粤语就是华夏正音？真的是古汉语么？
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-15
其实不知道从什么时候开始就一直有人在说粤语其实就是古汉语，陈小春在一次节目中就表示很多的古诗词也有用到粤语的，所以就衍生了很多的其实粤语就是华夏正音，粤语就是古汉语的话题，那么这到底是个什么情况呢？下面就跟随小编来揭秘看看吧！
粤语是目前全国所有方言中，经考证保留了的最多请注意，这个最多是相对性的，是与现在的各地方方言的对比，不是与古汉语对比，沧海桑田，日月变迁，哪有什么永远不变的语言？
仅一个数字即可证明：距今最接近华夏正音的明代《洪武正韵》，其收录声调达到60多个，而粤语的九声六调却已经艳压当代所有方言。
所以，你完全可以想象到粤语与古汉语到底差多远，而且我们必须明白一个常识：粤语的发声技巧保留了古汉语的一些元素，不代表就是=古汉语技巧是技巧，语系是语系。就好比现在日语、韩语，甚至是越南语在古汉语元素中都比今天我们说的普通话要保留得更多，也比粤语多。
但是，你能说日语、韩语和越南语就是古汉语，或是唐宋官话，甚至是华夏正音吗？
这根本是两个概念好吧？
人家有自己的文字，读音不一样就不可能和你用的语言一样，只是借鉴了你的发声技巧与读写方法而已。
所以，这一点是千万千万千万不能混淆滴！
一、粤语是联合国认定的语言？
要澄清这件事，因为不先澄清这个，那么就很容易被卡死在讨论的前头，主要是这则谣言影响太大：所谓联合国已经定义粤语是一门语言的真相，请看下图：
这是一条来自联合国教科文组织网站的截图，图中提到China的Languages in dailyuse，即日常用语时在普通话(Mandarin)的后面出现了Cantonese，即广州话，就是因为这个网页的标示，导致了今天在广东省有一个十分盛行的粤语被联合国定义为一门语言的广泛观点。
其实，这根本就是自动对号入座的一种错误理解。细心的网友肯定发现了截图里的两个黄色圈子，第一个是xiang与Min还有Hakka，分别是湘语、闽南话与客家话。
若按对粤语的理解，则这三门方言无疑也已经被联合国定义成语言了，是这样的吗这显然是错误的，因为第二个黄色圈子里，香港地区的语言出现了越南话(Vintnamese)，那么岂不是说联合国也把越南话当成了香港的一种语言？
这怎么可能呢？
定居香港的绝大多数为越南华裔，真正使用越南语的越南人少之又少。当年从1975年至2005年，香港共接收了23万多名越南难民和船民，其中安排14多万名越南难民移居海外，遣返6.7万多名越南船民，最后安置了近1.6万名越南难民，而最终取得香港永远居民身份证的只有1800人，难民总数占香港总人数及居民的0.0002%都不到。
越南语怎么可能会成为香港的一门官方语言？
显然，联合国教科文组织想表达的是也有人使用的意思，正如Cantonese里的Canton，它指的就是广州，很明显这里指的是方言，不是官方语言。一如湘语、闽南话与客家话等《中华人民共和国国家通用语言文字法》认定的汉语八大方言的性质与地位是一模一样的，就是方言。
二、粤语与古汉语有啥不同？
从这家个图可以看出，世试誓市式室6字的发音分为S与Z两个声部，在粤语中则只剩下S声部了，而且韵母也不相同，粤语显然要简化得多。
注：以上分析的标准皆出自中国史上第一部官方韵书宋代《切韵》，下同。
再来看下面：
在这幅图里干官单端4字在中古汉语中分为K与T两个声部，但韵母几乎一致，而粤语里声母虽然一样，但韵母却完全不同。
也所以，这四个字在粤语里完全不押韵，而普通话则全部押韵。
今天的粤语，虽然在发声方法上保留了古汉语的一些技巧，但其读音却发生了不小的变化，存在大量转音的情况，如下图：
这首经典的《悯农》五言绝句，粤语读起来就不如普通话押韵，虽然普通话的发音与中古汉语的发音也相差颇大，但转音后的wu和tu仍然押得上，而粤语的韵母则从OX变成了OU，所以就不押韵了。
如果你觉得这些只是个案，那么你可以分别用客家话、粤语、国语三种语言随机朗诵唐诗的视频，你就会发现若论押韵，三种语言差别都不大，但普通话的押韵次数要高于粤语与客家话，至今笔者已经测试超过100首唐诗，结论依旧一样。
但这还只是其一，人们一般总是只要用押韵不押韵来断定自己的语言/方言是否是古汉语或接近古汉语，其实在古诗词中，押韵只是最低的一个创作要求，即使不会分平仄也应该知道古诗词既讲究押韵又讲究平仄韵律。
这就是其二，而且这是验证构拟古汉语的最重要依据，因为精髓全部都在韵律了。
100首唐诗后的结论是：我所掌握的这三门语言没有一门能满足古诗词的平仄要求，总是该平的变仄，该仄的变平，造成了三连平、三连仄这种完全违反古诗词创作的尴尬局面，有时候干脆念不下去，因为根本就没有任何韵律可言这就无比有力地说明了笔者最前面引用的数据对比：
《洪武正韵》的声调〉60+；
粤语=九声六调=全国最多。
差距太大了！你普通话只有四个声调，粤语也才9个(注：补充解释一下，九声六调中的声等同于普通发音中的一二三四声，即阴平、养平、上、去四声，而粤语却有阴平、阴上、阴去，阳平、阳上、阳去，阴入、中入和阳入，六调的调是指音高，你可以理解它是语言感情中的变化，普通话中根本就没有调，正是因为这原因，所以很多人觉得粤语歌曲的感情表达比国语更丰富。)
所以，无论哪一种语言与方言，都不可能再读出古诗词的原貌原音。
答案就是数字的对比：消失的声调与发声技巧太多。
三、关于古汉语(含上古、中古、近古)的两点常识
一是官话：正式场合使用的；
二是读书音：就是读书时专用的。
后者与前者的区别相当于现代人说普通话与朗诵的区别。
也就是说，古人的朗诵及读书是有特定的语法与韵律要求的，宋代就专门在《切韵》的基础上，又出版了另外一本简化版的韵书，目的就是加强区分，而今天的我们是没有的。
这就告示我们，在考据今言是否是古汉语的时候，你要分清楚它到底是官话还是读书音。
粤语不是古汉语，那么会不会是读书音？
用脚趾头都想得到：要读书，没文字怎么读？
粤语的文字大多数是近代发明，所以更加不可能是读书音。
而且，数量上与正字根本没法比。
关于读书音，史书一直有明确的定义和记载，那就是洛阳音注意，这里指的是洛阳的大学中使用的读音。
是哪种方言？今已不可考，但可以肯定，至少周代至汉的洛阳话，会是最接近上古读书音的古汉语。
而中古汉语，即唐宋后，唐至今仍无定义，一般多认为是洛阳话，另一观点是长安话；而宋代的读书音，明代的韵律专家多认为是糅杂了江左之音，即南京、苏杭一带的方言，寇准就曾经喟叹读书正音在西洛，这说明宋代的《切韵》就已经不是正宗唐音，更加不是汉音了。
而恰巧的是：苏州话是除粤语外，另一门可与之媲美的古汉语活化石。
但还是那句：就是仅仅的相对而已，绝不可能是=。
如果按某些朋友的古人就是说粤语的观点，那么苏州话与粤语是两种完全不同的语系，请问：古人的语言中既有粤语又有苏州话，会是什么样的荒唐样子？
不可想象。
所以最终答案应该是：粤语不是古汉语，而是当代方言中保留了古汉语发声技巧最多、也运用的最好的一门近现代方言。
重复一次：是近 现 代。
粤语就是华夏正音?真的是古汉语么?
答：粤语就是华夏正音?真的是古汉语么?其实不知道从什么时候开始就一直有人在说粤语其实就是古汉语,陈小春在一次节目中就表示很多的古诗词也有用到粤语的,所以就衍生了很多的其实粤语就是华夏正音,粤语就是古汉语的
为什么说粤语是最接近古汉语的?
答：因为粤语有九声六调，是北方中原雅言（古代河南话）和岭南南越语（古代广东话）融合、重组而成，是保留古汉语成分较多的一种方言，粤语不仅保留了大量的古汉语词汇和语法，还保留了古汉语的语音和声调。相关介绍：中古时期的古汉语有入声，入声读音短促。在普通话中，入声已经完全消失，但在粤语中却仍然完...
如何看待某些人提出的粤语是汉语正统?
答：粤语是接近古汉语的语言，但是普通话确实是满清的官话，广东没有打战所以保留的最好，古代北方汉人被杀的多活着的都南下了，汉人应该要保留自己的语言而不是被打压消灭。
粤语是华夏语言的正统 吗
答：一种说法是粤语是融合了古南越语的汉语；另一种则是古南越语融合了汉语成分而成为一种全新的语言。前者出于文化和政治上的考虑，将粤语作为单一语言汉语的一种方言；而反对者，从岭南地区的政治立场出发，认为粤语是汉语族语言之一，是一门独立的语言。两者各有其语言学的依据。广州话：旧称广府话，又...
粤语就是古汉语雅言的延续,古代汉字怎么发音的?
答：南京话”从这一背景中我们可以看出，粤语虽然来源于中原的“雅言”，但并不是最古老的“洛阳音”。“洛阳正音”在其他方言中也有分布。因为事实很清楚，广东地处武陵南部，周边有大量少数民族，混合当地语言很正常。而且，广东是多山的。在交通不方便的古代，有一种语言孤立的情况，这是很正常的。
难道粤语才是华夏的正统语言?
答：粤语的形成是古百越语好不好！粤语说话的词汇当中有很多南方少数民族的词汇，而且北方方言又不是只有北方有，西南和安徽江苏不也是讲那种方言吗？范围那么广的语言还不是汉语？说粤语是古汉语其实是广东人自己捏造的谣言而已
粤语是古汉语吗?
答：粤语是传统古汉语下面是详细情况粤语又称广东话、广府话或白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语语族。在中国南方的广东中西部、广西西部等地区及香港、澳门和东南亚的一些国家地区,还有海外华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代对南方的称谓“越”或“粤”。在语言学分类上中国与西方有分歧。中国学者多数主张将...
什么语言与古话接近
答：两种语言都是接近古语的。 闽粤两地的语言是保留古语最多的。粤语是最接近古汉语的。专家介绍粤语共有八个音节，跟古汉语十分相似，而今天的普通话只有四个音节。南宋之后南迁的基本都是客家话了 闽南语更像是南朝音演化来的清代广州出了个音韵学家叫陈澧 他写过一本《切韵考》他在一篇 叫《广州音说...
什么地方有正音
答：相反地,广东以北的省份地区,越往北受到蒙古,特别是满清统治的影响就越大,在发音和文字词意上越多脱离唐,宋正音,这是任何人都不能否认的。 粤语(广州话)除了有着显赫的起源,代表古汉语的高贵的正统所在,后来还有着辉煌的发展。它更比普通话率先走向世界,更早地让外国西方认识哪才是中华的正音。鸦片战争之前,...
中国七大方言中,为什么粤语差点成为“国语”?
答：是因为，粤语是语音不是方言，这是世界认可的。粤语传承自唐代雅言，以汉语来说比普通话正宗得多，唐诗用粤语读才是正确的打开方式。另外没有差点成为“国语”，因为根本没有过所谓的选“国语”投票。当时，广东国会议员占了一半以上的席位，所以粤语成为国语不是问题；但孙中山考虑到中国的统一，就一个...
粤语是目前全国所有方言中，经考证保留了的最多请注意，这个最多是相对性的，是与现在的各地方方言的对比，不是与古汉语对比，沧海桑田，日月变迁，哪有什么永远不变的语言？
仅一个数字即可证明：距今最接近华夏正音的明代《洪武正韵》，其收录声调达到60多个，而粤语的九声六调却已经艳压当代所有方言。
所以，你完全可以想象到粤语与古汉语到底差多远，而且我们必须明白一个常识：粤语的发声技巧保留了古汉语的一些元素，不代表就是=古汉语技巧是技巧，语系是语系。就好比现在日语、韩语，甚至是越南语在古汉语元素中都比今天我们说的普通话要保留得更多，也比粤语多。
但是，你能说日语、韩语和越南语就是古汉语，或是唐宋官话，甚至是华夏正音吗？
这根本是两个概念好吧？
人家有自己的文字，读音不一样就不可能和你用的语言一样，只是借鉴了你的发声技巧与读写方法而已。
所以，这一点是千万千万千万不能混淆滴！
一、粤语是联合国认定的语言？
要澄清这件事，因为不先澄清这个，那么就很容易被卡死在讨论的前头，主要是这则谣言影响太大：所谓联合国已经定义粤语是一门语言的真相，请看下图：
这是一条来自联合国教科文组织网站的截图，图中提到China的Languages in dailyuse，即日常用语时在普通话(Mandarin)的后面出现了Cantonese，即广州话，就是因为这个网页的标示，导致了今天在广东省有一个十分盛行的粤语被联合国定义为一门语言的广泛观点。
其实，这根本就是自动对号入座的一种错误理解。细心的网友肯定发现了截图里的两个黄色圈子，第一个是xiang与Min还有Hakka，分别是湘语、闽南话与客家话。
若按对粤语的理解，则这三门方言无疑也已经被联合国定义成语言了，是这样的吗这显然是错误的，因为第二个黄色圈子里，香港地区的语言出现了越南话(Vintnamese)，那么岂不是说联合国也把越南话当成了香港的一种语言？
这怎么可能呢？
定居香港的绝大多数为越南华裔，真正使用越南语的越南人少之又少。当年从1975年至2005年，香港共接收了23万多名越南难民和船民，其中安排14多万名越南难民移居海外，遣返6.7万多名越南船民，最后安置了近1.6万名越南难民，而最终取得香港永远居民身份证的只有1800人，难民总数占香港总人数及居民的0.0002%都不到。
越南语怎么可能会成为香港的一门官方语言？
显然，联合国教科文组织想表达的是也有人使用的意思，正如Cantonese里的Canton，它指的就是广州，很明显这里指的是方言，不是官方语言。一如湘语、闽南话与客家话等《中华人民共和国国家通用语言文字法》认定的汉语八大方言的性质与地位是一模一样的，就是方言。
二、粤语与古汉语有啥不同？
从这家个图可以看出，世试誓市式室6字的发音分为S与Z两个声部，在粤语中则只剩下S声部了，而且韵母也不相同，粤语显然要简化得多。
注：以上分析的标准皆出自中国史上第一部官方韵书宋代《切韵》，下同。
再来看下面：
在这幅图里干官单端4字在中古汉语中分为K与T两个声部，但韵母几乎一致，而粤语里声母虽然一样，但韵母却完全不同。
也所以，这四个字在粤语里完全不押韵，而普通话则全部押韵。
今天的粤语，虽然在发声方法上保留了古汉语的一些技巧，但其读音却发生了不小的变化，存在大量转音的情况，如下图：
这首经典的《悯农》五言绝句，粤语读起来就不如普通话押韵，虽然普通话的发音与中古汉语的发音也相差颇大，但转音后的wu和tu仍然押得上，而粤语的韵母则从OX变成了OU，所以就不押韵了。
如果你觉得这些只是个案，那么你可以分别用客家话、粤语、国语三种语言随机朗诵唐诗的视频，你就会发现若论押韵，三种语言差别都不大，但普通话的押韵次数要高于粤语与客家话，至今笔者已经测试超过100首唐诗，结论依旧一样。
但这还只是其一，人们一般总是只要用押韵不押韵来断定自己的语言/方言是否是古汉语或接近古汉语，其实在古诗词中，押韵只是最低的一个创作要求，即使不会分平仄也应该知道古诗词既讲究押韵又讲究平仄韵律。
这就是其二，而且这是验证构拟古汉语的最重要依据，因为精髓全部都在韵律了。
100首唐诗后的结论是：我所掌握的这三门语言没有一门能满足古诗词的平仄要求，总是该平的变仄，该仄的变平，造成了三连平、三连仄这种完全违反古诗词创作的尴尬局面，有时候干脆念不下去，因为根本就没有任何韵律可言这就无比有力地说明了笔者最前面引用的数据对比：
《洪武正韵》的声调〉60+；
粤语=九声六调=全国最多。
差距太大了！你普通话只有四个声调，粤语也才9个(注：补充解释一下，九声六调中的声等同于普通发音中的一二三四声，即阴平、养平、上、去四声，而粤语却有阴平、阴上、阴去，阳平、阳上、阳去，阴入、中入和阳入，六调的调是指音高，你可以理解它是语言感情中的变化，普通话中根本就没有调，正是因为这原因，所以很多人觉得粤语歌曲的感情表达比国语更丰富。)
所以，无论哪一种语言与方言，都不可能再读出古诗词的原貌原音。
答案就是数字的对比：消失的声调与发声技巧太多。
三、关于古汉语(含上古、中古、近古)的两点常识
一是官话：正式场合使用的；
二是读书音：就是读书时专用的。
后者与前者的区别相当于现代人说普通话与朗诵的区别。
也就是说，古人的朗诵及读书是有特定的语法与韵律要求的，宋代就专门在《切韵》的基础上，又出版了另外一本简化版的韵书，目的就是加强区分，而今天的我们是没有的。
这就告示我们，在考据今言是否是古汉语的时候，你要分清楚它到底是官话还是读书音。
粤语不是古汉语，那么会不会是读书音？
用脚趾头都想得到：要读书，没文字怎么读？
粤语的文字大多数是近代发明，所以更加不可能是读书音。
而且，数量上与正字根本没法比。
关于读书音，史书一直有明确的定义和记载，那就是洛阳音注意，这里指的是洛阳的大学中使用的读音。
是哪种方言？今已不可考，但可以肯定，至少周代至汉的洛阳话，会是最接近上古读书音的古汉语。
而中古汉语，即唐宋后，唐至今仍无定义，一般多认为是洛阳话，另一观点是长安话；而宋代的读书音，明代的韵律专家多认为是糅杂了江左之音，即南京、苏杭一带的方言，寇准就曾经喟叹读书正音在西洛，这说明宋代的《切韵》就已经不是正宗唐音，更加不是汉音了。
而恰巧的是：苏州话是除粤语外，另一门可与之媲美的古汉语活化石。
但还是那句：就是仅仅的相对而已，绝不可能是=。
如果按某些朋友的古人就是说粤语的观点，那么苏州话与粤语是两种完全不同的语系，请问：古人的语言中既有粤语又有苏州话，会是什么样的荒唐样子？
不可想象。
所以最终答案应该是：粤语不是古汉语，而是当代方言中保留了古汉语发声技巧最多、也运用的最好的一门近现代方言。
重复一次：是近 现 代。
答：粤语就是华夏正音?真的是古汉语么?其实不知道从什么时候开始就一直有人在说粤语其实就是古汉语,陈小春在一次节目中就表示很多的古诗词也有用到粤语的,所以就衍生了很多的其实粤语就是华夏正音,粤语就是古汉语的
答：因为粤语有九声六调，是北方中原雅言（古代河南话）和岭南南越语（古代广东话）融合、重组而成，是保留古汉语成分较多的一种方言，粤语不仅保留了大量的古汉语词汇和语法，还保留了古汉语的语音和声调。相关介绍：中古时期的古汉语有入声，入声读音短促。在普通话中，入声已经完全消失，但在粤语中却仍然完...
答：粤语是接近古汉语的语言，但是普通话确实是满清的官话，广东没有打战所以保留的最好，古代北方汉人被杀的多活着的都南下了，汉人应该要保留自己的语言而不是被打压消灭。
答：一种说法是粤语是融合了古南越语的汉语；另一种则是古南越语融合了汉语成分而成为一种全新的语言。前者出于文化和政治上的考虑，将粤语作为单一语言汉语的一种方言；而反对者，从岭南地区的政治立场出发，认为粤语是汉语族语言之一，是一门独立的语言。两者各有其语言学的依据。广州话：旧称广府话，又...
答：南京话”从这一背景中我们可以看出，粤语虽然来源于中原的“雅言”，但并不是最古老的“洛阳音”。“洛阳正音”在其他方言中也有分布。因为事实很清楚，广东地处武陵南部，周边有大量少数民族，混合当地语言很正常。而且，广东是多山的。在交通不方便的古代，有一种语言孤立的情况，这是很正常的。
答：粤语的形成是古百越语好不好！粤语说话的词汇当中有很多南方少数民族的词汇，而且北方方言又不是只有北方有，西南和安徽江苏不也是讲那种方言吗？范围那么广的语言还不是汉语？说粤语是古汉语其实是广东人自己捏造的谣言而已
答：粤语是传统古汉语下面是详细情况粤语又称广东话、广府话或白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语语族。在中国南方的广东中西部、广西西部等地区及香港、澳门和东南亚的一些国家地区,还有海外华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代对南方的称谓“越”或“粤”。在语言学分类上中国与西方有分歧。中国学者多数主张将...
答：两种语言都是接近古语的。 闽粤两地的语言是保留古语最多的。粤语是最接近古汉语的。专家介绍粤语共有八个音节，跟古汉语十分相似，而今天的普通话只有四个音节。南宋之后南迁的基本都是客家话了 闽南语更像是南朝音演化来的清代广州出了个音韵学家叫陈澧 他写过一本《切韵考》他在一篇 叫《广州音说...
答：相反地,广东以北的省份地区,越往北受到蒙古,特别是满清统治的影响就越大,在发音和文字词意上越多脱离唐,宋正音,这是任何人都不能否认的。 粤语(广州话)除了有着显赫的起源,代表古汉语的高贵的正统所在,后来还有着辉煌的发展。它更比普通话率先走向世界,更早地让外国西方认识哪才是中华的正音。鸦片战争之前,...
答：是因为，粤语是语音不是方言，这是世界认可的。粤语传承自唐代雅言，以汉语来说比普通话正宗得多，唐诗用粤语读才是正确的打开方式。另外没有差点成为“国语”，因为根本没有过所谓的选“国语”投票。当时，广东国会议员占了一半以上的席位，所以粤语成为国语不是问题；但孙中山考虑到中国的统一，就一个...
