clash和conflict的区别?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-10
conflict , clash ,collision 表示冲突、矛盾的时候有什么区别?

1、conflict
['kɒnflɪkt]

n. 冲突,矛盾;斗争;争执

vi. 冲突,抵触;争执;战斗
一般指观点,法律等方面的冲突,可以理解为抽象的冲突。
例句:

This is a serious dispute,and could lead to armed conflict.
这是一场严重的争执,有可能导致武装斗争.
2、clash [klæʃ]

n. 冲突,不协调;碰撞声,铿锵声

vt. 使碰撞作声

vi. 冲突,抵触;砰地相碰撞,发出铿锵声
指一般的冲突,多指物理上的碰撞,可以发出声响的碰撞。
例句:
There have been a number of clashes between police in riot gear and demonstrators.
穿防暴服的警察和示威者之间发生过多次冲突。
3、collision
[kə'lɪʒ(ə)n]

n. 碰撞;冲突;(意见,看法)的抵触;(政党等的)倾轧
一般指船舶方面的触礁,碰撞,既可以是物理碰撞,也可以同conflict一样指观念上的抵触。
例句:
The two ships came into collision.
两艘轮船相撞.

clash 指观念冲突或者是楼上说的金属撞击发出的叮叮声
collide指的是碰撞,如车祸什么的
conflict指争斗、冲突、处理相抵触法律的法律、矛盾、争端、战争也可以用这个

conflict 强调(内在的,潜在的) 斗争,冲突,抵触
clash 强调(外在的,已经发生的) 斗争,冲突,抵触,猛撞

例如:

There are big conflicts of interests between these two groups, we should resolve them before they clash on each other.

They clashed on each other unnecessarily, because there was no real conflict between them.

conflict n.斗争, 冲突 vi.抵触, 冲突

人或集团为自己的利益发生的。

clash n.冲突, 撞击声, 抵触
v.(使)发出撞击声, 猛撞, 冲突

交通方面的、物体间的。

都是指两个对立势力为了取得胜利或优势而进行的争斗。

Conflict 用于指敌对组织的公开的战争或对立势力间的内部斗争:
“Fortunately analysis is not the only way to resolve inner conflicts. Life itself still remains a very effective therapist” (Karen Horney).
“幸运的是分析并不是解决内部冲突的唯一方法,生活本身就是一种非常好的治疗方法” (卡伦·赫尼)。

Clash冲突;抵触:冲突,如发生在相互对立或不可调和的思想间

  • 撞到头 用英文怎么说
    答:撞到头的英文是:Bump into the head bump音标:英 [bʌmp]、美 [bʌmp]bump释义:1、vt.& vi.颠簸;碰撞,冲撞 Seeing that it was turned to me, the aircraft began to bump.眼看就要发到我了,飞机开始颠簸。2、vi.颠簸着前进 The old bus bumped along the mountain road....
  • 请问conflict在英文修辞手法中应该怎么样解释?
    答:Conflict (冲突)A struggle between two opposing forces or characters in a short story, novel, play, or narrative poem. 冲突:故事,小说,戏剧中相对的力量和人物之间的对立。其他修辞手法还有:1.Allegory (寓言)A tale in verse or prose in which characters, actions, or settings represent...
  • 较去掉交然后换成上下两个戈怎么读
    答:戗 qiāng 部首笔画 部首:戈 部外笔画:4 总笔画:8 基本字义 1. 逆,反方向:~风。~水。2. (言语)冲突:两个人说~了。详细字义 〈动〉1. 逆,不顺 。如:戗风而行;戗水(逆水。逆着水流的方向);戗戗(不顺的样子;倒长的样子)2. 冲突,决裂 [clash;conflict]两个说戗了,揪着领子,...
  • 逆风的近义词是什么 急需!!!
    答:戗风 戗 qiāng 基本字义 1. 逆,反方向:~风。~水。2. (言语)冲突:两个人说~了。详细字义 〈动〉1. 逆,不顺 [against]。如:戗风而行;戗水(逆水。逆着水流的方向);戗戗(不顺的样子;倒长的样子)2. 冲突,决裂 [clash;conflict]两个说戗了,揪着领子,一顿乱打。——《儒林外...
  • 英语完形 Conflict and competetion are both ___ of oppositiion. A...
    答:formation n. 形成;构造;编队 class n. 班级;阶级;种类 term n. 学期;术语;条款;期限 reaction n. 反应,感应;反作用;反动,复古 冲突和竞争是反对的两种类型,故选择classes,译为种类。
  • battle fighting conflict
    答:Conflict 用于指敌对组织的公开的战争或对立势力间的内部斗争:“Fortunately analysis is not the only way to resolve inner conflicts.Life itself still remains a very effective therapist” (Karen Horney).“幸运的是分析并不是解决内部冲突的唯一方法,生活本身就是一种非常好的治疗方法” (...
  • 时间冲突了用英语怎么说?
    答:时间冲突了用英语表述:Time conflicts;时间是物质的运动、变化的持续性、顺序性的表现,包含时刻和时段两个概念。时间是人类用以描述物质运动过程或事件发生过程的一个参数,确定时间,是靠不受外界影响的物质周期变化的规律。以地球自转为基础的时间计量系统称为世界时系统。日、月、年、世纪的时间计量属...
  • 求英语大神帮忙翻译下,看不懂
    答:总括来说,人力资源管理政策与“人文关系”学派的冲突管理理论同出一辙。~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~原文如下:Types of Conflict: Functional/Dysfunctional There can be no doubt that some conflict is a natural part of organisational life: the different aims of different players make it inevi...
  • 单词bump和collision的区别
    答:碰撞, 冲突 柯林斯英语大词典查词历史bumpmacchinettaMacchiatt父母官cherrycherryaderackrackedpublic show简明扼要collision [kəˈlɪʒən]n a violent impact of moving objects; crash the conflict of opposed ideas, wishes, attitudes, etc a collision of interests an ...
  • Conflict and contradiction ?
    答:(n.) The act of contradicting. contradiction (n.) A denial. contradiction (n.) Inconsistency; discrepancy.conflict (冲突)系有火药味 有随时打交感觉 contradiction (矛盾)系两极 contradiction是逻辑上的互相矛盾 conflict是行动或者思想的不同引起的抵触结果 象电脑hang机就是conflict ...