英语高手们请帮忙翻译成英文,不要用翻译软件,会有加分,绝不食言,

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02
请帮忙把下面这段话翻译成英文,请不要用翻译软件,好的会继续加分!

我已经跟朋友谈好(商量好),由另外一位朋友协助我完成工作,
再由老师负责把关审核。我们将尽力在下星期一把PPT发给你。

I've already decided with my friend that I'll work with another friend to finish the project, after which we will submit it to the teacher for approval. Expect the powerpoint (PPT) to be sent to you by next Monday.

自己翻译的,觉得这样翻译最合适。希望对你有帮助—— ♥

今天我要增加我的价值
今天我要增加百倍我的价值。桑叶在天才的手中变成了丝绸。一块地上的粘土在天才的手中变成了堡垒。柏树在天才的手中变成了殿堂。剪下来的羊毛在天才的手中变成了国王的衣服。
对于叶、粘土、柏树、羊毛,如果可能使自己的价值增多一百倍,或者在人手中上千倍。为什么我不做同样的事情,刻上我的名字呢?
今天我要增加百倍我的价值。
我的命运如同一颗麦粒,有着三种不同未来。一颗麦粒可能被装进麻袋,堆在货架上,等着喂猪;也可能被磨成面粉,做成面包。或者它可能被安置在土壤里,让它生长,直到长成金黄色和结出上千粒果实。
我的命运如同一粒麦子除了一点:小麦不能选择是否被喂猪,或者成为面包,或者被栽种繁衍。我有一个选择,我不会让我的生命成为喂猪的,也不会让它长在失败与绝望的岩石下被被别人随意撬动。
今天我要增加百倍我的价值。
麦粒在黑暗的泥土生长和繁衍的植物是必要的,我的失败、失望、无知、无能便是那黑暗的泥土,我,必须把它埋在泥土中,等待成熟。
现在,像麦粒发芽,开花,被雨和阳光和温暖的风哺育着,我也要培育自己的身心,去实现我的梦想。但要完全成长,小小的小麦必须等待在反复无常的大自然。我却无须等待,因为我有能力,有权力选择自己命运。
今天我要增加百倍我的价值。
我该怎样实现它呢?我先要每天,每周、每月、每年甚至我的一生设定目标。正如下雨之前必须将敲打它的壳和苗芽,所以我必须有目标,在我的生命将结出硕果。在制定目标的时候会考虑我过去最好的表现,将它提高一百倍。这将是我未来生活标准。
我绝不关注我的目标是不是太高,不如让我的枪瞄准月亮,击中一只鹰还是只击中一块石头好??

不是机器翻译哦

随着经济的全球化和信息时代的到来,世界各国企业都面临着越来越激烈的国内和国际市场竞争。快速变化的市场环境、日益激烈的竞争压力、消费者对产品更高的期望、投资者回报的要求、其他利益相关者的种种关心。这一切都迫使全球企业越来越关注绩效,“有衡量才能有管理”的理念越来越深入管理者的心灵。要想实现员工个人绩效与企业整体绩效的协调一致,企业必须建立一个有效的评价绩效和界定绩效的绩效管理体系,即我们所说的“绩效管理”。
绩效管理起源于上世纪 70 年代的美国,在 90 年代传入中国,以其完善的体系、优美的流程和持续改进的良性循环深得管理者们的喜爱。

Along with globalization and arrival of information ages of economy, international community business enterprises all face a more and more vigorous local and international market competition.Various concerns of[with] request, other benefitses related of market environment, increasingly vigorous competition pressure, consumer to product higher expectation, investor repay of fast variety.The all these all forces a global business enterprise to pay attention to results more and more, the principle of"have already measured then can have a management" goes deep into the governor's mind more and more.Want to think carrying out employee personal results and the business enterprise whole results moderates consistently, the business enterprise has to build up the management system of the results of a valid evaluation results and define results, namely"results management" said by us.
The results management originates the United States of 70's in last century, streaming into China in 90's, with its process of perfect system, daintiness and keep on the virtuous cycle of improvement enjoy the governors fancy.

  • 请懂英语的高手们帮忙翻译一下,我不要用网上翻译软件翻译出来的英语。因...
    答:Except for you! I who also don't want!I didn't touch the better,But because you've,I don't want to encounter a better.I am not on others.But because you've,I don't think it's necessary to others.I am not not love,But I will cherish you.Can not easy,People don'...
  • 英语高手们 ,请帮我翻译下,感谢,别用机器翻译
    答:在Atush,janym,哦,
  • 英文好的高手们,帮忙翻译一段话,不要用网上翻译,要自己翻译的,谢谢!
    答:You don't need to act for me. It's really no use and makes me bored after a while. I'm really fed up with your naive behavior and I don't want to remind you again and again. When are you going to give up? Please wake up alright?
  • 请懂英语的高手们帮忙翻译一下,我不要用网上翻译软件翻译出来的英语。因...
    答:楼上的那位仁兄,翻译的话在后面加上“一定准确”,会给人以误导的。你的翻译前面两句就已经有很明显的错误了。No matter how good the things are, they will be lost one day...如果你是由于打字匆忙导致的错误,那么请在确定你的答案“一定准确”之前重复检查几遍!再好的东西,也有失去的一天...
  • 高手们帮忙翻译下 不要用在线翻译的! 语法要对!
    答:waiting for your return.也许Perhaps 现在我们无法承担这个承诺We cannot shoulder this promise now.那就让时间去检验一切Then let time tell.哪怕三年后你说你不爱我Even if you wouldn't love me 3 years later,我心底永远有你的影子you are always in my heart.爱你! 慧Love you! Hui ...
  • 高手们,请帮我把一段中文译成英文,要人工翻译,不要机译,拜托了!
    答:We would like to express our most sincere apology for issuing a wrong invoice as a result of our misunderstanding of your request. We are sorry for your delay in clearing customs and picking up goods and will surely learn from this accident. We will comprehend correctly your ...
  • 英语高手们请帮忙翻译成英文,不要用翻译软件,会有加分,绝不食言,
    答:Along with globalization and arrival of information ages of economy, international community business enterprises all face a more and more vigorous local and international market competition.Various concerns of[with] request, other benefitses related of market environment, increasingly vigorous ...
  • 好心人,英语高手们,请帮忙翻译下下面这段文字,不要是用翻译器直接翻的...
    答:In most of the food and beverage order, see recipe, pay is completed, speed slow, inefficient and error-prone, caused great waste of resources. However, with the rapid development of market economy in our country, the hotel become hotel catering order system to promote the class ...
  • 请英语高手翻译下面的英语短话,这对我很重要!不要用翻译器!
    答:way. If we have the wish we will meet one day.后面的大意如文,没有逐字翻译。恕我直言,您的汉语直译过去会把外国人看糊涂的,他很难明白你到底是什么意思。所以我代你拒绝了他的面见,但保持客气和友好。楼上的翻译很诡异,有些词用的很不恰当,建议您自己用字典查一查,别搞误会了。
  • 求人工翻译,英语高手们,麻烦你们帮忙翻译成英文
    答:service. Painting exhibition. Activities such as the good performance of contribute Rare sensible understanding, one of the few prudence is a let the teacher and the students worry of assured In view of the student's good performance, to recommend this lifetime, your school ...