普通话翻译成粤语
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-06
普通话翻译成粤语
我唔似你，我见得过
我要既野呢？
算咩意思啊，上厘黎晒太阳啊 {基本上没有吗字}
点样俾机会你?
去同法官讲{通常没有说字}
睇下距俾吾俾你做好人
你啊头系韩深既卧底
证据系我手上面,有话番差馆先讲
我报左警,你吾洗信我
翻译这么多 多给点分吧 基本上都是无间道的台词^_^ 希望你有用
我都入左警校哦
我吾似得你,我见得光嘅
我要嘅野呢?
算咩意思啊,上嚟晒太阳啊
点俾机会你啊?
去同法官讲拉
睇下佢比吾比机会你做人
你啊头系韩深既卧底
证据系我手度,有咩讲就翻到差馆先讲
我报左警拉,你吾信就算
2、 用玻璃片吉死我啦
3 “杀你”
9 “核突”
10、 柱
12、 叫食Q（保安）请你出去
14、 眉毛长佐D，修下啦
15、 一定坐监
16、 稳我去失礼人啊 或 稳我去丢假啊
17、 他话赢梗啦
18、 头都爆了
19、 cheap 或 lao（大概是这个读音）
20、 孤lei(第一声
21、 口多多
24 “未够班”
25、 飞皮
26、 先怪
28、手冇搏鸡之力
31、 唔计代价
32、 打破沙锅问到督
34、 打锅佢
35 讲数
36、 似你讲葛
39、 嫌命长
40、 技术太差，搞唔成
43、 踢你两脚
44、 扼饮扼食
45、 着尿布
48、 腌尖
49、 meng出配枪
50、 靠埋嘣墙
51、 中枪跌下
55、 威水
60、 讲成功已经迟啦，被我抢佐拉
61、 想死，
63、 痴餐
64、 甘听话 或 甘乖
65、食Q
66、 呢度穿佐
68、 落雪
69、 你要放好啊
70、 大只佬
72、 缩沙
73、 甘大个包袱压系身度
74、 紧张到唔识笑了
75、 西装骨骨
76、 计划如果衰佐
77、 如果公司汁粒
79、 发牛逗
80、 BB葛条尸
82、 按住良心
83、 自己吉亲自己
84、 阻止唔到佢
86、 按住我唔比我出头
87、 你宜家有佐BB(BB可要可不要）
89、 养好身体
91、 我地即刻来呢度
92、 炒期钢舌钱
93、 老懵懂
94、 心痛 或 肉尺
97、 你地呢排做乜都冇讲过几句话
98、 粗身大小
99、 心惊惊
除22,62外，另外没翻的，可照说，但这个只是打粤语的字，不能用普通话照念，另外，我翻译的这么辛苦，能不能多加点悬赏分
我都入过警校
我唔似你,我见得光
我要嘅嘢呢?
算咩意思,上嚟晒太阳啊
点俾你机会?
去同法官讲
睇佢俾唔俾你机会
你大佬喺韩深嘅卧底
证据喺我手上,有嘢翻警局再讲
我报咗警,你唔使信我
将普通话翻译成粤语
答：除22,62外，另外没翻的，可照说，但这个只是打粤语的字，不能用普通话照念，另外，我翻译的这么辛苦，能不能多加点悬赏分
普通话翻译成粤语是什么?
答：普通话翻译成粤语如下：1、普通话原句：他吃饭吃得很开心。粤语译句：——佢食饭食得好开心。2、普通话原句：他好像很饿一样。粤语译句：——佢好似好肚饿咁。3、普通话原句：她的样子好年轻。粤语译句：——佢个样超后生。4、普通话原句：她和电视上看到的是完全两个人。粤语译句：——佢同...
普通话翻译成粤语是什么?
答：普通话原句：他吃饭吃得很开心，好像很饿一样，样子好年轻，和电视上看到的是完全两个人。粤语译句：佢食饭食得好开心，好似好肚饿咁，个样超后生，同电视上见到嘅，完全系两个人。翻译细解 他：普通话中指男士，但粤语中只有一个佢，不分男女。吃：粤语会说食，如吃了吗，粤语是食咗未。好像...
把普通话翻译成粤语
答：1。而家放假系屋K，整理房间个时发现左好多野，呢D都系你同我两个人之间既回忆。2。呢对铆钉鞋系我同埋你一齐系文庙里边买噶，5知道你仲记记得哦？3。生日卡片 4。果时你借比我个本炎亚纶既书5记得还返比你，而家稳到啦。5。仲记得嘛？一齐去嘉年华个时竟然好幸运甘遇到左101，仲记得你讲过...
普通话翻译成粤语是什么?
答：普通话翻译成粤语是将普通话（普通话是中华人民共和国的官方语言，也是中国的通用语言）转化为粤语（粤语，又称广东话、广府话，俗称白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言）的过程。转换过程中，需要考虑到两种语言在发音、词汇、语法和表达方式上的差异。例如，普通话中的某些音节在粤语中可能不...
普通话翻译成粤语3
答：1 你理我做乜 2 低声下气/好声好气 3 挂 4 保护费 5 接二连三 6 水准 7 身有屎 8 [mou]低 9 戒烟 10 冇胆 11 儿[希]12 [liang]（第一声）13 讲嘢直咗D 14 硬净 15 大出文章 16 窒下窒下 17 样衰 18 交流电 19 勾起佢噶回忆 20 俾佢飞 21 闹 22 ...
普通话翻译成粤语1
答：104 是旦露下bo头 105 如果唔应成 106 睇穿 107 经常接触 108 挨死甘挨 109 破左记录 110 沉迷 111 唔对路 112 死鼓鼓 113 佢要番定今 114 唔准反弹 115 转下眼 116 揽揽锡锡 117 你地噶天下 118 斗气 119 一次输晒 120 四围搞事 121 唔好话我 122 ...
把普通话内容翻译成粤语!急急急!!最好有发音!
答：上个礼拜日系我室友嘅生日，我哋一齐去长洲岛玩。长洲岛系香港嘅离岛，景色十分优美，有好多好好味嘅食物。我哋坐火车到中环先，跟住系中环码头嘅五号码头乘船，大概一个钟头我哋就到咗目的地——长洲岛。我哋一齐先去食咗早餐，因为好肚饿！跟住我哋开始咗我哋嘅行程，先去咗张保仔洞，跟住爬山...
普通话对粤语翻译
答：啊 gan（一声） 呀，雷咧？you（英语）呀呀都gan（二声） kuai（一声） some（英语）啊，siu（这个没办法弄声调了） da（轻声） ci（一声） 玉ben（英文名字+拼音二调）gan（一声） yuang（二声） tim（三声） 喔。好吧。好多都不是很准呢。但是我尽全力了哈哈。希望lz能够采纳我谢谢。
把普通话翻译成粤语,要准!!
答：我唔中意系人地背后讲人地既是非（背后讲是非在粤语中亦称“笃背脊”）除非呢个人好多嘢都搞到我滴朋友好唔中意 我唔提议将我滴观点表达出黎 想闹我啊？黎啊 Come on 同我摊牌果阵时，最好检讨下你自己先啦 我唔闹翻去唔代表我林善，我有我自己既方式 我系认真咖，唔好再当我系度写日志罗黎...
我都嚟玩下啦！^-^
由你离开我嘅嗰一刻开始，我就日日都好挂住你。但系我净系可以将对你无限嘅思念放系嗰心度，而一直都冇同你讲嗰三个字：我爱你。系呢个唔记得咗爱嘅世界入边，我唔知我对你嘅呢份感情算唔算得上系爱。但系，你知唔知我对你嘅呢份感觉？我真系好想，好想同你系埋一齐，唔理系几时，唔理系边度都好，只要有你系嗰我嘅身边，只要可以睇倒你好似阳光咁灿烂嘅笑容，我就会觉得自己系呢个世界上最幸福嘅人。唔理过几多年都好（花开花落，春去秋嚟），我都会一直系呢度等你翻嚟，就算我知道，你以后都唔会再翻嚟，我都会好似以前咁，咁爱你，都会系呢个唔记得咗爱嘅世界度继续等你，因为你系我嘅唯一，唯一嘅。。。。。。
黎左哩度之后,就要我去洗一次胃,冇(拼音:mao,"没"的意思,只有在全拼里面有)几耐,足足就同我瘦左十斤.我依家(现在)日日食唧(只有在全拼里打ji,才有这个字,"的"的意思)净系(只是)青菜炒萝白又或者系萝白炒青菜.我唔理你,用边一种激将法都好,我点都唔去广州啦,宁愿我去执垃圾,都唔要食拖鞋饭!
我都入过警校我唔似你，我见得过
我要既野呢？
算咩意思啊，上厘黎晒太阳啊 {基本上没有吗字}
点样俾机会你?
去同法官讲{通常没有说字}
睇下距俾吾俾你做好人
你啊头系韩深既卧底
证据系我手上面,有话番差馆先讲
我报左警,你吾洗信我
翻译这么多 多给点分吧 基本上都是无间道的台词^_^ 希望你有用
我都入左警校哦
我吾似得你,我见得光嘅
我要嘅野呢?
算咩意思啊,上嚟晒太阳啊
点俾机会你啊?
去同法官讲拉
睇下佢比吾比机会你做人
你啊头系韩深既卧底
证据系我手度,有咩讲就翻到差馆先讲
我报左警拉,你吾信就算
2、 用玻璃片吉死我啦
3 “杀你”
9 “核突”
10、 柱
12、 叫食Q（保安）请你出去
14、 眉毛长佐D，修下啦
15、 一定坐监
16、 稳我去失礼人啊 或 稳我去丢假啊
17、 他话赢梗啦
18、 头都爆了
19、 cheap 或 lao（大概是这个读音）
20、 孤lei(第一声
21、 口多多
24 “未够班”
25、 飞皮
26、 先怪
28、手冇搏鸡之力
31、 唔计代价
32、 打破沙锅问到督
34、 打锅佢
35 讲数
36、 似你讲葛
39、 嫌命长
40、 技术太差，搞唔成
43、 踢你两脚
44、 扼饮扼食
45、 着尿布
48、 腌尖
49、 meng出配枪
50、 靠埋嘣墙
51、 中枪跌下
55、 威水
60、 讲成功已经迟啦，被我抢佐拉
61、 想死，
63、 痴餐
64、 甘听话 或 甘乖
65、食Q
66、 呢度穿佐
68、 落雪
69、 你要放好啊
70、 大只佬
72、 缩沙
73、 甘大个包袱压系身度
74、 紧张到唔识笑了
75、 西装骨骨
76、 计划如果衰佐
77、 如果公司汁粒
79、 发牛逗
80、 BB葛条尸
82、 按住良心
83、 自己吉亲自己
84、 阻止唔到佢
86、 按住我唔比我出头
87、 你宜家有佐BB(BB可要可不要）
89、 养好身体
91、 我地即刻来呢度
92、 炒期钢舌钱
93、 老懵懂
94、 心痛 或 肉尺
97、 你地呢排做乜都冇讲过几句话
98、 粗身大小
99、 心惊惊
除22,62外，另外没翻的，可照说，但这个只是打粤语的字，不能用普通话照念，另外，我翻译的这么辛苦，能不能多加点悬赏分
我都入过警校
我唔似你,我见得光
我要嘅嘢呢?
算咩意思,上嚟晒太阳啊
点俾你机会?
去同法官讲
睇佢俾唔俾你机会
你大佬喺韩深嘅卧底
证据喺我手上,有嘢翻警局再讲
我报咗警,你唔使信我
答：除22,62外，另外没翻的，可照说，但这个只是打粤语的字，不能用普通话照念，另外，我翻译的这么辛苦，能不能多加点悬赏分
答：普通话翻译成粤语如下：1、普通话原句：他吃饭吃得很开心。粤语译句：——佢食饭食得好开心。2、普通话原句：他好像很饿一样。粤语译句：——佢好似好肚饿咁。3、普通话原句：她的样子好年轻。粤语译句：——佢个样超后生。4、普通话原句：她和电视上看到的是完全两个人。粤语译句：——佢同...
答：普通话原句：他吃饭吃得很开心，好像很饿一样，样子好年轻，和电视上看到的是完全两个人。粤语译句：佢食饭食得好开心，好似好肚饿咁，个样超后生，同电视上见到嘅，完全系两个人。翻译细解 他：普通话中指男士，但粤语中只有一个佢，不分男女。吃：粤语会说食，如吃了吗，粤语是食咗未。好像...
答：1。而家放假系屋K，整理房间个时发现左好多野，呢D都系你同我两个人之间既回忆。2。呢对铆钉鞋系我同埋你一齐系文庙里边买噶，5知道你仲记记得哦？3。生日卡片 4。果时你借比我个本炎亚纶既书5记得还返比你，而家稳到啦。5。仲记得嘛？一齐去嘉年华个时竟然好幸运甘遇到左101，仲记得你讲过...
答：普通话翻译成粤语是将普通话（普通话是中华人民共和国的官方语言，也是中国的通用语言）转化为粤语（粤语，又称广东话、广府话，俗称白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言）的过程。转换过程中，需要考虑到两种语言在发音、词汇、语法和表达方式上的差异。例如，普通话中的某些音节在粤语中可能不...
答：1 你理我做乜 2 低声下气/好声好气 3 挂 4 保护费 5 接二连三 6 水准 7 身有屎 8 [mou]低 9 戒烟 10 冇胆 11 儿[希]12 [liang]（第一声）13 讲嘢直咗D 14 硬净 15 大出文章 16 窒下窒下 17 样衰 18 交流电 19 勾起佢噶回忆 20 俾佢飞 21 闹 22 ...
答：104 是旦露下bo头 105 如果唔应成 106 睇穿 107 经常接触 108 挨死甘挨 109 破左记录 110 沉迷 111 唔对路 112 死鼓鼓 113 佢要番定今 114 唔准反弹 115 转下眼 116 揽揽锡锡 117 你地噶天下 118 斗气 119 一次输晒 120 四围搞事 121 唔好话我 122 ...
答：上个礼拜日系我室友嘅生日，我哋一齐去长洲岛玩。长洲岛系香港嘅离岛，景色十分优美，有好多好好味嘅食物。我哋坐火车到中环先，跟住系中环码头嘅五号码头乘船，大概一个钟头我哋就到咗目的地——长洲岛。我哋一齐先去食咗早餐，因为好肚饿！跟住我哋开始咗我哋嘅行程，先去咗张保仔洞，跟住爬山...
答：啊 gan（一声） 呀，雷咧？you（英语）呀呀都gan（二声） kuai（一声） some（英语）啊，siu（这个没办法弄声调了） da（轻声） ci（一声） 玉ben（英文名字+拼音二调）gan（一声） yuang（二声） tim（三声） 喔。好吧。好多都不是很准呢。但是我尽全力了哈哈。希望lz能够采纳我谢谢。
答：我唔中意系人地背后讲人地既是非（背后讲是非在粤语中亦称“笃背脊”）除非呢个人好多嘢都搞到我滴朋友好唔中意 我唔提议将我滴观点表达出黎 想闹我啊？黎啊 Come on 同我摊牌果阵时，最好检讨下你自己先啦 我唔闹翻去唔代表我林善，我有我自己既方式 我系认真咖，唔好再当我系度写日志罗黎...
