请问日本往中国寄东西地址写什么语的

日本往中国寄东西,中国怎么写地址

中国侧，首先写 --- TO：中国(P.R.China)，然后写中文地址即可。

中国地址原来怎么写你还怎么写，就写中文。因为送信的都是中国邮政阿，只要你写了邮政编码，日本这里往中国邮政一发送就不管了。
所以地址你直接写中文地址，按照中国习惯就可以了。邮政编码一定不要写错就可以了。

直接写汉字就可以了，但最好写繁体字。中国人，日本人都看得懂。单元，小区当然更得写汉字，因为把信直接送到你家的肯定是中国人。然后在信封背面写上你日本的住址就行了（这个住址当然是用日语）。

对方地址（中国）当然是直接写中文了。。。

自己的地址（日本的）当然要写日文了。。。

我有寄过，直接写上寄往中国的地址，与邮编就可以的
最后后，寄票单子下面写上你日本住的地址就可以的
不知道你是不是从邮政局寄的呀？

写中文,不用翻译,重要的是中国写上就好了

写中文啊，我都收过好多次包裹了

国外寄到中国的信。地址怎么写。
答：一、经验分享：在信封中央用英文写上：Shanghai（或你要寄达的省、市或县），China 然后在下面用中文写详细地址就好。①注意：发信人的英文地址在左上角，要写清楚。②道理：寄到中国的包裹信件是给中国邮递员看的，写英文没有意义 从其它国家寄邮件到中国，是按省、城市（县）投送的。具体地址是...

从日本用ems寄东西,收件人的地址应该用什么语言写啊?
答：中文和英语都可以

从日本寄包裹到中国地址怎么写,用日文还是中文,用什么途径寄送比较好...
答：我直接用中文写地址,将日文有的字换成了日文,这样寄过,寄到了 如果东西多,又不急的话用船运,最便宜,很慢,一两个月吧 如果东西不多,就用EMS或者空运,最好在邮局让工作人员把两种途径的寄费都告诉你,有时候可能EMS比空运还便宜,大概一周左右就能到吧 ...

日本邮局往中国邮寄东西邮递单怎么填
答：首先日语写的「お届け先」意思就是收取人的地址。你要给中国寄东西，那「お届け先」就写中国的情况。 邮便番号就是写中国的邮政号码。没有的话，也可以不写。对方的电话号码，住址。下面是「ご依頼主」意思是你的情况。也同样写上邮政号码，电话，地址，氏名就是名字。

您好.请问下.日本EMS邮寄到中国的地址怎么填写.谢谢
答：中国的地址无需写英文的，写中文即可。国名写：中国(P. R. China)

从中国寄去日本或从日本寄回中国的信件地址应该怎么写?
答：从日本寄到中国的地址应该是：中国XX省XX市XX镇……再是邮编：…… 从中国寄到日本则相反

从日本寄信到中国,地址格式怎么写。
答：寄往国外的信件。只要写To国家名 详细的地址按照目的地所在国的的格式写，例如：寄信到中国只要信封上有明显的 “To中国”就可以。详细的地址按照中国的格式写。PS:邮资要贴够。

外国寄东西过来中国,是写英文地址还是中文地址
答：通常寄往国的国名及大城市用英文，城市以下的区域，街名，门牌号码则用中文。国际快递的运单填写：1、填写收件人账号 如果运费由收件人或者第三方支付 就需要填写支付运费方的账号，不填写就默认为寄件人支付运费。2、发件人账号 ： 如果发件人在DHL有开账号 就需要填写此栏，如果是在代理处发货或者没有...

从日本寄明信片回国内,格式怎么写?
答：这样的时候，你可以将明信片横过来，在明信片的中间画一道竖虚线。---右上角贴邮票，右中写收信人地址：TO: 邮编 国家 城市地址 人名 右下写寄信人的地址：From: 邮编 国家 城市地址 人名 竖虚线的左边可以简单写一些，祝福，思念，问候的话。

从日本寄包裹到中国地址怎么写
答：中国地址原来怎么写你还怎么写，就写中文。因为送信的都是中国邮政阿，只要你写了邮政编码，日本这里往中国邮政一发送就不管了。所以地址你直接写中文地址，按照中国习惯就可以了。邮政编码一定不要写错就可以了。