谁来帮我翻译一下对联啊。

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-05
蒙语翻译,蒙语对联谁帮我翻译下

蒙文的书写顺序是:自上而下从左至右,所以左侧(门的右侧)为上、右侧(门的左侧)为下。
这副对联(楹联)的意译如下,仅供参考:
上联:八宝相聚玉吐翠
下联:丹阳永驻耀门楣
横批:时旺家兴
门中:福运亨通

你这付对联的意思如下图所示:

请点击输入图片描述
人安家睦生活喜
物厚福丰命运吉
富裕吉祥

上联:善于滋养百花的,是清晨的露水;
下联:能够生发万物的,是春天的和风。

两联头四字为:善能养生。
即说明要么是别人送的,敬请王爷好好颐养天年,要么是王爷自作的,就有两个意思:一是鼓励自己学习养生之道,二是在政治斗争中要韬光养晦,以图功成。

上联:善于滋养百花的,是清晨的露水;
下联:能够生发万物的,是春天的和风。
说的非常好,顶。

善于滋养百花的,是清晨的露水;
能够生发万物的,是春天的和风。
善能养生.

  • 有谁能帮我翻译一下这些对联的含义吗?
    答:1,清代蒲松龄落第自勉联。上联:有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚。下联:苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。白话文翻译:有志向的人,做事都会成功,就像项羽破釜沉舟,最终的百二秦关都归于楚;苦心人,天也不会辜负他,就像勾践卧薪尝胆,仅以三千越甲,吞并了吴国。2,...
  • 谁来帮我翻译一下对联啊。
    答:上联:善于滋养百花的,是清晨的露水;下联:能够生发万物的,是春天的和风。两联头四字为:善能养生。即说明要么是别人送的,敬请王爷好好颐养天年,要么是王爷自作的,就有两个意思:一是鼓励自己学习养生之道,二是在政治斗争中要韬光养晦,以图功成。
  • 谁能帮我找出10首对联和它的大意?
    答:”观海亭后来就用宋之问这一原句作为对联,所以也有一说称此联为骆宾王所作。旭日朝霞红雨乱;天风海水白云闲。上联用“红雨乱”比喻“旭日朝霞”,颇为新颖生动;下联以“白云闲”衬托“天风海水”,更显得气势非凡。辽宁省丹东市北面的锦江山中建有锦江山公园,锦江亭就坐落在锦江山的顶峰。一江绿水,...
  • 请大家帮我解释个一副对联谁能帮我解释一下这些对联的
    答:谁能帮我解释一下这些对联的意义 【 世袭子孙念祖继贤万古扬】下联是:【先代宗亲高风厚德千秋颂】 还有【思宗念祖】是什么意思 【祖德孙贤】【思宗念祖】的意思是牢记长辈、祖宗的品德风尚;【祖德孙贤】的意思是长辈要有优良品德,子辈要有贤能;【世袭子孙念祖继贤万古扬】:子孙继承先祖的优良品德...
  • 谁能帮我想一下这幅对联是什麼意思
    答:智曹刿挺身而出献佳计 诚毛遂不必人言自荐出 曹刿,春秋时鲁国大夫人,曹刿是周文王第六子曹叔振铎的后人,著名的军事理论家。鲁庄公十年,齐攻鲁,刿求见请取信于民后战,作战时随从指挥,大败齐师,一鼓作气之典出于此。毛遂 ,战国时期赵国人,身为赵公子平原君赵胜的门客,居平原君处三年未得...
  • 这是什么对联,谁能帮我解读一下?
    答:小苑春回,莺唤起一庭佳丽,看池边绿树,树边红雨,此间有舜日尧天 此联这是曾做过莫愁湖主人的徐达为金陵明宫所题的一幅名联。联中以借典之技巧,将朱元璋比作古代的尧舜,虽然有溢美之嫌,但此联就象一篇优美的散文,青、白、绿、红四色点缀其中,倒也艳丽无比。采用顶针格(楼外青山,山外...
  • 求帮忙翻译一段有关对联的中文为英语 不要机译!急急
    答:下联:Life is a struggle,have 2 step by 1 step.生多难也,江湖谨慎步步营。对联2:上联:Rose sells rose on Rose Road. Rose 在玫瑰路上卖玫瑰。下联:Give me hand, hand in hand.给我你的手,让我们手牵手。横批:Nowhere? Now here!任何地方都不?现在在这儿!对联3:上联:Every...
  • 谁可以帮我翻译一下
    答:吃好睡好过好每一天,学习难工作难赚钱更难 命运(或是运气) 大概这意思
  • 帮我翻译这对联
    答:上联:春风掩映千门柳(右边)下联:碧漳萦回十里花(左边)横批:春光 无限
  • 帮我翻译一下这幅对联
    答:右边也就是上联“日出东方照九州”,左边也就是下联“江山万里遍地红”。横批“江山如画”。从右往左念。