古汉语和现代汉语有什么区别

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-17
古汉语 发音 与现代汉语有何差别

这是古今汉字的读音不同造成的.和现代汉语、中古汉语相比,上古(两汉以前)汉语有以下特点:
1、古无轻唇,指两汉前没有唇擦音.中古三十六字母唇音有帮滂并明、非敷奉微8个声母,前4个称重唇音,后4上轻唇音(即唇齿擦音).上古没有轻唇音非敷奉微4母,中古读非敷奉微4母的那些字,在上古分别读作重唇音帮滂并明4母.如:“匍匐”又可以写作“扶服”,地名“文水”即“门水”,《论语》“子贡方人”的“方人”即是“谤人”,古书中的“毋”即是“莫”,“封”即是“邦”,“妃”读如“配”,等等,上述扶、文、方、毋、封、妃等字,在中古读轻唇,这些字在上古应一律读作相应的重唇音.
2、古无舌上,指两汉以前没有舌面前塞音.中古三十六字母舌音有端透定泥、知彻澄娘8个声母,前4母称舌头音,后4母称舌上音(即舌面前塞音).上古没有舌上音知彻澄3母,中古读知彻澄3母的字,在上古分别读作舌头音端透定3母.如:“冲子”犹“童子”,“古音‘直’如‘特’”,“‘但’‘直’声相近”,“追琢”即“雕琢”,又写作“敦琢”,“古读‘枨’如‘棠’”,“古读‘池’如‘泥’”,“古读‘沈’如‘潭’”,等等,上述冲、直、追、枨、池、沈等字,在中古读舌上音,这些字在上古应一律读作相应的舌头音.

古代汉语:都是用文言文的形式
现代汉语:是白话文,通俗易懂
从语音角度讲,古代汉语分平上去入,而且也一直是发展变化的,上古音韵和中古音韵就有很大出入。现代汉语的四声(阴平、阳平、上声、去声)是从古代汉语发展而来的,平分阴阳、浊上变去、入派四声。
从词汇角度讲,古代汉语多以单音节词为主,现代汉语一双音节词为主。例如,古汉语用“目”、“子”,现代汉语用“眼睛”、“儿女”。
从语法角度讲,古汉语多词类活用、动词的使动意动、宾语前置等等。

古代汉语:都是用文言文的形式 现代汉语:是白话文,通俗易懂
(1)这区别最起码也首先在古代汉语是有很多“之乎者也”的文言文,而现代汉语则是和口头文化密切联系的白话文.
(2)就是在文字方面,古代汉语基于象形造字方法而来,所以字形整体比较复杂,但现代汉语除港澳台一些地区外,大陆则主要是通行简化字了.还有一点与哲学相关,据说还很关键,
(3)就是古代汉语缺少像英文中“is”功能那样的“是”动词,由此就不能出现西方哲学中那种本体论.但这是以西学绳中学,并且对中学的了解也不深,因为事实上恰恰唯有中国古代哲学是真正彻知万有实体的.

古代汉语:都是用文言文的形式 现代汉语:是白话文,通俗易懂

自己看

  • 古代汉语与现代汉语有什么不同?
    答:1、语法不同。古代汉语和现代汉语虽然句子成分一样,都有“主谓宾,定状补”六种成分。但古代汉语的成分排序不同于现代汉语,所以就有了倒装句,比如八主谓倒置,状语后置,定语后置,宾语前置”等。怎样判断呢?只要和现代汉语的语法规则不一致的就是特殊句式。当然,除了这些倒装句,还有判断句,被动句...
  • 谈谈古代汉语和现代汉语的不同
    答:1、有的汉字的语音不同。2、词的意义不同。3、语法不同。与古汉语比较,现代汉语语法有以下7个特点:(1)量词越来越丰富;(2)介词、语气词基本上已完全更换;(3)代词系统明显简化;(4)词类活用现象显著减少;(5)先秦时代没有的动态助词成为常用的词类,动结式动补短语、被字句、把字句等...
  • 古汉语和现代汉语的区别在哪里?
    答:1、古代汉语语法和现代汉语语法有不同的。比如,古代汉语中名词可以放在动词前面作状语,现代汉语就没有这样的用法。2、古代汉语和现代汉语的语音是不同的。现代汉语不相同的两个字在古代汉语中可能读音十分相似,至于要阅读古代的诗词歌赋,就必须明白平仄、押韵等,这就更需要有音韵学的知识。3、古代...
  • 古汉语和现代汉语的差别在哪???
    答:古代汉语中,以名词或名词短语作谓语。现代汉语中,以判断词“是”作谓语。(1)……者……也(2)者也 (3)……,……也(4)乃、为、即(5)“是”例如:陈胜者,阳城人也 吴广,阳夏人也。刘备天下枭雄 当立者乃公子扶苏 中峨冠而多髯者为东坡 2、省略句 一般省略主语、宾、介宾、谓...
  • 现代汉语和古汉语最大的区别是什么?
    答:1、语音方面:现代汉语表的音节界限分明,乐音较多的音节特点,加上声调高低变化和语调的抑扬顿挫,因而现代汉语语音具有音乐性强的特点。首先,现代汉语语音没有复辅音。在一个音节内,无论开头或是结尾,都没有两个或三个辅音联在一起的现象。因此,汉语音节声在前,韵在后,辅音只在音节的开头及结尾...
  • 古汉语和现代汉语的差别???
    答:《古代汉语》 #自考##高教通#今日知识点分享———古代义项微殊【选择、简答】指同一个词中的某个义项在古汉语和现代汉语中有细微差别1、宽窄差2、程度深浅差3、色彩赞成与否定差4、词义特征差1 .宽窄差 《论语》 (“孩子”——女儿)故)孩子三月出生后就是父亲的名字。《仪礼》 (“子”——...
  • 古代汉语与现代汉语的主要区别
    答:“交通”,古代汉语中意为“交叉贯通”,现代汉语中意为“出行或运输方式”;“妻子”,古代汉语中意为“老婆和儿子”,现代汉语中意为“老婆”;“无论”,古代汉语中意为“不要说”,现代汉语“不管”;由上可以推知,现代汉语中很多词的意思,是由古代汉语的词意延伸而来,在翻译古文时,应该对平时...
  • 古汉语和现代汉语有什么区别
    答:(1)这区别最起码也首先在古代汉语是有很多“之乎者也”的文言文,而现代汉语则是和口头文化密切联系的白话文.(2)就是在文字方面,古代汉语基于象形造字方法而来,所以字形整体比较复杂,但现代汉语除港澳台一些地区外,大陆则主要是通行简化字了.还有一点与哲学相关,据说还很关键,(3)就是古代汉语缺少...
  • 文言文语法和现代语法
    答:1. 古汉语语法和现代的有哪些不同 首先我想应该明确的是,“古汉语”通常指“文言文”,在古代,文言文是书面语,而口语和书面语的区别是很大的,相对的,现代汉语中口语和书面语的区别就没有那么大。其次,文言文中有很多特殊的语法,现代汉语中已经没有了,比如“使动”、“意动”和“为动”...