2个法语问题
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-05-13
第二册《法语》课文上的一些问题
第二个问题就是在考短语，主要是区分没有时间和没有时间做某事的区别，因为平时我们说没有时间是Je n'ai pas de temps. 但是如果说没有时间做某事，就是n'avoir pas le temps de faire qch，我们可以把那个时间理解为已经是特指（做某事）的时间了。
第一个问题就是省音。
比如Si il y a写作S'il y a.
第二个问题如你所说，就是这个意思。
N'avoir pas le temps de faire qqch 就是表示没有时间去做某事。
其实是两个基本句型的变形，仔细看会发现是：
1.etre de + 数字
2.avoir le temps + de +faire qch
(注意与avoir du temps pour faire qch 的区分)
用le是因为这是否定句。
2个法语问题
答：第二个问题就是在考短语，主要是区分没有时间和没有时间做某事的区别，因为平时我们说没有时间是Je n'ai pas de temps. 但是如果说没有时间做某事，就是n'avoir pas le temps de faire qch，我们可以把那个时间理解为已经是特指（做某事）的时间了。
两个简单的法语问题
答：第二， dans des pâtisseries 用得很多特别是后面有一个形容词， 所以应该 :dans des pâtisseries ... 而不是说 chez des pâtissiers 这里， 比如我住的地方有个面包店，我天天去那里买面包， 我说起来就是 -- Un instant, je fais un saut chez le boulanger.我来到...
请问两个法语选择题
答：1） en revanche ：给T打电话，根本找不到他，但我给他的秘书留了言 1) 将两个东西, 或事件放在一起， 突出他们的区别， 是一种 opposition – en revanche (par contre) 对立 par contre = mais, ou en revanche 比如 – Cet appartement est confortable, en revanche , il n'y a pa...
两个法语小问题
答：est de deux milles.第二个问题，楼上的回答是对的.比如：je sais ce qu'on va manger,和je sais ce que l'on va manger，句子意思完全一样，只不过加一个l'，是为了让句子更书面，更漂亮一些，如果你随便问一个法国了，几乎百分之百都会告诉你原因是：la phrase sera plus jolie。
问两个简单的法语问题
答：所以写成D'où.Chine是阴性的国家名词，当表示“在某个国家”时，阴性国家名词前面的介词必须是en，相反，如果这个国家是阳性的，例如日本（Japon），就应该是 au Japon.法语表示方位大多数时候是用à的，北京表示一个地方，又不是阴性国家名词，所以用à....
几个法语问题~谢谢!
答：1.法语名字有很多中间加le、la、de的，比如Charles de Gaulle（夏尔.戴高乐），贵族用这样的名字比较多。所以这个de la只是名字的一部分。2.根据你这句话的语境，en voila assez应该表示“这是不够的”。所以下文有：如果你认为...那么你弄错了（或自欺欺人）...（这个问题我不确定，根据语境猜的...
两个法语问题
答：1、Quelque-chose ne va pas, Tammy? 这句是什么意 有，出什么问题么？一 2、l'un et l'autre, l'une et l'autre ,Michel et Pierre, l'un et l'autre,sont 2tudiants.Annie et Marie , l'une et l'autre ,sont 3tudisntes Les Francais et les Belges,les uns et les autres ...
几个法语问题
答：C ce que vous y pensez D ce que vous en pensez 答案是D。我选择的是B，为什么不选择B (首先，ce que引导，充当从句宾语 en 是副代词，penser de 对于某事的看法)2 Si je __vous ,j'aurais fini ce travail hier.A suis B etais C serait D avait ete.答案是.条件式有这种搭配吗？
几个法语学习的小问题~
答：意思是身体很健康 2，paraitre 类似于英语中的seem，后面跟形容词。me是间接宾语，qch parait +adj a qn 某物对于某人来说怎么样。此句意思可理解为：没与你相见的日子对我来说很漫长。3，laisser qn离开某人 此句意思：我离开你这么久而且不跟你联系，实在是不可原谅的。望采纳哦~~~...
几个法语学习的小问题~~
答：法语中表示被动，用动词être加上及物动词的过去分词构成，过去分词要和主语性、数一致，动作的施事由par和de引出。代词式动词表示被动时，动词为及物动词，一般没有动作的施事。如：La lettre "e" dans le mot "samedi" ne se prononce pas.第二个问题，绝对否定句中，直接宾语前的不定冠词要...
1. 原文是Je ne sais pas que faire，pas省略掉了。
2. 对于那些不愿意带走凉饭的人……
3. 原句的意思是：杜邦一家去巴黎的里昂火车站，乘坐开往格勒诺布尔的火车。在格勒诺布尔，他们将乘坐大巴车去伊泽尔河谷。
由此看来，有“从火车换成汽车”的意思
4. desservir有“通达”“连接”的意思。原文的意思是“每个火车站均覆盖一定的区域”。
5. plutôt que前边应该有一个动词结构。意思是“不是乘坐飞机而是乘坐……”
2 B
on 的含义是“人们”“大家，我们”。我们去城里吗？同意。我们走。
这个走aller刚好用第一人称复数命令式，即Allons！
第二个问题就是在考短语，主要是区分没有时间和没有时间做某事的区别，因为平时我们说没有时间是Je n'ai pas de temps. 但是如果说没有时间做某事，就是n'avoir pas le temps de faire qch，我们可以把那个时间理解为已经是特指（做某事）的时间了。
第一个问题就是省音。
比如Si il y a写作S'il y a.
第二个问题如你所说，就是这个意思。
N'avoir pas le temps de faire qqch 就是表示没有时间去做某事。
其实是两个基本句型的变形，仔细看会发现是：
1.etre de + 数字
2.avoir le temps + de +faire qch
(注意与avoir du temps pour faire qch 的区分)
用le是因为这是否定句。
答：第二个问题就是在考短语，主要是区分没有时间和没有时间做某事的区别，因为平时我们说没有时间是Je n'ai pas de temps. 但是如果说没有时间做某事，就是n'avoir pas le temps de faire qch，我们可以把那个时间理解为已经是特指（做某事）的时间了。
答：第二， dans des pâtisseries 用得很多特别是后面有一个形容词， 所以应该 :dans des pâtisseries ... 而不是说 chez des pâtissiers 这里， 比如我住的地方有个面包店，我天天去那里买面包， 我说起来就是 -- Un instant, je fais un saut chez le boulanger.我来到...
答：1） en revanche ：给T打电话，根本找不到他，但我给他的秘书留了言 1) 将两个东西, 或事件放在一起， 突出他们的区别， 是一种 opposition – en revanche (par contre) 对立 par contre = mais, ou en revanche 比如 – Cet appartement est confortable, en revanche , il n'y a pa...
答：est de deux milles.第二个问题，楼上的回答是对的.比如：je sais ce qu'on va manger,和je sais ce que l'on va manger，句子意思完全一样，只不过加一个l'，是为了让句子更书面，更漂亮一些，如果你随便问一个法国了，几乎百分之百都会告诉你原因是：la phrase sera plus jolie。
答：所以写成D'où.Chine是阴性的国家名词，当表示“在某个国家”时，阴性国家名词前面的介词必须是en，相反，如果这个国家是阳性的，例如日本（Japon），就应该是 au Japon.法语表示方位大多数时候是用à的，北京表示一个地方，又不是阴性国家名词，所以用à....
答：1.法语名字有很多中间加le、la、de的，比如Charles de Gaulle（夏尔.戴高乐），贵族用这样的名字比较多。所以这个de la只是名字的一部分。2.根据你这句话的语境，en voila assez应该表示“这是不够的”。所以下文有：如果你认为...那么你弄错了（或自欺欺人）...（这个问题我不确定，根据语境猜的...
答：1、Quelque-chose ne va pas, Tammy? 这句是什么意 有，出什么问题么？一 2、l'un et l'autre, l'une et l'autre ,Michel et Pierre, l'un et l'autre,sont 2tudiants.Annie et Marie , l'une et l'autre ,sont 3tudisntes Les Francais et les Belges,les uns et les autres ...
答：C ce que vous y pensez D ce que vous en pensez 答案是D。我选择的是B，为什么不选择B (首先，ce que引导，充当从句宾语 en 是副代词，penser de 对于某事的看法)2 Si je __vous ,j'aurais fini ce travail hier.A suis B etais C serait D avait ete.答案是.条件式有这种搭配吗？
答：意思是身体很健康 2，paraitre 类似于英语中的seem，后面跟形容词。me是间接宾语，qch parait +adj a qn 某物对于某人来说怎么样。此句意思可理解为：没与你相见的日子对我来说很漫长。3，laisser qn离开某人 此句意思：我离开你这么久而且不跟你联系，实在是不可原谅的。望采纳哦~~~...
答：法语中表示被动，用动词être加上及物动词的过去分词构成，过去分词要和主语性、数一致，动作的施事由par和de引出。代词式动词表示被动时，动词为及物动词，一般没有动作的施事。如：La lettre "e" dans le mot "samedi" ne se prononce pas.第二个问题，绝对否定句中，直接宾语前的不定冠词要...
