请帮忙翻译英文信，中译英，谢谢！
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-02
我们正在处理，处理完会尽快通知你们。谢谢！--请帮忙翻译英文。谢谢！
Hello, it's been a long time since I've written to you! How are you these days? It's summer in my hometown and it's much hotter, and there are much more rain these days, the damp weather of the South, I don't like it! Hawaii isn't like this right? Grandma's doing okay, no big deal, just some little unavoidable issues, but overall is fine! Aunt and uncle you take care, my Dad still doesn't have a job, because this year in March, he accidentally fell and hurt his knees so the company said that he is too old, used that for a reason, and fired him! As for me I'm still staying and working in my hometown, eventhough the wage is not that high, but it's close to home, about 20min of motorcycle away, so it's easy to take care of Grandma and Dad! Let's end this conversation here! Got to go to work! Everyone take care!
hi to everyone, I havent written to you guys for long time. How have you been? the summer is here. It's warmer and keeping rainning here. You know how annoying the humid air of Southem here is. You dont have this issue in Hawai, do you? Grandmother's health is just soso, you know it is always unavoidable with small disease for a old person. So far so good. I hope Uncles and Aunts take good care of yourself.
My father is out of work owing to a physical injury which happened at March. he was broken his knee. His company is as old as an excuse to dismiss him. About me, I have been working at hometown. Although without high pay, it is short distance from home so I can take care of grandparents. I take motobike to go to work, and spend mintues on the way everyday.
I hope you guy everything goes well .
love
XXX
请帮我翻译封英文信,汉译英
答：hello Anthony,I' m waiting for your letter all the while,10 days have already passed,I still get no reply,could you help me to inquire about the progress of resending the check. thanks
请帮忙翻译英文信,中译英!谢谢!
答：Christmas is here! This year's December is not so cold in previous years, the temperature has been hovering at 16 degrees Celsius, so the weather conditions for the grandma's current health is very good, because the elderly are afraid of the cold weather, I hope this temperature...
请帮忙翻译英文信,中译英,谢谢!
答：Hello, haven't written to you in a while! How is everyone? Summer has arrived here at home, the weather's much hotter now and a lot of rains recently, the wet weather in the south is really annoying! No such weather in Hawaii right? Grandma's body has been so-so lately...
请英语高手帮忙翻译信件,中译英,谢谢!
答：您好！您可以参考一下如下翻译：Merry Christmas! At the time of Christmas, the weather in my hometown began to turn cold gradually. The sudden change of weather always made me feel a little difficult to adapt to. So I miss summer very much at this time, but now the winter in ...
中译英的信高手帮忙翻译下谢谢!
答：I’m glad to see you People always say xxx国人 (French, German, Italian or British) are very enthusiastic and I do feel it from you. (you are so cute)我现正逐步为自己的理想而努力着。我的英语不好，回信有些慢，但是我会努力学习的！谢谢你的帮助 I’m now working hard step ...
请英语高手帮忙翻译信件,中译英,谢谢!
答：However, there are different kinds of stress. Some kinds of stress are good and others are bad. Good stress might happen when you’re called to answer questions in class or when you have to give a speech. This kind of stress can help you to get things better done. For ...
请高手帮忙翻译英文信,中译英!谢谢!
答：Hello!I will inform my sister to send the postcard to Xiao Ming at once,but I don't know whether Xiaoming has received the email from my sister.Because my sister said she hadn't receive Xiao Ming's reply yet.And I am very happy about my uncle can help me study abroad!T...
各位英语高手,请帮忙翻译一下信件,中译英,谢谢!
答：I have written two mails to Uncle Jack to check it. But by far, I haven't received any reply from Uncle Jack. Because almost two months have passed, we begin to worry about you. Please reply me soon after receive the letter. Thanks.不明白的再问哟，请及时采纳，多谢！
请高手帮忙,翻译英文信,中译英!谢谢
答：The Christmas Card I send to you was picked by my mother, I hope you like it. It is a bit cold at my hometown this year, the temperature is around 10C; it rains a lot. I am looking forward to a better weather on Christmas Day. My family and I will work on Christmas...
请帮忙翻译信件,中译英,谢谢!
答：because I want to go to work, so my father in the hospital to take care of my grandmother, if there is a need to go through the formalities, I leave the hospital in the past, or visiting the disease after work! I hope grandma gets better soon!标准翻译，采纳哦，亲 ...
我们正在处理，处理完会尽快通知你们。谢谢！
We are coping with that, and we will inform you as soon as we finish. Thanks for your cooperation.
Hello. Xiao Ming has already got his sister's phone number. They have chat by phone and the internet. As far as I know, they have a good relationship. His sister felt good to Xiao Ming. They have been friends by Facebook. It is a pity that she didn;t meet Xiao Ming's mother this time. Maybe the reason is that the former letters were all written by Chinese so that Xiao Ming didn't receive the letters in time. When she got in touch with Xiao Ming again, she knew that his mother had already gone back to Hawaii.Sister thought Xiao Ming mature, stable, humor, lovely. He will have a bright future and he is worth to be loved. I wonder how Xiao Ming think of Sister. sister missed the chace to meet xiao ming's mother last time. she doesn't know when she can meet xiao ming and his mother. This is the phnoe number of sister:1234567. Sister can keep in touch with xiao ming because of the computer at home. I will try my best to help sister. Best wishes.
希望能帮到你，给外国人一定能看懂的。
Hello, it's been a long time since I've written to you! How are you these days? It's summer in my hometown and it's much hotter, and there are much more rain these days, the damp weather of the South, I don't like it! Hawaii isn't like this right? Grandma's doing okay, no big deal, just some little unavoidable issues, but overall is fine! Aunt and uncle you take care, my Dad still doesn't have a job, because this year in March, he accidentally fell and hurt his knees so the company said that he is too old, used that for a reason, and fired him! As for me I'm still staying and working in my hometown, eventhough the wage is not that high, but it's close to home, about 20min of motorcycle away, so it's easy to take care of Grandma and Dad! Let's end this conversation here! Got to go to work! Everyone take care!
hi to everyone, I havent written to you guys for long time. How have you been? the summer is here. It's warmer and keeping rainning here. You know how annoying the humid air of Southem here is. You dont have this issue in Hawai, do you? Grandmother's health is just soso, you know it is always unavoidable with small disease for a old person. So far so good. I hope Uncles and Aunts take good care of yourself.
My father is out of work owing to a physical injury which happened at March. he was broken his knee. His company is as old as an excuse to dismiss him. About me, I have been working at hometown. Although without high pay, it is short distance from home so I can take care of grandparents. I take motobike to go to work, and spend mintues on the way everyday.
I hope you guy everything goes well .
love
XXX
答：hello Anthony,I' m waiting for your letter all the while,10 days have already passed,I still get no reply,could you help me to inquire about the progress of resending the check. thanks
答：Christmas is here! This year's December is not so cold in previous years, the temperature has been hovering at 16 degrees Celsius, so the weather conditions for the grandma's current health is very good, because the elderly are afraid of the cold weather, I hope this temperature...
答：Hello, haven't written to you in a while! How is everyone? Summer has arrived here at home, the weather's much hotter now and a lot of rains recently, the wet weather in the south is really annoying! No such weather in Hawaii right? Grandma's body has been so-so lately...
答：您好！您可以参考一下如下翻译：Merry Christmas! At the time of Christmas, the weather in my hometown began to turn cold gradually. The sudden change of weather always made me feel a little difficult to adapt to. So I miss summer very much at this time, but now the winter in ...
答：I’m glad to see you People always say xxx国人 (French, German, Italian or British) are very enthusiastic and I do feel it from you. (you are so cute)我现正逐步为自己的理想而努力着。我的英语不好，回信有些慢，但是我会努力学习的！谢谢你的帮助 I’m now working hard step ...
答：However, there are different kinds of stress. Some kinds of stress are good and others are bad. Good stress might happen when you’re called to answer questions in class or when you have to give a speech. This kind of stress can help you to get things better done. For ...
答：Hello!I will inform my sister to send the postcard to Xiao Ming at once,but I don't know whether Xiaoming has received the email from my sister.Because my sister said she hadn't receive Xiao Ming's reply yet.And I am very happy about my uncle can help me study abroad!T...
答：I have written two mails to Uncle Jack to check it. But by far, I haven't received any reply from Uncle Jack. Because almost two months have passed, we begin to worry about you. Please reply me soon after receive the letter. Thanks.不明白的再问哟，请及时采纳，多谢！
答：The Christmas Card I send to you was picked by my mother, I hope you like it. It is a bit cold at my hometown this year, the temperature is around 10C; it rains a lot. I am looking forward to a better weather on Christmas Day. My family and I will work on Christmas...
答：because I want to go to work, so my father in the hospital to take care of my grandmother, if there is a need to go through the formalities, I leave the hospital in the past, or visiting the disease after work! I hope grandma gets better soon!标准翻译，采纳哦，亲 ...
