“关关雎鸠,在河之洲”是什么意思?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-16
“关关雎鸠,在河之洲”是什么意思

这句话的意思是:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。
出处:《诗经》
选段:
关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
译文:
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。

扩展资料:
从《关雎》诗意来看, 男女之爱, 自情而始, 从婚而终, 将爱情的圆满和节制之美贯彻全诗。诗中人物以“君子”和“淑女”为指向, 不仅是为阐释婚姻的理想形态, 更是为点明美德与男女之情的深刻联系。
“君子”一词在文化中始终指涉德行高尚。如《论语·雍也》认为君子学而礼之, 即是正道。而《论语·卫灵公》也认为道义、礼仪、谦逊与诚实是君子的四大品质。而“淑女”与“君子”对仗, 赞美了女子的德行之美, 也无外乎历代多从道德修养之美解读《关雎》的男女之情。

关关雎鸠在河之洲意思是:关关鸣叫的水鸟,栖居在河中沙洲。
出自《诗经·关雎》
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

译文如下:
关关鸣叫的水鸟,栖居在河中沙洲。善良美丽的姑娘,好男儿的好配偶。
长短不齐的荇菜,姑娘左右去摘采。善良美丽的姑娘,醒来做梦都想她。
思念追求不可得,醒来做梦长相思。悠悠思念情意切,翻来覆去难入眠。
长短不齐的荇菜,姑娘左右去摘采。善良美丽的姑娘,弹琴鼓瑟亲近她。
长短不齐的荇菜,姑娘左右去摘取。善良美丽的姑娘,敲钟击鼓取悦她。

赏析如下:
关雎这首诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法。首章,“关关雎鸠,在河之洲;窈窕淑女,君子好逑”以雎鸟相向合鸣,相依相恋,兴起淑女陪君子的联想。其后各章,又以采荇菜这一行为兴起主人公对女子疯狂地相思与追求。
第二章“参差荇菜”承“关关雎鸠”而来,也是以洲上生长之物即景生情,第三章抒发求之而不得的忧思,第四、五章写求而得之的喜悦。全诗语言优美,善于运用双声、叠韵和重叠词,增强了诗歌的音韵美和写人状物、拟声传情的生动性。
拓展资料:《关雎》的内容其实很单纯,是写一个“君子”对“淑女”的追求,写他得不到“淑女”时心里苦恼,翻来覆去睡不着觉;得到了“淑女”就很开心,叫人奏起音乐来庆贺,并以此让“淑女”快乐。作品中人物的身份十分清楚:“君子”在《诗经》的时代是对贵族的泛称,而且这位“君子”家备琴瑟钟鼓之乐,那是要有相当的地位的。
以前常把这诗解释为“民间情歌”,恐怕不对头,它所描绘的应该是贵族阶层的生活。另外,说它是情爱诗当然不错,但恐怕也不是一般的爱情诗。这原来是一首婚礼上的歌曲,是男方家庭赞美新娘、祝颂婚姻美好的。
《诗经·国风》中的很多歌谣,都是既具有一般的抒情意味、娱乐功能,又兼有礼仪上的实用性,只是有些诗原来派什么用处后人不清楚了,就仅当作普通的歌曲来看待。把《关雎》当作婚礼上的歌来看,从“窈窕淑女,君子好逑”,唱到“琴瑟友之”“钟鼓乐之”,也是喜气洋洋的,很合适的。

意思:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。



关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.
出自《诗经·国风·周南》
关关雎鸠,在河之洲"是出自我国最早的一部诗歌总集-《诗经》的开卷第一首《关雎》.这个诗题,是后人取此诗首句“关关雎鸠”中的关、雎二字而成.
本意是:关鸠鸟在河岛上鸣叫.
寓意:求爱.
鸠:应为雎鸠,鱼鹰类水鸟
相传此种鸟有定偶,故以喻男女之恋.
《关雎》以雎鸠之雌雄和鸣,以喻夫妻之和...
关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.
出自《诗经·国风·周南》
关关雎鸠,在河之洲"是出自我国最早的一部诗歌总集-《诗经》的开卷第一首《关雎》.这个诗题,是后人取此诗首句“关关雎鸠”中的关、雎二字而成.
本意是:关鸠鸟在河岛上鸣叫.
寓意:求爱.
鸠:应为雎鸠,鱼鹰类水鸟
相传此种鸟有定偶,故以喻男女之恋.
《关雎》以雎鸠之雌雄和鸣,以喻夫妻之和谐相处,这一根深蒂固的观念,至少也有两千多年的历史了.在汉儒大量的解说中,我们听到的几乎是一种完全相同的声音.《毛传》曰:“关关,和声也.雎鸠,王雎也,鸟挚而有别……后妃说乐君子之德,无不和谐……”《郑笺》曰:“王雎之鸟,雌雄情意至然而有别.”《薛君韩诗章句》说:“雎鸠贞洁慎匹.”《易林·晋之同人》曰:“贞鸟雎鸠,执一无尤.”总之,雎鸠是贞鸟,是爱情专贞的象征.从孔颖达到朱熹,以及至今大量的《诗经》注本都在沿袭着汉儒的解释.陈子展的《诗经直解》,这是一部用功甚勤的著作,而其译“关关雎鸠”,仍曰“关关地唱和的雎鸠”.程俊英先生的《诗经注析》,算得上是目前最上乘的《诗经》注本,其注释“关关”,仍曰“形容水鸟雌雄和鸣的象声词”.闻一多先生是一位最富创见的学者,而其《诗经通义》解“关关雎鸠”一句时,仍沿“雌雄情意专一”、“尤笃于伉俪之情”一说.高亨先生的《诗经今注》新见丛出,但注释“雎鸠”仍说:“雌雄有固定的配偶,古人称作贞鸟.”
全部

学霸笔记:诗经 《诗经 关雎》 赏析-高清480P



  • “关关雎鸠,在河之洲”是什么意思
    答:这句话的意思是:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。出处:《诗经》选段:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。译文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来...
  • “关关雎鸠,在河之洲”是什么意思
    答:“关关雎鸠,在河之洲”意思是关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。出自先秦时期的《诗经·关雎》。关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠:一种水鸟名,即王鴡。全文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧...
  • 关关雎鸠,在河之洲。什么意思?
    答:意思是:关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。【出处节选】《国风·周南·关雎》——先秦· 佚名 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。【白话译文】关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。...
  • 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女...
    答:意思是:叫人翻来覆去难睡下,白天黑夜便总思念她。出处:先秦·佚名《关雎》原文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。...
  • “关关雎鸠,在河之洲”是什么意思
    答:“关关雎鸠,在河之洲”是什么意思 我来答 首页 用户 认证用户 视频作者 帮帮团 认证团队 合伙人 企业 媒体 政府 其他组织 商城 法律 手机答题 我的 “关关雎鸠,在河之洲”是什么意思  我来答 1个回答 #热议# 普通人应该怎么科学应对『甲流』?
  • 关关雎鸠在河之洲意思是什么 关关雎鸠在河之洲出自哪
    答:1、关关雎鸠,在河之洲翻译:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。2、出自《国风·周南·关雎》,是《诗经》的第一篇。3、原文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友...
  • 关关雎鸠在河之洲是什么意思 关关雎鸠在河之洲原文
    答:1、关关雎鸠,在河之洲翻译:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。2、关雎全文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
  • 关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑翻译成白话是什么意思
    答:关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。出自:《关雎》佚名〔先秦〕释义:1、关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。2、雎鸠:一种水鸟,一般认为就是鱼鹰,传说它们雌雄形影不离。3、洲:水中的陆地。4、窈窕淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃...
  • “关关雎鸠,在河之洲”是什么意思?
    答:意思:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。出自《关雎》关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
  • “关关雎鸠,在河之洲”是什么意思
    答:关关雎鸠,在河之洲翻译:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。全文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。译文:关关和鸣的...