求英语大神帮我把这篇文章翻译成英文，不要翻译器翻的！要注意语法！【亲爱的朋友，你好吗！很高兴你能收
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-03
各位英语大神帮忙翻译这段不要翻译器！谢谢了
I'm glad you can see this letter,It's my pleasure to be friends with ya,you are my first foreign friend.And it's awasome that we have the same hobbies.I am interesting in America(感兴趣更合适哈，你没事love人家国家不合适）,not only it‘s culture（风土人情包括文化啊孩子）,but also the people .Which is kind and friendly,and you actually make me feel that way.（这里稍作了改动，比较通顺而且令人愉悦）As the student from different countries,when you show me the text books and uniform of your school.I can feel the difference in culture of two countries,which makes me interested,and looking forward to go there one day.(你说的向往啥意思，我这里翻译的是希望有一天能够去那里）
My dear friend,
How are you? It's good to receive my letter.(我个人认为这句话有点“自大”这句话一般用在接受别人的来信上) Thank you for being my friend as you are my first foreign friend. The most pleasant thing is you and I share the same interest. I felt very excited when you and I talked for the very first time. I like Amercia, and I like not only its culture but also its custom. When you showed me American textbooks, American schools, and American school uniforms, I was touched by that kind of exotic culture and I really want to visit America someday!
太多了，少点
请帮我把这篇文章翻译成英文,谢谢!!
答：This is a true story, happen in the earthquake-stricken area of Sichuan. When rescue personnel find her, she has already died. She is killed by the house that has collapsed. The posture of her death through the interval of the ruins --Getting down on both kneels, the whole ...
请帮我把这篇文章翻译成英文,谢谢啦
答：With laughter and tears with the joy of harvest and loss of melancholy, and perhaps a faint and sorrow, we send away by 2009. In the New Year bell will be rung soon, in the new students in 2010, recurring cheerful singing.In the past, we have the joy of success, and ...
帮我把这篇文章翻译成英语,谢谢各位帮助
答：Now our living environment is badly, and need everybody of with one mind join force to come common make the environment. let us protect together good the world that this is beautiful!Be used as the high school of a commonness to living now, and should work well the method of...
请大家帮我把这篇文章翻译成英文 急用 谢谢了
答：With the global figure of the rapid development of electronic technology, the continuous improvement of people's living standards. Everyone in the production life of the temperature of the growing demand for high-informed. The resulting temperature measurement, real-time display and control...
请大家帮我把这篇文章翻译成英文 谢谢了
答：All the time, a lot of fields such as industry, agriculture, military affairs have needed to control temperature. Temperature survey, reveal and control apparatus become electron tube instrument that everybody need in real time. Meanwhile, the liquid crystal reveals the module as the ...
谁能帮我把这篇文章翻译成英文?
答：我也买到了那条裙子，并且给了她一个好评价。we had a good time .i bought the skirt ,giving her a good evaluation.后来我还会常常去她的店里买衣服，她是一个不错的店家。afterwards,I often go to the store to buy clothes. she is a good shopkeeper.是俺自己翻译的饿~...
谁能帮我把这篇文章翻译成英文?急
答：Martin's articles were gradually printed onto the newspaper. Reputation and wealth he desired all along suddenly came to him, but not all the things went to the good direction. Ruth's father had an accident, which made the family collapsed suddenly and was on the edge of ...
帮忙把这篇文章翻译成英语,急急急!!!
答：My Wish When I was a child, I have a dream to become an angle in white—nurse.The mother of nurses—Nightingale is my most admirable historical figure. Her benevolence and exalted moral is my model to learn. Nurse is a holy career and as a successful and responsible nurse, ...
急!!!谁能帮我把这篇文章翻译成英文,跪谢!
答：my room and the floor.The weather forecast said it will be clould to rain with snow tonight.That's true.It's cloudy at night.I really hope it can be snow.Hopefully I can see the snow tomorrow.See you tomorrow!我可是人力翻译的，就把分给我吧！很辛苦的，翻了至少半小时．...
[急贴!]请各位英语大神们帮我翻译把这短文翻译成英文,先在这里不胜感激...
答：你好，英译为：Everyone's life has numerous first time, and let's not forget I still have my first fainting. Was in high school the first day of new semester, I went to school on time of registration, soon after I register immediately attended the school military training, ...
安娜
我家附近有一个动物园。我喜欢周末去那里。我喜欢看猴子爬来爬去。猴子们有时会打斗。它们互相争斗的时候看起来就像我和我的朋友！
我通常出门后，在大桥路的地方向右转。然后，我沿着大桥路走。动物园就在右边。
约翰
我住的附近有一个超市。我的父母通常在那里购物。有一个大公园在超市的对面。我经常在这个公园里锻炼，因为我喜欢这里清洁的空气和明媚的阳光。生活中最好的东西实际上是免费的！
你只需要穿过中心十字街就能到公园。
丽莎
我生活在一个嘈杂的居住区。在我家和一个服装店之间有一个邮局。但是我最喜欢的地方是图书馆。这里非常安静，我喜欢在那里读书。当我阅读的时候，时间过的很快！
你可以很容易的抵达图书馆。只要北路向下走然后左转。它就在公园的对面。
Their art pieces offer an intrinsic impact, a historical perspective and are well preserved. On the contrary, our art pieces only portray China in an impetuous manner with inferior artistic skills. However, this kind of lack of substance and excessively formalistic artworks are vastly distributed and commonly found in most galleries, large and small alike.
Dear friends,how are you?I'm glad you can see this letter,It's my pleasure to be friends with ya,you are my first foreign friend.And it's awasome that we have the same hobbies.I am interesting in America(感兴趣更合适哈，你没事love人家国家不合适）,not only it‘s culture（风土人情包括文化啊孩子）,but also the people .Which is kind and friendly,and you actually make me feel that way.（这里稍作了改动，比较通顺而且令人愉悦）As the student from different countries,when you show me the text books and uniform of your school.I can feel the difference in culture of two countries,which makes me interested,and looking forward to go there one day.(你说的向往啥意思，我这里翻译的是希望有一天能够去那里）
My dear friend,
How are you? It's good to receive my letter.(我个人认为这句话有点“自大”这句话一般用在接受别人的来信上) Thank you for being my friend as you are my first foreign friend. The most pleasant thing is you and I share the same interest. I felt very excited when you and I talked for the very first time. I like Amercia, and I like not only its culture but also its custom. When you showed me American textbooks, American schools, and American school uniforms, I was touched by that kind of exotic culture and I really want to visit America someday!
太多了，少点
答：This is a true story, happen in the earthquake-stricken area of Sichuan. When rescue personnel find her, she has already died. She is killed by the house that has collapsed. The posture of her death through the interval of the ruins --Getting down on both kneels, the whole ...
答：With laughter and tears with the joy of harvest and loss of melancholy, and perhaps a faint and sorrow, we send away by 2009. In the New Year bell will be rung soon, in the new students in 2010, recurring cheerful singing.In the past, we have the joy of success, and ...
答：Now our living environment is badly, and need everybody of with one mind join force to come common make the environment. let us protect together good the world that this is beautiful!Be used as the high school of a commonness to living now, and should work well the method of...
答：With the global figure of the rapid development of electronic technology, the continuous improvement of people's living standards. Everyone in the production life of the temperature of the growing demand for high-informed. The resulting temperature measurement, real-time display and control...
答：All the time, a lot of fields such as industry, agriculture, military affairs have needed to control temperature. Temperature survey, reveal and control apparatus become electron tube instrument that everybody need in real time. Meanwhile, the liquid crystal reveals the module as the ...
答：我也买到了那条裙子，并且给了她一个好评价。we had a good time .i bought the skirt ,giving her a good evaluation.后来我还会常常去她的店里买衣服，她是一个不错的店家。afterwards,I often go to the store to buy clothes. she is a good shopkeeper.是俺自己翻译的饿~...
答：Martin's articles were gradually printed onto the newspaper. Reputation and wealth he desired all along suddenly came to him, but not all the things went to the good direction. Ruth's father had an accident, which made the family collapsed suddenly and was on the edge of ...
答：My Wish When I was a child, I have a dream to become an angle in white—nurse.The mother of nurses—Nightingale is my most admirable historical figure. Her benevolence and exalted moral is my model to learn. Nurse is a holy career and as a successful and responsible nurse, ...
答：my room and the floor.The weather forecast said it will be clould to rain with snow tonight.That's true.It's cloudy at night.I really hope it can be snow.Hopefully I can see the snow tomorrow.See you tomorrow!我可是人力翻译的，就把分给我吧！很辛苦的，翻了至少半小时．...
答：你好，英译为：Everyone's life has numerous first time, and let's not forget I still have my first fainting. Was in high school the first day of new semester, I went to school on time of registration, soon after I register immediately attended the school military training, ...
