法语德语英语说起来是不是很像？语法一样吗？
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-06-27
法语和英语的语法一样吗
这三种语言的发音听起来差别还是很大的。如果你学过英语，起码很容易辨别出它不是法语和德语。 首先，法语属于拉丁语系。英语和德语才是属于一个语系，即印欧语系，日耳曼语族。其实这三种语言，包括西班牙语，很多单词比如说-tion的词，都几乎完全相同……但发音会有所不同。而且英语和德语里也有不少法语词。
单纯从学习来讲，法语发音比德语好听，元音比较圆滑，读起来顺畅，所以也会出现和英语一样的吞音现象，母语的人说的很快的话，我们听力就有一定难度了。语法比英语的稍难，但也不是很难。
至于德语，说句实话，发音的确稍微难一些，大一入学时光学发音就学了整整一个月，包括小舌音之类，有个别几个音会有人发不出来，（当然，法语也有小舌音，但是它们的要求不严格，捎带就可以）。由于德语很多词汇都是由重多辅音组成，所以读起来很生硬，而且几乎无法吞音。很多人说，对上帝说英语，对爱人说法语，对XXX说德语。简单来说，英语一般是我们听的较多的，法语小舌音【h】很重，德语字母发音和拼音差不多，不过要求小舌颤音，这个不一定谁都能学会的
法语和德语的发音很像，甚至有些单词的发音一样法语和英语的拼写有些很像，甚至一样，或者仅仅是法语多了一个符号。。
都属于一个语系的,法语和英语单词拼写很像,但音标不同,德语发音较简单
法语和英语很像，比较容易混淆，德语就完全不一样
德语和英语相似吗
答：德语与英语属于同一个语系，总体来说德语的规则性更强。德语的语法更复杂，定冠词多，变格变位很多，多采用倒装语句。名词有阴性、阳性和中性，必须同时记住。学会读音规则，德语词本身就是音标，更容易朗读。一般先学英语的人，再学德语，会觉得德语难学，因为感觉需要死记的语法规则、词性等太多。反过来...
德语和法语、英语的主要语法区别
答：简单说下，德语和英语还有荷兰语同属印欧语系，所以三者有很多相似的地方，比如拼写。德语分性（阴阳中性）、数（单复数）、格（一二三四格），当然还有时态（现在时，过去时）和语态（陈述、命令、虚拟）。德语听力也不容易，呵呵。德语确实没有法语念起来好听，因为听起来比较生硬，法语比较浪漫。
为什么意大利语和法语比较像,英语和德语比较像?
答：便于理解一点的说，德语是英语的爷爷，中间的爸爸是荷兰语。德语的标准音是高低德语，类似中国的普通话，而荷兰语又叫低地德语。两者联系可见一斑。后来殖民者去美洲大陆的时候，把语言传播了过去。但因为当时的统治阶级是法国人，所以其实英语里含有许多法语词汇。有一个有趣的现象不知道你有没有注意，就...
德语的语法跟英语是不是差不多啊?谢谢了,大神帮忙啊
答：德语的语法相对英语是要复杂一些的，前面的朋友提到了格的概念，这是德语语法中比较复杂的部分，词法有性、数、格，但从句法来说，德语属于框架是格式，是一门比较严谨的语言，在翻译的时候不容易有歧义，这也是为什么很多重要的合约呀、文件呀都用德语和法语做副本的原因。 单纯从单词来说，我觉得和...
德语与法语发音,是否有相似处?哪种语言更漂亮?
答：尤其是法语会有很多连诵，德语却单词发音之间界限分明，所以在实际使用中还是有很大差别。因为法语发音包含连诵，并且单词发音之间连接并不很生硬的隔断，所以法语好听。学习小语种的专业人士都知道一个典故：法国人吵架像是在谈恋爱，德国人谈恋爱像是在吵架。这很形象的说明了两者的特色。希望对你有帮助...
欧陆国家的诸语言相似度到底有多高?
答：德语、英语、荷兰语相似度非常高，但不经训练无法对话。不过德国人的英语非常好，几乎人人可以说不错的英语，我估计这和英语简单易学、以及他们的相似度也有关系。同样，荷兰人在德国也能说非常标准的德语。意大利语、法语、西班牙语虽同是罗曼语系，而且同源字很多，但不能互相直接交流。但是同理，因为...
德语和法语 哪个更接近英语的语序?
答：德语语序很灵活，和英文有很大差异。拿一般陈述句来说，除了动词一定要放在语法成分的第二位以外,其他成分可以自由摆放位置。例如 "我爱你"这句话"ich(主)liebe(谓)dich(宾)"也可以说成"dich(宾)liebe(谓)ich(我)".法语的语序基本和英语相同,但也有一些区别....
学习法语和德语哪个不容易与所学的英语混淆?
答：我是受英语教育的，而现在正在用英语学习法语和德语。我认为不需要担心会混淆。法语中有很多和英语相同的词，但发音很不一样。德语的单词一般比英语难记（如果你的第一外语是英语），词语和英语不太相同，但发音较固定、简单。因此，楼主不必担心，the more languages you learn, the easier it gets!
英语是不是大多数和法语一样
答：英语单词的发音不象法语那么有规则,例外很多,而法语单词发音相对来说都有一定规则,掌握起来比较容易。英语整个句子的语调比较曲折,抑扬顿挫,而法语句子语调较和缓。 英语和法语的语法有很多相似之处,但也有显著区别,比如说:直接宾语人称代词,间接宾语人称代词,副代词,部分冠词等都是法语的特点。英语的时态概念和法语的...
法语和德语是不是很多字母相近甚至同样的发音?
答：1、法语：是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语（法语、意大利语、萨丁岛（Sardinia）方言、加泰罗尼亚（Catalunya）语等）、西部罗曼语（西班牙语、葡萄牙语等）与东部罗曼语（罗马尼亚语等）。2、德语：德语（德：Deutsch，英：German language），语言系属上属于印欧语系—...
不一样，但是由于历史原因，有些单词是相通的。最简单的例子，如tea， 法语le thé，发音几乎差不多。但是 法语比英语难多了，主要是语法方面要记的东西多。
英语和德语更相似。
我本身是德语专业，记忆尤新德国外教讲过的一句话就是：English is for baby.Deutsch is for adult. 这不仅体现了德语比英语要难很多，而且也体现了英语和德语的密切联系。大多数的德国人都会说一口地道流利的英语，而且语法严谨，用词地道。
1、首先德语和英语同属日耳曼语系。而法语属于罗曼语系。关于日耳曼语系和罗曼语系的分支可以看下面两个图：
2、德语中有很多单词和英语相同或相似。
比如：
大学：Universität——university
大学生：Student——student（学生）
运动：Sport——sport
橘子：Orange——orange
天真：naiv——naive
男人：Mann——man
花瓶：Vase——vase
班级：Klasse——class
另外德语没有音标，可以直接拼读，变位相对繁琐。
查看世界语系：世界语系_百度百科
http://baike.baidu.com/link？url=hp3BQM4yz1FHqWkdVKWhItj807ZPbKYC6y8fQmecWL6vKpIVZx2D6vEnNtjR8oN6X0wFelC_YXDKyHREN7YbE_
这三种语言的发音听起来差别还是很大的。如果你学过英语，起码很容易辨别出它不是法语和德语。 首先，法语属于拉丁语系。英语和德语才是属于一个语系，即印欧语系，日耳曼语族。其实这三种语言，包括西班牙语，很多单词比如说-tion的词，都几乎完全相同……但发音会有所不同。而且英语和德语里也有不少法语词。
单纯从学习来讲，法语发音比德语好听，元音比较圆滑，读起来顺畅，所以也会出现和英语一样的吞音现象，母语的人说的很快的话，我们听力就有一定难度了。语法比英语的稍难，但也不是很难。
至于德语，说句实话，发音的确稍微难一些，大一入学时光学发音就学了整整一个月，包括小舌音之类，有个别几个音会有人发不出来，（当然，法语也有小舌音，但是它们的要求不严格，捎带就可以）。由于德语很多词汇都是由重多辅音组成，所以读起来很生硬，而且几乎无法吞音。很多人说，对上帝说英语，对爱人说法语，对XXX说德语。简单来说，英语一般是我们听的较多的，法语小舌音【h】很重，德语字母发音和拼音差不多，不过要求小舌颤音，这个不一定谁都能学会的
法语和德语的发音很像，甚至有些单词的发音一样法语和英语的拼写有些很像，甚至一样，或者仅仅是法语多了一个符号。。
都属于一个语系的,法语和英语单词拼写很像,但音标不同,德语发音较简单
法语和英语很像，比较容易混淆，德语就完全不一样
答：德语与英语属于同一个语系，总体来说德语的规则性更强。德语的语法更复杂，定冠词多，变格变位很多，多采用倒装语句。名词有阴性、阳性和中性，必须同时记住。学会读音规则，德语词本身就是音标，更容易朗读。一般先学英语的人，再学德语，会觉得德语难学，因为感觉需要死记的语法规则、词性等太多。反过来...
答：简单说下，德语和英语还有荷兰语同属印欧语系，所以三者有很多相似的地方，比如拼写。德语分性（阴阳中性）、数（单复数）、格（一二三四格），当然还有时态（现在时，过去时）和语态（陈述、命令、虚拟）。德语听力也不容易，呵呵。德语确实没有法语念起来好听，因为听起来比较生硬，法语比较浪漫。
答：便于理解一点的说，德语是英语的爷爷，中间的爸爸是荷兰语。德语的标准音是高低德语，类似中国的普通话，而荷兰语又叫低地德语。两者联系可见一斑。后来殖民者去美洲大陆的时候，把语言传播了过去。但因为当时的统治阶级是法国人，所以其实英语里含有许多法语词汇。有一个有趣的现象不知道你有没有注意，就...
答：德语的语法相对英语是要复杂一些的，前面的朋友提到了格的概念，这是德语语法中比较复杂的部分，词法有性、数、格，但从句法来说，德语属于框架是格式，是一门比较严谨的语言，在翻译的时候不容易有歧义，这也是为什么很多重要的合约呀、文件呀都用德语和法语做副本的原因。 单纯从单词来说，我觉得和...
答：尤其是法语会有很多连诵，德语却单词发音之间界限分明，所以在实际使用中还是有很大差别。因为法语发音包含连诵，并且单词发音之间连接并不很生硬的隔断，所以法语好听。学习小语种的专业人士都知道一个典故：法国人吵架像是在谈恋爱，德国人谈恋爱像是在吵架。这很形象的说明了两者的特色。希望对你有帮助...
答：德语、英语、荷兰语相似度非常高，但不经训练无法对话。不过德国人的英语非常好，几乎人人可以说不错的英语，我估计这和英语简单易学、以及他们的相似度也有关系。同样，荷兰人在德国也能说非常标准的德语。意大利语、法语、西班牙语虽同是罗曼语系，而且同源字很多，但不能互相直接交流。但是同理，因为...
答：德语语序很灵活，和英文有很大差异。拿一般陈述句来说，除了动词一定要放在语法成分的第二位以外,其他成分可以自由摆放位置。例如 "我爱你"这句话"ich(主)liebe(谓)dich(宾)"也可以说成"dich(宾)liebe(谓)ich(我)".法语的语序基本和英语相同,但也有一些区别....
答：我是受英语教育的，而现在正在用英语学习法语和德语。我认为不需要担心会混淆。法语中有很多和英语相同的词，但发音很不一样。德语的单词一般比英语难记（如果你的第一外语是英语），词语和英语不太相同，但发音较固定、简单。因此，楼主不必担心，the more languages you learn, the easier it gets!
答：英语单词的发音不象法语那么有规则,例外很多,而法语单词发音相对来说都有一定规则,掌握起来比较容易。英语整个句子的语调比较曲折,抑扬顿挫,而法语句子语调较和缓。 英语和法语的语法有很多相似之处,但也有显著区别,比如说:直接宾语人称代词,间接宾语人称代词,副代词,部分冠词等都是法语的特点。英语的时态概念和法语的...
答：1、法语：是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语（法语、意大利语、萨丁岛（Sardinia）方言、加泰罗尼亚（Catalunya）语等）、西部罗曼语（西班牙语、葡萄牙语等）与东部罗曼语（罗马尼亚语等）。2、德语：德语（德：Deutsch，英：German language），语言系属上属于印欧语系—...
