法语日常口语,要有中文翻译的

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-16
法文日常用语,越多越好,还要有中文翻译呀!

够多了吧,楼主
一些法语日常用语:)~~
1、 您(你)好。
Bonjour.
2、 再见。
Au revoir.
3、 劳驾,帮个忙好吗?
——行,当然可以。
Voulez-vous m'aider S.V.P.?
Avec plaisir.
4、 什么时候出发?
Quand partira-t-on?
5、 节日快乐
Bonne fête.
6、 请进。
Entrez S.V.P.
7、 请坐。
Asseyez-vous S.V.P.
8、 厕所(邮局/旅馆/商店)在哪里?
Où est la toilette (les PTT/I' hotel/Iemagasin)?
9、 今天(明天)天气怎样?
Quel temps fait-il aujourd'hui?
Quel temps fera-t-il demain?
10、 今天(明天)下雨(雪)。
Il pleut (neige)aujourd'hui (demain).
11、 今天很热(冷)。
Il fait chaud (froid) aujourd'hui.
12、 你明白了吗?
Comprennez-vous?
13、 对不起,请再说一遍。
Pardon?
14、 请出示护照。
Montrez-moi le passéport S.V.P.
15、 对不起,现在几点了?
Excusez-moi,quelle heure est-il?
16、 请问今天是星期几?
Quel jour sommes-nous aujourd'hui?
17、 今天是几号?
Le combine sommes-nous aujourd'hui?
18、 你会法语吗?
Parlez-vous anglais francais?
19、 是,我会一点。(对不起,我不会。)
Oui,je parle un peu.(je m'excuse,je neaparle pas).
20、 你想喝点什么?
-------我想喝汽水(可乐)。
Que voulez-vous boire?
----- Je veux limonade (coca).
21、谢谢。
-----不客气。
Merci.
----De rien.
22、 对不起。
------没关系。
Je m'excuse.
----- Pas de quoi.
23、 我要走了。
Je m'en vais.
24、 你最近怎么样?
Comment allez-vous ces derniers jours?
25、 祝你生日快乐。
Bon aniversaire.
26、 我想理一下发。
Je veux me faire couper les cheveux.
27、 我明天 要回中国了,前来向你告别。
Je vais retrer en Chinese demain,je viens pour vous dire adieu.
28、 祝你一路顺风(一路平安)。
Je vous souhaite bon retour (bon voyage).
29、 祝你好运。
Bonne chance.
30、 祝你健康。
Bonne santé.
31、 欢迎再来。
Vous êtes toujours le bienvenu.
32、 祝你快乐。
Je vous souhaite heureux.
33、 请您多保重。
Portez-vous bien.

Prendre l'avion乘飞机旅行
  Excusez-moi.. 对不起
  Merci 谢谢
  Ou est cent place?这个座位在哪里里?
  Quand on pourrait prendre le dejeuner?请问什么时候供应午餐?
  Ou est le cabinet de toilette? 请问洗手间在哪里?
  Avez-vous des journaux chinois?请问有中文报纸吗?
  Quelles boissons avez-vous?请问有些什么饮料?
  Je voudrais un café?我想要杯咖啡。
  Je voudrais un bifteak.我要牛排。
  J'ai un peu froid.donnez-moi une couverture de laine s'il vous plait.我有点冷,请给我一块毛毯。
  J'ai un peu mal d'avion.Vous-avez de medicaments?我有点头晕恶心。请问有药吗?
  On arrivra a Paris a quelle heure?请问几点到巴黎?
  Je n'ai pas de casque ici.我这里没有耳机。Je n'en ai puls besoin.我不需要这个了。
  Vous-peuvez me donner un coup de main?请帮我个忙好吗?
  Une place 坐位le cabinet de toilette 洗手间
  le petit dejeuner早餐le dejeuner午餐
  Le dinner 晚餐la revue 杂志la boisson饮料 le jus de fruit果汁le jus d'orange橘子汁
  le jus de pomme苹果汁le coca可乐le café 咖啡la biere 啤酒le medicamment药
  PARIS巴黎LYON里昂MARSEILLE马赛GENEVE日内瓦la casque耳机  A l'aeroport 出入境
  Ce sont mon passeport et visa.这是我的护照和签证。
  Ici c'est la destination de voter itineraire?此地是你的目的地吗?
  Nous sommes tourists.我们是旅行者。
  Ou vous vous arreterez?你将在哪里逗留呢?
  Vous vous arreterez ici pendant combine de temps?你准备在这儿逗留多久?
  Je vais rester a Paris pour la pluspart de temps.大部分时间在巴黎。
  Je voudrai faire enregistrer mes bagages.我想办行李托运手续。
  Avez-vous quelque chose a declarer?你有什么要申报的吗?
  Le passeport护照le visa签证la destination目的地le/la touriste旅行者s'arrete逗留le bagage行李faire enregistrer托 运declarer申报 les articles hors taxe免税品les appareils electriques电器
  Je vous sers de guide pendant votre sejour en France. 我是你们在法国期间的导游。
  Meric d'avoir nous accueilli.谢谢你来接我们。
  L'hotel a ete deja reserve pour vous.我们已经为你预定好了宾馆。
  La voiture nous attend.On y va!车子在外面等着,我们走吧!
  A cette adresse, s'il vous plait.请去这个地址。   Qinze f par kilometer
  Que Paris esr joli.巴黎真漂亮。
  Le/la guide导游l'hotel宾馆le billet d'avion飞机票le ticket票子la voiture车le taxi出租车
  L'autobus公共汽车le trolley电车le metro地铁A l’hotel在宾馆
  Je voudrais une chambre pour une personne avec douche..我想要一间带淋浴单人房。
  Reveillez-moi a six heure du matin, s'il vous plait.请在六点钟叫醒我。
  Je la prends.我就要这间了
  La chambre est a onzieme etage,exposee au sud..房间在十二楼,朝南。
  Quand je pourrais retirer mon passeport?什么时候能取回我的护照?
  Vous aurez une chambre libre demain?明天还有空房吗?
  Il y a des endroits interssants tout pres?附近有些什么好玩的地方?
  La salle a manager se trouve a quel etage?餐厅在几楼?
  Chambre pour une personne单人房chambre pour deux personnes双人房la salle de bain
  Interessant好玩的un endroit地方la salle a manger餐厅Changer monnaie兑换
  Pourriez-vous me changer dollars en livres sterling?请给我把美金换成英磅
  Quel est le taux de change d'aujourd'hui.今天兑换牌价多少?
  Les repas用餐
  Que voulez-vous manger?你想吃什么?
  Un sandwich et une biere,s’il vous plait.请给我一份三明治和啤酒。
  Quelle est la specialite de la maison?这个餐馆的特色菜是什么?
  Je prendrai du poisson/du poulet/de la viande/du pore/du boeuf/du mouton/des oeufs/des legumes我吃鱼/鸡肉/猪肉/牛肉/羊肉/鸡蛋/蔬菜
  J'aime le bifteak saignant/bien cuit/a point.我要牛排生一点/熟一点/适中的。
  Je prends du vin/du jus d’orange/de l'eau mineral/du the.我要喝葡萄酒/橙汁/矿泉水/茶
  C'est trop sale/sucre/piquant/epice.这菜太咸/甜/辣/鲜。  Bon appetit胃口好les fruits de mer海鲜le dessert甜点le champagne香槟la glace冰淇淋
  Le pain面包manger吃
  Je peux payer par carte bancaire/par cheque de voyage?可以用银行卡/旅游支票赌款吗?
  Je n'ai pas de petites monnaies.我没有零钱。
  L'addition, s'il vous plait.请给我帐单好吗?
  Signez ici, s'il vous plait.请在这里签名。
  Les billets现金la carte bancaire银行卡la carte de credit旅行支票signez签名La visite参观
  Conduisez-moi au Louvre, s'il vous plait.请载我去卢浮宫
  Pour aller a la place de Concorde.请问协和广场怎么走?
  Vous prenez la premiere rue a gauche/a droite.你走左/右边第一条街?
  C'est a gauche/a droite/tout droit/en face/par la.在左边/右边/在前面/在对面/在那儿
  Vous parlez anglais?你说英语吗?
  C'est loin?离得远吗?
  Ce parc est graduit?这个公园是免费的吗?
  La station 车站loin远le parc公园 la musee博物馆graduit 免费notre-dame de Paris巴黎圣母院la tour Eiffel艾菲尔铁塔 les champs-elysees香榭丽舍大街
  Je pourrais regardez ca?请让我看看这个?
  C'est en cotton?是棉的吗?
  J'espere choisir quelques souvenirs. 我想挑选几件纪念品。  Je pourrais cssayer ca?我可以试穿一下吗?
  Cette veste n'est pas a ma taille!avez-vous la taille au-dessous/au-dessus? 这见上衣我穿不合身!还有大/小一号的吗?
  Il existe dans un autre couleur?还有别的颜色吗?
  C’est trop cher.太贵了 taille尺码essayer试穿couleur颜色coton棉soie丝绸nylon尼龙acheter
  Bon marche便宜en solde打折le parfum香水les produits de beaute化妆品
  La recreation休闲娱乐
  Il y a un cinema tout pres?附近有电影院吗?
  Le café la-bas est pas mal.那间咖啡馆不错?
  On se promene le long de la Scine ensemble, d'accord?一起去塞那河边散步,可以吗?
  Je vais raire la natation我去游泳?

给楼主分享一些我在郑州法语联盟学习的日常口语。
Attendez-nous là ! 在那等我们! Avez-vous faim ? 你饿吗? C'est pour vous. 这是你的。 C'est quoi ? 这是什么? C'est tout ? 都在这么?这是所有的吗? C'est très gentil. 这太好了。 C'est combien ? 这多少钱? C'est grave ? 严重吗? Ça n'est pas grave. 不严重,不要紧。 Ce n'est pas comme ça. 并不是那样的。 Combien cela coûte ? 这个值多少钱? Comment as-tu passé... ? 你怎么度过......? Comment t'appelles-tu ? 你叫什么? Comment vas-tu ? 你怎么样? Depuis quand ? 从什么时候? Il est prêt. 他准备好了。 Il veut y aller. 他想去那儿。 J'ai déjà dit que... 我已经说过了...... J'attends mes amis. 我在等我朋友。 Je ne comprends pas. 我不懂,不理解。 Je ne sais pas. 我不知道。

comment ça va?你好吗?
ça ne peut pas aller mieux.好得不得了
ça boume?近来很得意吧?
quoi de neuf?近来可好?
alors,t'es toujours vivant?哇塞,你还活着啊?
ça roule?顺利吧
ya pire.还有更糟的
comme si comme ça.差不多
couci-couça.马马虎虎
je suis dans la merde.糟透了
j'ai un trun qui me turlupine.有件事烦死我了
ça va pas fort.不太顺
pas super.不很好
bof.甭题了

像这类的资料在百度文库非常多,很多相关的法语网站也很多。

bonjour 早上好
bonsoir 晚上好
bonne nuit 晚安
salut 你好
au revoir 再见
——comment-allez vous? 你好吗
——tres bien。merci et vous? 谢谢我很好。您呢?
parton 对不起
meici谢谢
je vous en pris 不客气

到法语论坛

你可以去书店买本书 这种书书店很多 绝对符合要求

  • 法文日常用语,越多越好,还要有中文翻译呀!
    答:够多了吧,楼主 一些法语日常用语:)~~1、 您(你)好。Bonjour.2、 再见。Au revoir.3、 劳驾,帮个忙好吗?——行,当然可以。Voulez-vous m'aider S.V.P.?Avec plaisir.4、 什么时候出发?Quand partira-t-on?5、 节日快乐 Bonne fête.6、 请进。Entrez S.V.P.7、 请坐。Asseyez-...
  • 求 法语 口语大全 要有中文音译
    答:Je prendrai du poisson/du poulet/de la viande/du pore/du boeuf/du mouton/des oeufs/des legumes我吃鱼/鸡肉/猪肉/牛肉/羊肉/鸡蛋/蔬菜 J'aime le bifteak saignant/bien cuit/a point.我要牛排生一点/熟一点/适中的。Je prends du vin/du jus d’orange/de l'eau mineral/du the.我...
  • 可以给我些最简单的法语对话吗?最好也还有读音和中文翻译的~麻烦了!
    答:你好:Bonjour-(bong 汝河)再见:Au revoir!(偶喝哇盒)初次见面,很荣幸的意思:Enchanté!(昂上dei)熟人见面打招呼,你好的意思:Salut!(撒绿)这是什么:Qu'est-ce que c'est?(改斯歌赛)我叫...:Je m'appelle...(热妈拜乐..后面加上你的名字!!)我是...:Je suis...(热岁...
  • 法语日常口语,要有中文翻译的
    答:给楼主分享一些我在郑州法语联盟学习的日常口语。Attendez-nous là ! 在那等我们! Avez-vous faim ? 你饿吗? C'est pour vous. 这是你的。 C'est quoi ? 这是什么? C'est tout ? 都在这么?这是所有的吗? C'est très gentil. 这太好了。 C'est com...
  • 法语翻译成中文有哪些比较好听的词句呢?
    答:1. 法语:Je vous aime。翻译成中文就是:我爱你。2. 法语:je vous aime bien。翻译成中文就是:我喜欢你。3. 法语:Bonjour。中文:你好。4. 法语:pardon。中文:打扰一下。5. 法语:Merci。中文:谢谢。6. 法语:Rencontrez votre amour turbulent, regardez tout dans le monde romantique!...
  • 法语日常用语
    答:(10) Mais vous parlez très bien français, vous n’avez aucun accent.可您得法语讲得很好,语音很纯正(没口音)。(11) Ah oui? Merci. A bientôt alors.真的?谢谢。希望不久见到您。(12) A très bientôt! Au revoir.希望很快见到您!再见。
  • 求法文翻译
    答:餐馆名就可以。这两句对于问路足够。另外 bonjour上午好,bonsoir 晚上好,aurevoir 再见,再加上微笑,拿个地图,名胜照片一比划也可以。楼主最好买本简单的法语口语对话之类的书。如果实在不行用英语也可以,不过法国人不太爱说英语,除非旅游区,而且说得也不是很好。Eiffel词尾的“l”是要发音的。
  • 各国的你好怎么说及中文翻译?
    答:1、英语:Hello,hi;中文:您好;韩语:안녕하세요发音:Annyong haseyo(安宁哈塞哟) 日语:こんにちは发音:扩你气瓦 ;俄语:ON LI DAY FaOHE MASHI ;德语:hallo! Wie geht es dir?你好吗?;法语bonjour/bongju/法语: Sulut(熟悉的人问候);卢森堡语:...
  • 初级法语 --- 翻译解释几句话
    答:1.我们家有7口人, nous sommes sept,我们有7个人,vous etes combien?你们有几个人?这是法语的习惯表达法,和英语是不同的,而且注意法语用的是etre,而英语用have 2.professeur d'anglais(教)英语(的)老师,professeur anglais英国籍老师,不加de,anglais是形容词,英国的,英国籍的,加de,...
  • 真正懂法语的人帮忙来翻译下
    答:1. 你需要向光的植物,一份面朝光亮的爱情.vous avez besoin d'un plante donnant sur le soleil et d'un amour donnant sur la lumière.2. 谁在你淡蓝色的梦里?Qui est dans votre rêve bleu?3. 明天醒来,你依旧是王子,而我,不再是你的骑士.Demain, dès votre réveil, vous serez ...