请高手帮忙翻译一下这句,用英语,谢谢!

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-28
请高手帮忙翻译一下这句话,谢谢!!

对于MEA已批准的设计,供应商应尽快提供以下项目的拷贝,每项需7(七)份。

Notification for issuing of Archive Management Regulation and scope of Archive information of Zhangjiuhe Water Diversion and Water Supply Project submitted with correspondence from the Employer dated June.

兹雇主六月份更新的文件档案管理规则和Zhangjiuhe分水范围和供水方案档案信息递交通知

WELCOME TO (你们公司的英文名,这是专有名词,我不能自己创造),PLEASE DAIL THE EXTENSION NUMBER.DIAL ZERO FOR OPERATER, 666 FOR FAX.THANK YOU!

Thank you for calling (公司的英文名). Please dial the extension number you know directly, or press zero for operator service,666 for fax.Thank you very much!

  • 请高手帮忙翻译一下这句,用英语,谢谢!
    答:WELCOME TO (你们公司的英文名,这是专有名词,我不能自己创造),PLEASE DAIL THE EXTENSION NUMBER.DIAL ZERO FOR OPERATER, 666 FOR FAX.THANK YOU!
  • 请高手帮我翻译一下这句英语是什么意思,谢谢!
    答:My heart breaking and aches so badly with so sorrow…我的心如此严重的破坏和疼痛有这么悲伤…heart[hɑ:t]n. 心脏;感情;勇气;心形;要点 vt. 鼓励;铭记 vi. 结心 breaking['breikiŋ]n. 破坏;阻断 v. 破坏(break的ing形式)aches 疼痛 badly['bædli]adv. 非常,很;...
  • 请高手帮忙翻译一下“人生短暂,及时行乐”,多谢多谢!
    答:可以翻译为:seizetheday或者carpeDiem。英文里,CarpeDiem就是及时行乐,说这一句用不着加那句lifeisshort大家也知道什么意思,这是一个英语习惯的问题。就象口语中说lifeisshort,也用不着再说下一句justenjoy,这是英语和中文的不同。seizetheday也是这个意思。另外,livealittle也可以表达这个意思,这个来...
  • 急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,帮忙...
    答:10.这个西瓜重10公斤。This pumpkin weighs 10 kilograms.
  • 英语高手帮个忙,翻译一下这个句子。
    答:life is like stool,sometimes we take many efforts,but it's just a fart at last
  • 请高手帮忙翻译一下 英语句子
    答:1.Please allow me to introduce the leaders and guests present at the platform.2.DunHuang Caves are the treasures of China, also the cultural heritages of the world.3.Recently, China's economy is developing well.4.I'd like to thank all of you for your support and help to ...
  • 请英语高手帮忙翻译一下这几个句子。谢谢了。
    答:bankrupted.2 The pressures from work have broken down her physical health.3 This village located at the foot of the hill.4 Surrounded by his fans, the star looks very excited.5 North's eating habits is differed from south.你们老师 如果有更正确答案,欢迎你到时来和我讲解:)...
  • 急!请英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,机器翻译的闪!翻译准确...
    答:6.我对他一无所知,只知道他住在隔壁。I know nothing about him, only know that he lives next door.7.他没有告诉杰西卡他要结婚的消息。He did not tell her he wanted to get married.8.我不记得经理要你做什么事。I do not want you to remember that managers do.9.露西的去留问题...
  • 急!请英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,机器翻译的闪!翻译准确...
    答:again, you shall be punished.8.好学生是不会旷课的。A good student will never cut classes/play truant.9.要是我们早点起床,昨天我们就到了北京了。If we had got up earlier, we would have arrived in Beijing yesterday.10.要是她跟我在一起多好啊。If only she were with me....
  • 请高手帮忙确认把下面这句话翻译成英语的,不要翻译软件的啦,谢谢!!
    答:the plastic bag?这个问题我们我们已经收到,非常感谢你们的反馈,下周开始我们将在所有塑料袋里面增加干燥剂。This problem has been received by us, thanks a lot for your feedback, we will put the desiccant in all the plastic bags from next week on.希望可以帮到你 纯手写,望采纳 ...