“免修科目”怎么翻译成英语?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-03
课程免修如何翻译成英语?

Course Exemption
词汇解析:
Course  常用词汇  
英 [kɔːs]     美 [kɔːrs]    
n. 课程;讲座;过程;路线;一道(菜)
v. 跑过,穿过;追赶;快跑
She took a course in philosophy.
她选读了一门哲学课程。
She is taking a secretarial course.
她正在上文秘课程。

词汇的用法
course用于表示“课程,学程”时为可数名词,常指以一定的时间为期限开设的课程。表示“某学科的课程”,后面一般接介词in。course用于表示“进程,过程”时,为不可数名词,一般指事物自然的发展过程。course作“途径”“路线”解时,可表示行动的方针、途径,行事的方法,作此解时是可数名词。
course还可表示“一道菜”,为可数名词。
of course的意思是“当然”“自然”,可放在句首、句中,也可放在句尾,指预料必然发生而不费力的事,常用逗号和主句隔开。

免修
英文:be excused from a college course; exemption
合格
英文:qualified; on test; up to standard; check out eligibility

“免修科目”的对应英语是 exempted courses 或者 courses exempted。
学分制大学通常都有课程免修机制。英语国家的大学称之为 Course exemption 或者 exemption of course requirements。获得 course exemption 特许需学生自己申请,填写相关申请表格(Application for Course exemption),获得批准后,所免修的课程/科目就是 exempted courses/courses exempted。

mandatory subject
必修学科
compulsory subject
必修科目
required subjects
必修科目
elective subjects
选修科目
obligatory subject
必修科目
optional subjects
选修科目

no credit lessons
指的是没有学分的课程
就是你说的免修科目
我们刚学完

free majored subject

  • “免修科目”怎么翻译成英语?
    答:“免修科目”的对应英语是 exempted courses 或者 courses exempted。学分制大学通常都有课程免修机制。英语国家的大学称之为 Course exemption 或者 exemption of course requirements。获得 course exemption 特许需学生自己申请,填写相关申请表格(Application for Course exemption),获得批准后,所免修的课程...
  • 课程免修如何翻译成英语?
    答:of course的意思是“当然”“自然”,可放在句首、句中,也可放在句尾,指预料必然发生而不费力的事,常用逗号和主句隔开。
  • 英语:某一门课免修,免修这两个字怎么翻译
    答:exemption
  • 免修课程的缩写
    答:⑹ 课程免修如何翻译成英语 课程免修 - exemption of examinations 免修课程 - Course Exemption 免修课 - an exempt course 我英语课程获得了免修。 I was granted exemption from the English courses. 其他相关词语: 免试:release from test/examination 免修:release from taking subje...
  • 本科课程免修
    答:E. 课程免修如何翻译成英语 课程免修 - exemption of examinations 免修课程 - Course Exemption 免修课 - an exempt course 我英语课程获得了免修。 I was granted exemption from the English courses. 其他相关词语: 免试:release from test/examination 免修:release from taking subject 选修:enroll是注册的意...
  • 研究生免修英语条件
    答:二、通过英语专业八级考试 英语专业八级考试是中国国内对英语水平进行评估的一项重要考试,也是许多高校用来作为研究生免修英语的条件之一。该考试主要测试学生的英语听力、口语、阅读和写作等综合能力。如果学生能够在英语专业八级考试中取得合格或优秀的成绩,证明其英语水平已经达到了一定的要求,可以免去研究生...
  • 华西研究生英语免修条件
    答:1、英语水平证书:如果您已经获得了相应的英语水平证书,例如托福、雅思、GRE等,可能可以直接免修英语课程。具体的免修要求和标准需要根据学校和专业进行确定。2、英语专业背景:如果您的本科专业是英语或者相关专业,例如翻译、国际贸易等,可能可以直接免修英语课程。3、学术成绩:如果您的学术成绩优秀,例如...
  • 英语免修的申请理由
    答:4、博士小语种考生,入学外语成绩大于60分(含60分)的可以免修博士研究生公共英语;外语成绩小于60分的需跟随外国语学院专业课程一起学习。5、英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学等专业的学术型硕士,及翻译硕士可不上传上述材料。6、2017年和2018年保留入学资格的研究生,须按照上述要求和...
  • 西安交通大学研究生英语免修条件?
    答:1、本科毕业于外国高校:需提供本科毕业证书或在读证明原件及翻译件。2、本科毕业于港澳台高校:需提供本科毕业证书或在读证明原件及翻译件。3、本科毕业于国内高校:(1)需提供以下任一证明材料:本科阶段全英文授课专业毕业证书或在读证明原件及翻译件;本科阶段全英文授课专业成绩单原件及翻译件;本科...
  • 北邮研究生英语免修条件
    答:申请条件如下:硕士研究生培养方案中将《研究生英语》课程纳入公共必修课的学生、工程管理硕士、会计硕士、国际商务硕士、公共管理硕士、翻译硕士等学科门类/专业类别的研究生必修专业类外语课程,不需申请免修《研究生英语》),满足以下任一条件的,可以申请免修:研究生入学考试英语成绩75分及以上;大学英语...