孟子的“天将降大任于斯人也”还是“天将降大任于是人也”?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-03
《孟子·二章》中,是“天将降大任于是人也”还是“天将降大任于斯人也”?

天将降大任于斯人也,必先苦其心志饿其筋骨,劳其体肤,曾益其所不能.

原文]
舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之中,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。
然后知生于忧患,而死于安乐也。

楼上的少说 废话

古文原文就是 是人

只是 现在 被人们改成 斯人.............

你好!
  孟子原文为:
  天降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行指乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。——《孟子》
  译文:
  所以上天将要降落重大责任在这样的人身上,一定要道先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他经受饥饿,以致肌肤消瘦,使他受贫困之苦,使他做的事颠倒错乱,总不如意,通过那些来使他的内心警觉,使他的性格坚定,增加他不具备的才能。
  希望帮到你!望采纳!O(∩_∩)O谢谢~~~·
  ------------来自知道团队《八千里路云和月》;团队贴吧《史志不渝》吧。很高兴为您答疑解难!

孟子的《生于忧患,死于安乐》中是“故天将降大任于是人也”。

原文节选:故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

翻译:所以上天要把重任降临在这个人,一定先要使他心意苦恼,使他筋骨劳累,使他忍饥挨饿,使他受尽贫困之苦,使他所做的事情颠倒错乱,用来使他的内心受到震撼,使他性情坚韧起来,增加他所不具备的能力原来没有的才能。

扩展资料

创作背景:

孟子作为孔子之后儒家学派最重要的代表人物,把孔子的“仁”发展为“仁政”的学说,提出“民贵君轻”的思想,主张国君实行“仁政”,要与民“同乐”。孟子的思想学说就是著作《孟子》。《孟子》记载了孟子的言行,是一部对话体著作。

其显著特点一是气势充沛,雄辩而色彩鲜明;二是善于以典型事例、比喻和寓言阐述事理。此文选自《孟子·告子下》。春秋战国时期,战乱纷争,一个国家要想立于不败之地,要奋发图强,不能安于现状、不思进取。这篇文章就是在这种背景下写的。

参考资料来源:百度百科-生于忧患,死于安乐



是“天将降大任于斯人也。”这句话出自《孟子》中的名篇《生于忧患,死于安乐》,这句话的完整表述应为“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。”

天将降大任于是人也,如图




斯人,是人,都不对。原文的意思是某个人,而不是某类人,老天爷要给某个人伟大、重要的责任或任务,所以用【私人】才是最准确的。

故天将降大任于斯人也



  • 天将降大任于是还是斯
    答:天将降大任于是人也,不是斯。人民教育出版社从1961年收录孟子的《生于忧患,死于安乐》课文以来,历套教材文章一直是故天将降大任于是人也,从未有过故天将降大任于斯人也。不过斯和是两个字,都表示这的意思。华东师大中文系副教授王耐,刚专门从事《孟子》学史和《孟子》传本研究,他非常肯定、...
  • 孟子的“天将降大任于斯人也”还是“天将降大任于是人也”?
    答:孟子的《生于忧患,死于安乐》中是“故天将降大任于是人也”。原文节选:故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。翻译:所以上天要把重任降临在这个人,一定先要使他心意苦恼,使他筋骨劳累,使他忍饥挨饿,使他受尽贫...
  • 天将降大任于‘是人也’,还是‘斯人也’求答案
    答:天将降大任于斯人也。原文出于《孟子》孟子曰:「舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于斯人也,必先若其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。人恒过,然后能改;困...
  • 故天将降大任于是人也还是斯人
    答:故天将降大任于是人也。生于忧患,死于安乐(节选)【作者】《孟子》 【朝代】先秦 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾...
  • 到底是:天将降大任于斯人也,还是,天将降大任于是人
    答:出自《孟子》(《生于忧患,死于安乐》 天:上天将:将要降:降临大任:重要使命于:给斯人:这个人也:语气虚词上天将要把某些重要的使命降临到这个人(的身上)、(全文后面还有,)必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身.
  • 天将降大任于斯人也还是是人也
    答:故天将降大任于斯人也。这句话出自《孟子▪告子下》,故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身行,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。这段话的意思是,如果上天要赋予某个人重要的责任和使命,那么他必须先经历各种困难和挫折,锻炼其意志和毅力,使...
  • 是“天将降大任于斯人也”还是“天将降大任于是人也”?
    答:意思是:所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。作品赏析 《生于忧患,死于安乐》选自《孟子·告子下》,是一篇论证严密、雄辩有力的说理散文。作者先列举...
  • “故天将降大任于斯人也”还是“故天将降大任于是人
    答:故天将降大任于斯人也, 必先苦其心志, 劳其筋骨, 饿其体肤, 空乏其身, 行拂乱其所为, 所以动心忍性, 曾益其所不能。希望能帮到你
  • 故天将降大任于“是人”还是“斯人”?最终结果是什么?有哪些依据?_百度...
    答:当我们背课文时,经常听到故将降大任于是人也。可是,部分90后和00后却在某一个字中出现争论。部分90后一直认为官方文字为故将降大任于斯人也,而00后的课本中出现的字是“是人”。于是乎,部分90后认为课本中文字出现错误,而并非出现记忆错误。与此同时,虽然两个字的读写顺序并不相同,...
  • 天降大任于是人还是斯人,课本上是?
    答:天降大任于是人也。近日,有网友发文《出大事了,我们这个时空的时间线似乎被人动了!》称,其记忆中早年学的是“故天将降大任于斯人也”,却发现现在的课本成了“故天将降大任于是人也”。10月26日,上游新闻记者从人民教育出版社中学语文编辑部获悉,该出版社从1961年收录孟子的《生于忧患,死于...