帮忙翻译以下几个句子...(汉译英)

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01
帮忙翻译下面几个句子,汉译英(加分20)

1 Say according to professor Smith, happiness be you can make use of your ll everythings well
2 Is diligently important, but know how make use of own of then can be more important of many
3 After the radio of the egos stop producing, we have already turned to produce ambulation telephone
4 Learn like a matter with far from easy foreign language.Though I have already learned for several years, English, I still can't use this kind of language expression thought availably
5 People come toward them to congratulate another yellow 埔 river the victory of the big bridge to set up in succession
6 Mother's even dreaming to also have never thought her son will become the pianist of famous in a world
7 Although the grandmother is weak and sick, she undertakes all household choreses of having the home
8 Under the push of strong will, the 亚历克斯completed the obligation undertaken by him finally
9 She participates a classroom activity very aggressive.I believe she can become a good teacher in the future
10 We prepare on some minor problems to do to offer for sale a step to them, but will never compromise with them on the important matter of principle

1) since 1980 in my hometown undergone tremendous changes (claimed)
I had to explain the reason of his old satisfy curiosity (cereal)
3) a hard-working, reap (gain)
4) his maid helped her bed to restore the wear robes (185)
5), he looked at me as if I was crazy (as my)
Question: the second sentence added wrong a word. Should be
I had to explain the reasons to satisfy his curiosity (cereal)
The fourth is
His maid helped her to dress up for the party (up) wear

1.As a matter of fact,he was spotted by security guards by accident when he entered the office.
2.The ground shaking,people are screamed :"It's an earthquake!"
3.Jack bowed to the lady,sending her a box containing a fine ring.(这句你的原文不清楚)
4.Many of my friends came to this big city to chase success and happiness these years.As for me,I just want to take a chance to run a company in my hometown.
5.He spent much time and money travelling all over the world because he was crazy about adventure.
6.Gazing at the pineapple dessert,the little girl was looking forward to devouring it.

A matter of fact when he entered the office by security discovered by chance (spot by accident)
2, in shaking the ground, people screamed: an earthquake
3 Jack the dictionary, gave her a box, leaving you a beautiful ring
4 years, I have many friends have come to this city to pursue success and happiness. As for me, you would like to take a chance, open a company in his home.
5 He spent a lot of time and money travel around the world, because he loves adventure
6 The little girl stared at the pineapple dessert, it is like to eat

1.A matter of fact when he entered the office by security discovered by chance (spot by accident)
2, in shaking the ground, people screamed: an earthquake
3 Jack the dictionary, gave her a box, leaving you a beautiful ring
4 years, I have many friends have come to this city to pursue success and happiness. As for me, you would like to take a chance, open a company in his home.
5 He spent a lot of time and money travel around the world, because he loves adventure
6 little girl stared at the pineapple dessert, it is like to eat

好像是一样的诶

  • 帮忙翻译以下几个句子...(汉译英)
    答:6.Gazing at the pineapple dessert,the little girl was looking forward to devouring it.
  • 帮忙翻译几个句子(汉译英)
    答:三 I will not only help Ma also help everyone, and I are all friends中应该是but also 而不是also。四 Have you noticed MA progress? 中MA 后面应该加(‘S)表示“谁的” MA 只是一个名字而已 五 a coat of red 中不应该用of应该用in 六 there are always on televisi...
  • 请帮忙翻译几个句子汉译英
    答:5.I find that learning English is a easy thing.
  • 帮忙翻译一些句子~(汉译英)
    答:"So I went to Learn from the mother of dance, calligraphy, painting, etc., and finally found themselves in the painting is more natural, also, in the XX students in the art exhibition was awarded the Silver secondary grade group"2. “我一直坚持自己着的爱好,最终顺理成章地选择...
  • 翻译几个句子~~汉译英
    答:5、他就是这么一个人,认为正确的就坚决捍卫,不管会给自己带来什么损失。He is such a person, that the right to defend resolutely, no matter what the loss would bring their own.6、他在国际比赛中的了最高奖,这证明他有音乐方面的奇才。In international competitions, he's the highest ...
  • 帮忙翻译一下几个句子(汉译英)
    答:too much on the scores which will influence their development.2: does get up make for body health ?3:His carelessness led to the failure.导致lead的过去式为led 4:he intently apply for American literature 5:Apart from some spelling mistakes,this essay is written pretty well ...
  • 请帮我翻译一下以下的句子,汉译英!要符合英语语法,不要用翻译工具,
    答:1. The dream, I think it is just as movie The old boy says, dream is the same with classic that will never fade with time , instead ,will be more precious!2. So here I wish you all studies, career and love, at least one of them would have harvest in the New ...
  • 急翻译以下几个句子。汉-英
    答:On one hand, you visit the website, partly because close to home, a lot of times from the doorway.你的口语不是很好,我们医院对于英语的要求是很高的。You are not speaking good English for the demands of our hospitals is very high.的确,我的口语不是很好,但是关于计算机方面的词汇...
  • 帮忙翻译几个简单的句子(汉译英)
    答:3.Gentleman/madam,wait a minute,I have to make out an small ticket,you can take this tiket to check out first at the checkout counter,then come to get it back,I will package it for you.4.If it is too heavy for you to carry ,you can put it down here,then to ...
  • 请帮忙翻译以下几个句子(英译汉)谢谢
    答:吉姆:我在哪都找不到我的历史书,你在哪见过它吗?鲍勃:是的,我认为我见过.看看书桌上那本书,可能那是你的.吉姆:啊,是的,那是我的.太感谢了.汤姆:我搞丢了我的字典.你在哪见过它吗?露西:对不起,我没见.为什么不问问吉姆,也许他见过.吉姆:我5分钟前在林涛的桌子上看到过它.它一定仍在那.汤...