然它没有直接反驳之前关于大学专利聚集趋势的研究内容,但仍然暗示了“贝多法案”在大学专利转化为商业应用方面具有重大影响力。这种在大学专利方面的转变暗示了大学在国家创新体系中所扮演的重要角色的改变(国家创新体系即...
答:这句话的直译就是, 你要去改变, 改变成为你想要这个世界的改变。有文采一点就是像二楼所说的了 希望改变世界就先改变自己。 jackie823 | 发布于2009-03-17 举报| 评论 0 0 "You must be the change you wish to see in the world." -- Mahatma Gandhi 希望改变世界就先改变自己 (就如2楼说的...
答:I wouldn't change a thing about you 我不想改变你任何一点 I wouldn't ask the green to be blue 我不会要求绿色变成的 I wouldn't ask the birds not to fly 我不会要鸟儿停止飞翔 or change a thing in the sky 或是改变天空中任何一片云彩 or turn hello to good-bye.或是把你好...