普通话翻译成粤语是什么？
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-04
普通话翻译成粤语如下：
1、普通话原句：他吃饭吃得很开心。粤语译句：——佢食饭食得好开心。
2、普通话原句：他好像很饿一样。粤语译句：——佢好似好肚饿咁。
3、普通话原句：她的样子好年轻。粤语译句：——佢个样超后生。
4、普通话原句：她和电视上看到的是完全两个人。粤语译句：——佢同电视上见到嘅完全系两个人。
5、普通话原句：她好漂亮我觉得啊。粤语译句：——佢好靓啊饿觉得。
6、普通话原句：她玩的好开心。粤语译句：——佢玩得好嗨森啊。
7、普通话原句：她好可爱啊。粤语译句：——佢好得意啊。
8、普通话原句：她好时尚啊。粤语译句：——佢好时兴啊。
还恭喜呢？这叫悲伤
答：黎左哩度之后,就要我去洗一次胃,冇(拼音:mao,"没"的意思,只有在全拼里面有)几耐,足足就同我瘦左十斤.我依家(现在)日日食唧(只有在全拼里打ji,才有这个字,"的"的意思)净系(只是)青菜炒萝白又或者系萝白炒青菜.我唔理你,用边一种激将法都好,我点都唔去广州啦,宁愿我去执垃圾,都唔要食...
答：都可以 好多种讲法 但是差别不大，另外可以看语气有一点改变。看需要 人就系咁样,变下,变下,跟住自己都唔识得自己喇 人就系咁,变下,变下,然后自己都唔识得自己喇 人就系咁喇,变变下,跟住自己都唔识得自己喇
答：用粤语方言通常是乞人憎或者犯众憎 两个男中间一个女是"嬲"拼音是niao "嘅"用酷狗输入法跟紫光可以打出,拼音是ge...嘅的意思就是"的"的意思..普通话"为什么会这样的" 粤语就是"点解(为什么)会咁(这样)嘅(的)? 坏人可以直接说出,粤语方言是"衰人" 想想先翻译为"林下先"或者"林林先"...
答：我好似钟意咗你
答：我都入过警校 我唔似你，我见得过 我要既野呢？算咩意思啊，上厘黎晒太阳啊 {基本上没有吗字} 点样俾机会你?去同法官讲{通常没有说字} 睇下距俾吾俾你做好人 你啊头系韩深既卧底 证据系我手上面,有话番差馆先讲 我报左警,你吾洗信我 翻译这么多 多给点分吧 基本上都是无间道...
答：太长了 才20分啊
答：你好。我QQ挂紧机。有咩事麻烦你留言，或者下午5点半过后再稳我啦。（这个是普通回答。）五点半前QQ斋挂机，有事留言啦，或者五点半后再稳我。（这个也OK，不过对熟人比较好一点，嗯。）
答：而家放假喺屋企，执紧房嘅时候揾翻好多野，呢d系我地两个嘅回忆。纯粤语，呵呵 如果对你有帮助，请采纳，谢谢！欢迎追问！O(∩_∩)O
答：点会唔记得咧·个日你仲系度上课，好失望 系准备带你去去江边放烟火噶，但系个日仲系度落雨。。晕死。哩个情人节快唔快乐·
答：为什么没有人理解我的想法，也不在乎我的想法，什么都没说，也没有承诺，却已成了定局，点解 无人 理解我嘅谂法，亦唔在乎我嘅谂法，咩都无讲， 亦都无承诺，却经已成咗定局，心里还是忍不住受伤了，总是在想为什么不是你，如果换成是你会会不一样了，累了，不想再选择了 个心...
