为什么意大利语和法语比较像，英语和德语比较像？
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-06-30
为什么英语和意大利语语族不一样，但是有的拼写却差不多，还有德语和英语是一个语族，但是为啥相似度很低
便于理解一点的说，德语是英语的爷爷，中间的爸爸是荷兰语。
德语的标准音是高低德语，类似中国的普通话，而荷兰语又叫低地德语。两者联系可见一斑。后来殖民者去美洲大陆的时候，把语言传播了过去。但因为当时的统治阶级是法国人，所以其实英语里含有许多法语词汇。
有一个有趣的现象不知道你有没有注意，就是猪和猪肉、牛和牛肉这样的原材料和食品各有各的名词，而且相去甚远。这是因为当时吃牛羊大餐的是法国人，养猪养牛、做饭的是美国人。所以各有各的叫法。
其实总的来说，欧洲国家间的语言都是一母同胞演变而来，自然十分相似，我个人感觉，就跟我们江浙沪一带的各种小方言有相似之处。
这个你可以查看一下印欧语系的相关资料。个人觉得英语跟法语更像，英语虽然来自德语，但是中间被法国侵占了一段时间，收到法语的影响很大，从词汇或者语法的角度，我觉得英法关系非常紧密了，当然个人不了解德语，所以不清楚英德具体情况。
为什么意大利语和法语比较像,英语和德语比较像?
答：从祖先来说，都是安格鲁撒克逊人和语言发展演变而来的。便于理解一点的说，德语是英语的爷爷，中间的爸爸是荷兰语。德语的标准音是高低德语，类似中国的普通话，而荷兰语又叫低地德语。两者联系可见一斑。后来殖民者去美洲大陆的时候，把语言传播了过去。但因为当时的统治阶级是法国人，所以其实英语里含有许...
英语 法语 意大利语 它们单词的相似度是多少?
答：相似度是一个相对的概念，因为英语、法语和意大利语都属于印欧语系，它们之间存在一定程度的相似性，尤其是在词汇和语法上。然而，这种相似性程度会因为多种因素而有所不同，比如词源、历史发展、语法结构等。一些词汇在这三种语言中可能非常相似，因为它们有着共同的词源。例如：- 英语：apple - 法语：po...
意大利语和法语的相似度有多大?(就像西班牙语和葡萄牙...
答：回答：这些都是罗曼语族,所以文法和一些习惯上相似,但是也有不同,最大不同于发音和一些词汇。 意大利语中弹的是大舌头,和德语中,西班牙语里的差不多 法语弹的是小舌头,类似于音标里/h/的读音,但要带动小舌头的震动 在意大利语中,有大量的外国词汇,比如信息用语基本来源英语,甚至很多是硬邦邦生...
意大利语和法语相似度
答：意大利语属于印欧语系罗曼语族，但和法语词汇相似度约为85%-90%，但由于发音和句法存在巨大差异，因此两国人士在各自使用母语交流时难以相互理解。意大利语是意大利和圣马力诺的官方语言，也是瑞士和梵蒂冈的官方语言之一，广义的意大利语包括了托斯卡纳语、伦巴第语、萨丁尼亚语、那不勒斯语、西西里语、威尼斯语...
法语和意大利语好相像啊
答：法语，意大利语，西班牙语，罗马尼亚语组成了现代欧洲罗曼语的几大典型语言，语言小类中自然很相像，意大利语和西班牙语是基本可以互通的，没有见识过的人就很难理解了，但是我见过，意大利人和厄瓜多尔人，我看他们在交流也不在说英语，而且手势很多，我就问那个厄瓜多尔人是不是会说意大利语，他和我说他...
意大利语和法语相似度
答：两者相似度不高。意大利语和法语在语法、词汇和发音方面有一些相似之处，但它们是两种不同的语言，具有自己独特的特征和差异。在语法方面，意大利语和法语都采用了拉丁语的语法结构，因此在这方面两者有一些相似之处。然而，在词汇方面，虽然两者都采用了许多相同的拉丁语词汇，但它们也有自己独特的词汇和...
都是欧洲国家 为什么法语和俄语就很接近 和英语就差那么远呢?_百度知 ...
答：那只是你的感觉而已，其实不然！俄语是属于斯拉夫语系，英语法语应该属于拉丁语系，不同的语系、不同的家族，怎么会有相近之处？ 所谓相近，那是因为，在长期的人类发展进程中，各国人民之间的不断交流，文化的交叉传播，各种语言中都有来自其他语系的词汇，我们叫做“外来语”，从而导致错觉，似乎相近。
意大利语和法语是不是很像?
答：意大利语和法语同属印欧语系罗曼语族（或称拉丁语族），所以有很多词相似不奇怪，那个la 在法语里也是单数阴性冠词。
法语和意大利语相似吗
答：我同时学法语和意大利语，所以我可以明确地告诉你这两种语言的相同之处和差别：相同：一：拼音规则类似，两种语言都是按照音节拼读的，比如：buongiorno和bonjour。同样是早上好/您好的意思，从拼读上来说，都是bon/gio/r/no和bon/jou/r这样子按音节来拼读的（音节我用斜线分开）二：单词构成类似，但...
法语和意大利语相似吗?
答：法语和意大利语相似，在一些视频上可以听得出来，两者不太容易被分辨清楚。意大利语和法语还有一个语言的发音规则是通用的，即使不知道一个词的意思，按照发音规则去推测音标的就大致上能把这个词念出来，而且法语和意大利语很多语法特点也是一样的。例如他们的h是都不发音的，他们的动词变化，句子中的主语...
不认识德语的乍一看感觉和英语差很远，但其实很多发音和语法还是比较接近的。只是因为一些字母的发音变了。
举个例子，德语里字母“v”基本都是发f音，当你把英语单词里的字母“f”变成“v”，就感觉是完全陌生的单词。再或者sch这个德语里特色的拼写，其实就相当于英语里的sh，但是没学过的人看到中间的“c”甚至完全就蒙了。类似的字母变音情况很多。
还有一点是德语中有很多特别长的单词，其实都是复合词，相当于把英语短语单词之间的空格省略了。乍一看挺吓人。
至于英语长得像意大利语，估计是因为吸收了大量法语词汇，而法语又和意大利语是近亲，所以。。。
这些都是罗曼语族，所以文法和一些习惯上相似，但是也有不同，最大不同于发音和一些词汇。
意大利语中弹的是大舌头,和德语中,西班牙语里的差不多
法语弹的是小舌头,类似于音标里/h/的读音，但要带动小舌头的震动
在意大利语中，有大量的外国词汇，比如信息用语基本来源英语，甚至很多是硬邦邦生用，而法国人却把一些英语的词汇翻译成法语，或者适合法国人讲话习惯的词语。
这是 本人拙见，希望采纳。
便于理解一点的说，德语是英语的爷爷，中间的爸爸是荷兰语。
德语的标准音是高低德语，类似中国的普通话，而荷兰语又叫低地德语。两者联系可见一斑。后来殖民者去美洲大陆的时候，把语言传播了过去。但因为当时的统治阶级是法国人，所以其实英语里含有许多法语词汇。
有一个有趣的现象不知道你有没有注意，就是猪和猪肉、牛和牛肉这样的原材料和食品各有各的名词，而且相去甚远。这是因为当时吃牛羊大餐的是法国人，养猪养牛、做饭的是美国人。所以各有各的叫法。
其实总的来说，欧洲国家间的语言都是一母同胞演变而来，自然十分相似，我个人感觉，就跟我们江浙沪一带的各种小方言有相似之处。
这个你可以查看一下印欧语系的相关资料。个人觉得英语跟法语更像，英语虽然来自德语，但是中间被法国侵占了一段时间，收到法语的影响很大，从词汇或者语法的角度，我觉得英法关系非常紧密了，当然个人不了解德语，所以不清楚英德具体情况。
答：从祖先来说，都是安格鲁撒克逊人和语言发展演变而来的。便于理解一点的说，德语是英语的爷爷，中间的爸爸是荷兰语。德语的标准音是高低德语，类似中国的普通话，而荷兰语又叫低地德语。两者联系可见一斑。后来殖民者去美洲大陆的时候，把语言传播了过去。但因为当时的统治阶级是法国人，所以其实英语里含有许...
答：相似度是一个相对的概念，因为英语、法语和意大利语都属于印欧语系，它们之间存在一定程度的相似性，尤其是在词汇和语法上。然而，这种相似性程度会因为多种因素而有所不同，比如词源、历史发展、语法结构等。一些词汇在这三种语言中可能非常相似，因为它们有着共同的词源。例如：- 英语：apple - 法语：po...
答：回答：这些都是罗曼语族,所以文法和一些习惯上相似,但是也有不同,最大不同于发音和一些词汇。 意大利语中弹的是大舌头,和德语中,西班牙语里的差不多 法语弹的是小舌头,类似于音标里/h/的读音,但要带动小舌头的震动 在意大利语中,有大量的外国词汇,比如信息用语基本来源英语,甚至很多是硬邦邦生...
答：意大利语属于印欧语系罗曼语族，但和法语词汇相似度约为85%-90%，但由于发音和句法存在巨大差异，因此两国人士在各自使用母语交流时难以相互理解。意大利语是意大利和圣马力诺的官方语言，也是瑞士和梵蒂冈的官方语言之一，广义的意大利语包括了托斯卡纳语、伦巴第语、萨丁尼亚语、那不勒斯语、西西里语、威尼斯语...
答：法语，意大利语，西班牙语，罗马尼亚语组成了现代欧洲罗曼语的几大典型语言，语言小类中自然很相像，意大利语和西班牙语是基本可以互通的，没有见识过的人就很难理解了，但是我见过，意大利人和厄瓜多尔人，我看他们在交流也不在说英语，而且手势很多，我就问那个厄瓜多尔人是不是会说意大利语，他和我说他...
答：两者相似度不高。意大利语和法语在语法、词汇和发音方面有一些相似之处，但它们是两种不同的语言，具有自己独特的特征和差异。在语法方面，意大利语和法语都采用了拉丁语的语法结构，因此在这方面两者有一些相似之处。然而，在词汇方面，虽然两者都采用了许多相同的拉丁语词汇，但它们也有自己独特的词汇和...
答：那只是你的感觉而已，其实不然！俄语是属于斯拉夫语系，英语法语应该属于拉丁语系，不同的语系、不同的家族，怎么会有相近之处？ 所谓相近，那是因为，在长期的人类发展进程中，各国人民之间的不断交流，文化的交叉传播，各种语言中都有来自其他语系的词汇，我们叫做“外来语”，从而导致错觉，似乎相近。
答：意大利语和法语同属印欧语系罗曼语族（或称拉丁语族），所以有很多词相似不奇怪，那个la 在法语里也是单数阴性冠词。
答：我同时学法语和意大利语，所以我可以明确地告诉你这两种语言的相同之处和差别：相同：一：拼音规则类似，两种语言都是按照音节拼读的，比如：buongiorno和bonjour。同样是早上好/您好的意思，从拼读上来说，都是bon/gio/r/no和bon/jou/r这样子按音节来拼读的（音节我用斜线分开）二：单词构成类似，但...
答：法语和意大利语相似，在一些视频上可以听得出来，两者不太容易被分辨清楚。意大利语和法语还有一个语言的发音规则是通用的，即使不知道一个词的意思，按照发音规则去推测音标的就大致上能把这个词念出来，而且法语和意大利语很多语法特点也是一样的。例如他们的h是都不发音的，他们的动词变化，句子中的主语...
