李商隐无题二首凤尾香罗薄几重鉴赏赏析和解读

　　李商隐《无题二首(凤尾香罗薄几重)》鉴赏、赏析和解读

　　凤尾香罗薄几重，碧文圆顶夜深缝。

　　扇裁月魄羞难掩，车走雷声语未通。

　　曾是寂寥金烬暗，断无消息石榴红。

　　斑骓只系垂杨岸，何处西南待好风。

　　重帏深下莫愁堂，卧后清宵细细长。

　　神女生涯元是梦，小姑居处本无郎。

　　风波不信菱枝弱，月露谁教桂叶香。

　　直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。

　　唐宣宗大中五年(851)，作者三十九岁，在徐州武宁军节度使卢弘止幕府里做幕僚。这年春天，卢弘止病死。作者离开徐州，来到长安，向令狐绹陈情。这时，令狐绹官做同平章事，即已做到宰相。作者求令狐绹推荐自己进入翰林院。作者十七岁时，郓州(今山东东平县) 的天平军节度使令狐楚请他到幕府里做巡官，跟令狐楚的儿子令狐绹交好。到作者二十五岁时，令狐绹把作者推荐给主考官高锴，作者就在这年考中进士。这年，令狐楚在兴元(今陕西汉中市)做山南西道节度使，作者又到令狐楚幕府里去。接着，令狐楚病死，作者护送令狐楚丧回长安。到二十六岁，泾州(今甘肃泾县)的泾原节度使王茂元聘作者到幕府里去。茂元爱作者才华，把女儿嫁给他。当时，朝廷上有李德裕、牛僧孺两派，令狐绹属牛派，王茂元属李派。作者到了王茂元幕府，作了茂元的女婿，遭到牛派人憎恶。令狐绹虽然跟作者是旧交，到这时也不肯推荐他进翰林院。这年(大中五年)七月，柳仲郢任东川节度使(治所在梓州，今四川三台县)，聘作者为节度书记。作者还希望令狐綯推荐自己进入翰林院。作者当时住在令狐綯家里，写了这《无题二首》 给令狐綯，向他陈情。这是作者在去东川前写的两首诗。

　　作者自比一个待嫁的姑娘，她用凤尾罗来缝制结婚用的帐子。凤尾罗，一种薄的丝织品，上面印有凤凰尾羽的花纹，染有香气。在凤尾纹外，底色是碧绿的。这种香罗是薄的，在缝制时，要几重叠起来缝。这种婚帐，顶是圆的，她在深夜里缝制。她还在裁制团扇，汉朝班婕妤 《怨歌行》：“新裂齐纨素，皎洁如霜雪。裁为合欢扇，团团似明月。”这种团扇，是用雪白的丝织品做扇面裁制的。“月魄”，指月人体魄是圆的。“羞难掩”，乐府《团扇郎歌》： “憔悴无复理，羞与郎相见。”团扇是做新娘时遮羞用的，但新娘的娇羞，团扇也难以掩饰。这三句写待嫁的姑娘，在缝制婚帐，裁制团扇，整备出嫁。可是来了一个转变：“车走雷声语未通。”姑娘就在等媒人来报告婚期，听见车子经过发出轻雷的声音，知道媒人的车子来了，但车子又过去了，一句话也没有传达，结婚的希望破灭了。

　　这个姑娘曾经是在闺房里寂寞地等待好消息，等到蜡烛烧完了，烛花也灭了，消息还没有来。“金烬暗”，指烛花灭了。“石榴红”，《梁书·扶南国》：“南界有顿逊国，有酒树，似安石榴，采其花汁停甕中，数日成酒。”作者《寄恼韩同年》 诗：“我为伤春心自醉，不劳君劝石榴花。”石榴花即石榴红，指合欢酒。“断无消息石榴红”，指断定没有合欢的好消息。因此她不能等了。“斑骓”指苍白杂毛色的马，只系在岸边的柳树上。“垂杨”指柳树，要准备骑马走了。到哪里去呢?等待好风来时到西南去，即到梓州去投靠柳仲郢了。

　　这首诗写一位待嫁姑娘，只是比喻。作者的用意是什么呢?是说，柳仲郢要请我到东川去，我还在等您令狐綯的好消息。假如您说可以推介我进翰林院，我就不到东川去了。我想进翰林院，做了很好的准备。进翰林院，需要有好的品质，有杰出的才华。我选择的“凤尾香罗”，“皎洁如霜雪”的纨素，正表示品质的高洁名贵。我缝制圆顶的婚帐，我裁制合欢的团扇，正显示我的才华。您看了这一切，还不能推介我进翰林院吗?我听见您退朝回来的车子，经过我的住房走了，不来跟我说一句话，看来您还是不肯推荐我。我曾经住在您家里寂寞地等待好消息，一直等到蜡烛烧完了，也没有等到。现在断定没有好消息了。我只好去投靠柳仲郢，等好风吹来到西南去了。这样看来，这首诗用两种手法来写，前六句是自比一个待嫁的姑娘，是比喻。后两句，说要投靠柳仲郢，到西南去，是直说。但这比喻跟直说又是前后连贯，一气呵成。因为后两句，从全诗看，也可以指姑娘不能等待，要到西南去了。不过就用意看，前六句是借待嫁姑娘自比，后两句是直说了。直说中也有比喻，如用“垂杨”来比柳仲郢。

　　再就这首诗的艺术技巧说，写得富有文彩，又有言外之意。正如欧阳修 《六一诗话》 引梅尧臣说：“状难写之景，如在目前;含不尽之意，见于言外。”这里是指状难写之物。如“凤尾香罗”、“碧文圆顶”这两个词，既写出凤尾的花纹，碧绿的色彩，又写出了香味、圆顶，加以薄的触觉。这就写出了难写的物，富有文彩。不仅这样，在“凤尾香罗”和“碧文圆顶”里，又含有物的名贵和缝的巧妙。在“扇裁月魄”里，又含有如霜雪的皎洁，如圆月的团圆，这是言外之意。再像“语未通”里，不仅写出对方的不通一语，还含有对方不肯推荐的言外之意。再像“金烬暗”、“石榴红”，称烛花为“金烬”，显出工于修辞。用“石榴红”指酒，富有色彩。“金烬暗”有夜深的含意，“石榴红”有合欢的含意，这又是言外之意。用“垂杨”来指柳树，暗指柳仲郢，也是一词多义，有言外之意。这首诗中的言外之意，又同用典结合着。如“羞难掩”，除了指难掩娇羞外，还结合《团扇郎歌》的“憔悴无复理，羞与郎相见”，含有她等待好消息等不到，弄到形容憔悴，羞于见人的言外之意。再像“石榴红”指酒，又含有合欢的好消息的言外之意。

　　再看第二首，用一位深闺少女自比。这个少女是石城(湖北钟祥县)人，名叫莫愁，善于歌唱 (见《旧唐书·音乐志》 二)。这个莫愁，住在一重重帘幕后面的所堂里，她在清夜不能入睡，在卧床上细细思量。她想到过去过的像神女似的生活，原来是一场梦。神女，宋玉《高唐赋序》 称楚王游高唐，梦见神女，神女说她“旦为行云，暮为行雨”。这位莫愁，过去也像神女那样，像行云行雨那样在外飘流，现在想来原来是一场梦。这位姑娘又像清溪小姑，乐府《清溪小姑曲》： “开门白水，侧近桥梁。小姑所居，独处无郎。”她一人独居，还没有出嫁。她像柔弱的菱枝那样，不相信会经得起风波，但还是受到了风波的冲激。但在早年，她又像桂花那样，是谁让月中的露水滋润桂花，使桃花树的花叶发出香气呢?“桂叶”，主要指桂花，这里要用仄声字，所以用叶代花。她因此感激他，现在虽然直说对他的相思完全没有益处，不妨惆怅地终于抱到痴情。“清狂”指痴情。

　　这首诗用这位女子来自比，写这位女子就是写作者自己。先是自比莫愁，这位莫愁善于歌唱，比自己有诗才，善于作诗。这位莫愁，住在重重帘幕后的屋子里，比喻自己是个行动谨慎，遵守礼节的人。写莫愁的清夜不睡，细细思量，是作者在思量过去的生活。这位姑娘像神女那样到处飘泊，作者在比自己到各地的幕府里去做幕僚，到处飘泊。这个姑娘像清溪小姑那样独处无郎，作者自比像待嫁的姑娘那样还未出嫁。这个姑娘像柔弱的菱枝遭到风波的冲激。作者比喻自己遭到各种挫折。作者二十六岁时，去考博学宏词科，考官已经录取。复审时，有一位“中书长者”把他的名字抹去，因此落选。这位“中书长者”可能是牛僧孺一派人，因作者投靠王茂元，王是李德裕派人。这位“中书长者”认为作者也是李德裕派人，所以把他的名字抹去。二十七岁时，作者做秘书省校书郎。不久，调去做弘农 (今治南灵宝县)县尉，调离朝廷。这在他也认为是挫折。三十岁，作者又入朝做秘书省正字，因母丧居家守孝，这也是一种挫折。作者三十六岁，治桂州的桂管观察使郑亚派他去代理昭平郡 (今广西平乐县) 守。这年，郑亚贬官，作者不能代郡守，又是一个挫折。郑亚是李派人，遭牛派人打击贬官，这又牵涉到牛李两派的斗争。这首诗里把那位女子比做桂花，不知谁使月露滋润桂花，使她感激。作者用它来表示对令狐綯的感激。令狐綯向主考高锴推荐作者，作者因此考中进士。当时把考中进士比做蟾宫折桂，相传月宫里有一棵大桂树，考中进士，好像到月宫里去折取一株桂花。作者所以自比桂树，把令狐綯帮助他考中进士，比做用月中露水来滋润桂树，使桂树开花，花叶都香。这是表达对令狐綯的感激。最后说到他已经知道对令狐綯的相思是无益的，即向令狐綯的陈情是无益的，因此惆怅，可是不妨还在相思，是一片痴情。“清狂”是清醒的痴，即痴情。这首诗，表面上是写一位痴情女子，实际上是写自己。表面上写这位女子对待抛弃她的男子抱着一片痴情，实际上是写令狐綯已经厌弃自己，自己还抱着一片痴情向他陈情。冯浩注称：“此种真沉沦悲愤，一字一泪之篇。”作者用这一片痴情，向令狐綯诉说，想打动令狐綯，可令狐綯还是不理，所以他只好离开令狐綯，到东川去投靠柳仲郢了。

　　这首诗的艺术技巧，也是善于用典，有言外之意。比方用 “莫愁” 的典故。在这个典故里，没有莫愁住在重帏深下的屋子里的记载。作者创造了莫愁住在重帏深下的屋子里，这是发展了这个典故，这一发展，比喻自己是一个谨守礼法的人，不会做对不起人的事。实际上含有他不会做对不起令狐綯的事。他到王茂元幕府里去，因为当时令狐楚死了，他失业了。王茂元来请他，他为了生活而去，不是去投靠李德裕派，不是背弃令狐綯，希望不要把他牵进牛李两派的党争中去，这就是言外之意。再像用 “神女”和“小姑”的典故，也有了发展。在宋玉 《高唐赋序》 里，写楚王梦见神女，神女就跟楚王睡觉。作者写的神女，只写神女的到处飘泊，跟小姑相对，指这位神女跟小姑一样是无郎的。比喻自己到处飘泊，在各地幕府里做幕僚，只是帮人做事，好像小姑那样还没有出嫁。因此，作者用“神女”和“小姑”的典故，也有新意，有言外之意。作者写“风波”一联，含有他所受到风波的冲激，是冤枉的。比方牛派把他看作投靠李派的人，所以打击他，其实他根本没有投靠李派，他应王茂元的聘请，只是谋生，不牵涉到党派斗争。他像柔弱的菱枝，是经不起风波的冲激的，他像桂树，始终感激令狐绹用月露来帮助桂树开花，帮助他考中进士，他没有背弃令狐绹。这又是“风波”一联的言外之意。这首诗，既创造性地活用典故，写得富有文彩，又情思缠绵，有言外之意，使人体味不尽，荡气回肠。