帮我翻译一小段话,中译英,在线等,谢谢

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01
帮忙翻译几小段话,中译英,谢谢!

1. After we checked the record of moulding process, we found out the repair history about moulding machine when it produced this group of products. And the problem of moulding machine caused the resistor being irregular shape and wrong size. Once we saw the problem, we called the maintenance department to solve it. After 4 hours' maintenance, the problem has been solved.
2. When the moulding resistor came to next selection process, a new staff didn't pick out all rejects because he is a green hand.
The inspectors test the quality according to the S-4,1.0 sampling scheme. And the result meets the quality standard, so the products are discharged.
3. If the moulding machines has some problems during moulding process, the maintenance should be carried out in time, and the items which comes from those defective moulding machines should be isolated and reported to the manufacturing department who will arrange some skilled staff instead of new staff, to select the rejects strictly to avoid mistakes.

I am sorry, The last two materials we made a mistake,the reason that the first quoted price is different from before is the freight is too high to maintain the original price,our company cannot afford it.

We have booked a hotel and made the schedule. We can be around you all the time when you are in Beijing,so don't worry. Please let us know your flight number as soon as possible.

We have already finished fixing the hotel and the agenda , meeting whole journey has accompanied when we come to Beijing in you. Be at ease telling us please as early as possible with flight number please.

  • 几句简单的话,中译英,麻烦翻译一下。
    答:Dear, I have to call and confirm Wang, tomorrow 9:30, Mr. Leung will take you to their company, and so you talking about, he will send you to our company. I've put our company's full address, phone pass information to him. You come to our company, will finish, our ...
  • 请大家帮忙翻译一小段话(中译英),谢谢啦
    答:The advertising language has strong convincingness, it can irritate audiences for their consumption desire, and persuade consumers to buy and use the products. This advertisement has used much rhetoric tactics, among them it has a double meaning, liken and overstate. Apply in sentence, ...
  • 在线等,帮我翻译一段话,中翻英。(英语好的进)
    答:有一次考试过去了,不知道用什么词语来形容现在的心情。 A test passed again. I don't know how to describe my feelings now. 如果是第一,理所当然,想必那之前我必定会早早的说Congratulations,但事实并非如此。 If I got the top one, certainly, I would have say congratulations before ...
  • 【30分】请高手帮忙翻译一小段文字!【在线等】(中译英)
    答:The quality of customer service is just like the life of hotel industry.In order to improve degree of satisfactory and the customer loyalty,the high customer service quality must be guaranteed,through which the good credit can be acquired,the market can be occupied and both economic ...
  • 一小段话,中译英,人脑意译,谢谢!
    答:a business empire.Although this ambition is distant and difficult to materialise, I only want to be the one to enjoy chasing the dream and happy to become part of it.楼主,替你翻译了,并没有忽略任何你的所说,而且还以最贴切的英语译出,希望会满意。并且预你生意祝你成功!!
  • 帮我翻译一小段话,中译英,在线等,谢谢
    答:We have booked a hotel and made the schedule. We can be around you all the time when you are in Beijing,so don't worry. Please let us know your flight number as soon as possible.
  • 请帮我翻译一小段话!(中译英)
    答:正确答案:Summary:How enterprise is managed can clearly and truly reflect the leader`s ability of the grade and level of proficiency in handling and solving problems.Management and employing persons are the hottest topics of the nowaday class that`s in charge of enterprise management....
  • 帮忙翻译一小段中译英吧,谢谢!
    答:“我在读大学期间连续两年都在学校财务处做学生工,这段工作经历让我充分认识到会计工作的严谨性,以及作为一名会计工作人员的所要具备的认真的工作态度,自律的工作道德。也激发了我的学习兴趣,同时也确信自己通过专业的学习后能够胜任会计工作。”大概意思出来就行,意思就是我有会计的工作经验,明白会计...
  • 中译英,翻译一小段文字,请高手帮忙!
    答:Literature from his state of mind to see two changes in his life: his life save the world through the mind from the pursuit of individual freedom to pursue further fatalist mentality mentality into the following three stages, before the end of a complete transformation in the Yuan ...
  • 急!!中译英(一小段话)
    答:One day Heidi's aunt came and took Heidi to Frankford,German to live in Kirara's home. Heidi liked her new friend but she didn't enjoy living in big house in big cities. Could Heidi go back to the mountains, back to the people she loved?自己亲自翻译的哦~希望帮到你~~...